КИЕВСКИЙ¹, прил. 1. Прил. к г. Киев. И ты, брате [великий князь Московский Иван Васильевич], тогды въ своемъ листѣ вси замки и мѣста и волости наши [великого князя Литовского Александра] украйные въ листъ вписалъ; нижли замку нашего Киева и пригородовъ и волостей Киевскихъ намъ въ листъ свой еси не вписалъ; ино и теперь тебе, брата и цтя (!) [тестя] нашего, напоминаемъ, абы еси тотъ замокъ нашъ Киевъ и вся Киевская мѣста въ нашъ листъ докончалный казалъ намъ вписати, а любо особный листъ свой велѣлъ бы еси намъ на то дати. Польск. д. I, 282, 1499 г. И ты Ивашко [литовский посол И. Сапега] говорилъ намъ [дьякам великого князя Московского] отъ великого князя, что имени нашего [великого князя Московского] въ своихъ грамотахъ къ намъ не пишетъ по докончанью того дѣля, что въ нашемъ съ нимъ докончаниѣ Киевъ и пригороды и волости киевские не писаны, и намъ бы съ нимъ докончание велѣти переписати, или бы намъ ему на то опричной свой листъ дати, что Киевъ и пригороды киевские и волости вписати. Польск. д. I, 285, 1499 г. А нынѣ въ Киевскихъ странахъ [Киеве и прилегающих к нему территориях] далъ Богь тишина и благоденствие, мочно Киевопечерскому монастырю и безъ Успенского Свинского монастыря пробыть. ДАИ X, 54, 1682 г. > Киевский город. Город Киев. Да ещо сего лѣта, водою, твои [великого князя Московского Ивана Васильевича] гости къ моему [крымского хана Менгли-Гирея] городу Нѣпромъ пришли; и Киевского города люди и Черкаского города люди съ ними пришли къ нашему городу. Крым. д. I, 285, 1499 г. > Киевское место. То же. Подводы емлютъ на мѣстѣ Киевскомъ для государевыхъ дѣлъ подъ гонцовъ времянные, а не ежедневные, и то емлютъ у приѣзжихъ людей, которые съ торгами приѣзжаютъ на мѣсто Киевское и въ Печерской монастырь. АЮЗР VI, 59, 1665 г. > Киевская земля. Город Киев и относящиеся к нему территории. А напередъ намъ [русским послам] то за досаду великую видится, что вы [польские послы], на Поляновкѣ становя вѣчное докончанье, не написали въ грамотахъ розмежевать землю Киевскую и Черниговскую съ Путивлемъ, и тотъ рубежъ въ ту пору есте передъ нами утаили. Дворц. разр. II, 899, 1638 г. Королевское величество… произволилъ, мимо докончалную грамоту, межевать отъ Киевские и Черниговские земли не токмо съ Путивлемъ, но и съ иными Московскими землями. Дворц. разр. II, 899, 1638 г. ― мн. А признаваемся мы паны рада, что вы [русские послы] хотите, оспоря тѣ прямые Киевские и Черниговские земли, дождався времяни, всчать новую кровь. Дворц. разр. II, 881, 1638 г. И то у насъ [русских и польских представителей] дѣло не ссталося за упорствомъ васъ пановъ радъ, потому что вступаетеся государя нашего во многие Путивлские земли и называете тѣ Путивлские земли Киевскими и Черниговскими землями, мимо всякие правды. Дворц. разр. II, 883, 1638 г. > Киевская область. То же. Пожаловали есмя [царь Алексей Михайлович] Киевския области, Батурина города, Крупицкого общежителнаго монастыря Николы чюдотворца игумена Исихия съ братьею… чтобъ имъ волно было приѣзжать въ наше Московское государство, къ намъ великому государю для милостыни. АИ IV, 144, 1650 г. А къ нему Демку онъ же митрополитъ Тукалской писалъ о томъ, чтобъ ему поволено было киевской области съ церквей дань. АЮЗР IX, 782, 1672 г. > Киевское воеводство. Административно-территориальная единица в составе Великого княжества Литовского и Речи Посполитой с центром в Киеве. Да полковник же говорил, что взяли де они, черкасы, у поляков воеводства Киевское, Брясловское, Подольское, Черниговское со всеми уезды и поляков в тех местех всех побили. ВУР II, 96, 1648 г. Также всѣ ратные люди, которые изъ табора выйдутъ, до того жъ времени оставатись будутъ по селамъ въ воеводствѣ Киевскомъ, гдѣ имъ велятъ. АМГ III, 251, 1660 г. И тѣ выходцы видели что имъ ничег совершенно не будет тогда трех воеводствъ какъ Киевского Вратславского и Черниговского земские послы встали и пошли которых причин ради маршалокъ сеимовыи сидѣне роспустилъ. В-К VI, 425, 1669 г. ― мн. О представителях Киевского воеводства. А рочки которые были у Вишницы розорваны о Двугодовского судии переславского для того что он не хотѣлъ чтоб стати которые меж королем и меж Любомирскимъ явно чинил. такъж и воеводства киевские рочки розорвали. В-К VI, 169, 1666 г. > Киевский повет. То же. А намъ [московскому царю Ивану Грозному] бы еси далъ [польский король Сигизмунд II Август] въ вотчизну Новгородокъ Литовъской, да Витебскъ, да Мѣнескъ, Шкловъ, Могилевъ и иные городы по Днѣпру кромѣ Киевского повѣту, да Волынскую землю и Подолскую всю сполна. Польск. д. III, 510, 1567 г. А рубежу быть Днѣпру, а за Днѣпромъ Киеву и Киевскимъ повѣтомъ и запорогомъ быть в вашей [московских царей] сторонѣ. Пам. дип. сн. Крым. ханства, 199, 1684 г. > Киевская волость. То же. А въ Киевской волости въ Чернобылѣ напередъ того имали по 3 гроши съ воза, a со вьюка по два гроша. А какъ Мартынъ [киевский наместник Мартин Гаштольд] на Киевъ наѣхалъ, и онъ прибавилъ тритцатое въ Чернобылѣ. Польск. д. I, 9, 1488 г. > Киевский уезд. То же (в документах Московской Руси). И в розгоне были [новгород-северские казаки] от Киева за семь верст и Киевской уезд повоевали ж, и литовских людей многих побили, и, воевав Киевской уезд, пришод к литовскому ж городку к Елмынске, литовских многих людей побили и урядника елмынского убили, и город и посады все выжгли, и Елмынской уезд весь повоевали, и отошли головы со всеми ратными людьми здорово. Кн. сеунчей, 47, 1616 г. И бояринъ и воевода Петръ Васильевичь съ товарыщи, для подлинной вѣдомости, послали въ Киевской уѣздъ капитана Ермогена Чертовского съ пѣхотою, а велѣли ему, про то подлинно провѣдавъ, учинить вѣдомо ему боярину и воеводѣ Петру Васильевичю съ товарыщи. АЮЗР VI, 99, 1666 г. > Киевское (великое) княжество (княжение). а) Древнерусское государство с центром в Киеве, существовавшее в IX–XIV вв. и считавшееся главным среди княжеств Древней Руси. Также и мы [великий князь Московский Иван Васильевич], ожъ дастъ Богъ, какъ учнемъ доставати своего отчьства, великого княжества Киевского, что за собою дръжитъ Казимиръ, король Польский и его дѣти, нашего государства Рускихъ земль, и намъ тебѣ [императору Священной Римской империи Максимилиану] вѣсть послати. Рим. имп. д. I, 37, 1490 г. Како же и великий князь Святоша, преддержавый великое княжение киевское, и пострижеся в Печерстем монастыри и пятьнадесят лет во вратарех бысть, и всем работаше знающим его, ими же преже сам владяше. Посл. Ив. Грозного, 174, 1573 г. И за ево королевские неправды и крестное преступление Богъ его покорилъ, не токмо что искони вѣчные его государские прародителские вотчины, великия княжества ― Киевские, Смоленские, Черниговские, Полоцкое, которые неправдою отъ Московского государства были отторгнуты, нынѣ праведно возвращены. Итал. д., 952, 1658 г. Ср. Киевское государство а). б) Удельное княжество с центром в Киеве в составе Великого княжества Литовского. Проскура… указывалъ грамоту дѣловую, какъ князи Глинские Богданъ и Григорей Федоровичи, братья, дѣлили межъ собою вотчину свою Глинскъ, Бѣлскъ, Ворсклъ и иные Сѣверные вотчины свои въ Киевскомъ княженьѣ. Дворц. разр. II, 900, 1638 г. > Киевское государство. а) То же, что Киевское княжество (княжение) а). И тако погании всеа России стольной град Киев взяша, церкви Божии разориша, а град и селение огнем попалиша, людей единых изсекоша, а иных плениша, и все государство Киевское в ничто обратиша. Лызлов Ист. Скиф., 25, 1692 г. б). Территория Левобережной Украины с Киевом, вошедшая в состав Московского государства в 1654 г. И за Божиею помощию, учинилися мы, великий государь, наше царское величество [царь Федор Алексеевич], на Московскомъ и на Киевскомъ и на Владимирскомъ государствѣ и на всѣхъ великихъ и преславныхъ государствахъ Российскаго царствия великимъ государемъ, царемъ и великимъ княземъ, всея Великия и Малыя и Бѣлыя России самодержцемъ. Мат. ист. войска Дон., 107, 1676 г. > Киевский престол. Власть над Киевом, правление Киевским княжеством. Владимир же Рюрикович князь смоленский такожде здравие свое бегством спасе и к Киеву пришед престол киевский облада. Лызлов Ист. Скиф., 17, 1692 г. > Русь Киевская. Украинские земли, входившие в XVI–XVII вв. в состав Речи Посполитой. Да Григорей же Унковской, будучи в Запороской земле, проведал всяких вестей, что Коруны Польские послов воеводу бряславского Адама Киселя отпустил гетман ис Переяславля в великий пост с тем, что гетман и Войско Запороское и вся Русь Киевская подо властью польского короля и панов рад быть не хотят. ВУР II, 158, 1649 г. > Киевская митрополия. а) Официальное название православной епархии в Северо-Восточной Руси XIV–XVI вв. с центром сначала во Владимире, затем в Москве. По совѣту и по благословению пресвященнаго Макариа, архиепископа Великого Новаграда и Пьскова, сѣдоша боголюбивии епископи во храмѣ Похвалы Пречистыа Богородица, Иона Резаньский и Муромский, Акакий Тверьский и Кашинский, Васианъ Коломеньский и Коширьский, Дософей Сарьский и Подоньский, Алексѣй Вологодский и Пермьский, имѣюще съ собою волю и хотѣние боголюбивыхъ епископовъ русьскихъ… въ церквѣ соборной въ богохранимом градѣ Москвѣ, и избраша во святѣйшую митрополию Киевскую и Владимерьскую и всея Росии: Чудовьскаго архимандрита Иону, Троецкого игумена Иоасафа, Хутыньского игумена Феодосиа изъ Великого Новаграда; и запечаташа вдаша архиепископу, онъ же доволно помолився отвръзаетъ и, и тако нарицаетъ Митрополита единаго отъ триехъ тѣхъ именъ написанныхъ. ААЭ I, 161, 1539 г. б) Православная епархия с центром в Киеве, входившая в состав Константинопольского патриархата и охватывавшая в XV–XVII вв. православные земли Великого княжества Литовского и Речи Посполитой. Лета 7157-го ноября в 8 день по государеву цареву и великого князя Алексея Михайловича всеа Русии указу, боярину и дворетцкому князю Алексею Михайловичю Львову, да диаком… государь… пожаловал Киевския митрополии, Галицкого предела, Скитцкого монастыря игумена Дорофея з братьею, велел в их монастырь дати книг печатных. ВУР II, 79, 1648 г. Понеже, государь [царь Алексей Михайлович], избран я [киевский митрополит Сильвестр Косов], богомолец твой, на митрополию Киевскую из епископии Мстиславские, Оршанские и Могилевские, во время нужное, егда учинилася в нашой литовской земле межиусобиая нинешная брань. ВУР III, 158, 1651 г. > Киевская епархия. То же, что Киевская митрополия б). Что сия Малая Росия и въ ней епархия Киевская со всѣми своими епископиями ж монастырями, за святую православную восточную вѣру черезъ многий вѣкъ будучи отъ чиновъ Римские вѣры въ гонении… такъ желала отъ многихъ лѣтъ приити въ державу истинного православного монархи, его царского пресвѣтлого величества. АЮЗР VIII, 1, 1668 г. Уже вѣра святая православная и вси обители святые во всей Малоросии и епархии Киевской и въ самомъ Киевѣ, какъ у насъ въ ІІолотцкѣ и индѣ, въ послѣднее разорение и искоренение пущены безъ оберегания. АЮЗР VIII, 2, 1668 г. > Киевский полк. Военное и административно-территориальное подразделение в составе Запорожского казачьего войска с центром в Киеве. А против де литовского гетмана Родивила послал гетман черкас 4 полка; киевской полк, да переяславской, да черниговской, да ботуринский, да с ним татар 12 тысеч. ВУР III, 58, 1651 г. Списокъ съ росписи бѣлоруского писма городомъ всѣхъ полковъ на сей сторонѣ Днѣпра, каково подалъ бояринъ и гетманъ войска Запорожского Иванъ Мартиновичь Брюховецкой… Киевского полку: Киевъ, Остръ, Козелецъ. Разореные: Бобровица, Заворычь, Гоголевъ. АЮЗР VI, 19, 1665 г. Да Романъ же Ракушка сказалъ: въ Киевъ де ратнымъ людемъ на нынѣшней на 174 годъ хлѣбныхъ запасовъ послать ему не откуды, потому что острянские и козельские и всего киевского полку мелницы бояринъ и воевода Петръ Васильевичь Шереметевъ отписалъ на великого государя къ Киеву, и вѣдать тѣхъ мелницъ ему Роману не велѣлъ. АЮЗР VI, 94, 1666 г. И я [гетман Левобережной Украины Д. И. Многогрешный] …тотчас всеми полками, кроме Переасловского, Киевского и Стародубского порубежных… в Гадич… пришол есмь. РД II-2, 126, 1670 г. А киевскому с лубенскимъ полкомъ тою стороною Днепра велѣлъ онъ гетманъ итить и при помощи Божиеи ударить подъ городки. Ст. сп. Айтемирева, 136, 1695 г. || Относящийся к Киевскому княжеству (воеводству). Мы [польские послы] вамъ [русским послам] старинные писма указуемъ про рубежъ Киевский и Черниговский. Дворц. разр. II, 907, 1638 г. А Киевъ городъ и съ приналежащими ево изстари предѣлами и городками, разоренные городки Василковъ, Триполье, Стайки, Киевская старая граница, подъ его царскою державою быти; и отъ Киева до Запорожья, по обѣ стороны Днѣпра городовъ и городковъ не дѣлать. Ст. сп. Зотова, 278, 1680 г. Князь Мстислав Романович с воинством киевским, князь Мстислав Мстиславич с воинством галичским, князь Владимир Рюрикович с воинством смоленским и прочие князи российстии: черниговские, переяславские, владимирские, новгородские. Лызлов Ист. Скиф., 16, 1692 г. || Относящийся к службе в Киеве и на прилегающей к нему территории. Да сказывали Казинской же да Романъ Бурой, что хотятъ дати панство виленское пану тротцкому Герониму Александрову сыну Хоткевичю, а панство тротцкое… Григорью Хоткевичю, а воеводство киевское князю Василью Острозскому. Польск. д. II, 550, 1558 г. Да Алексеи Ятцкои мне [приказчику А. Никитину] говорил, чтоб мне к тебе государю [А. И. Безобразову] отписать, чтоб ты, государь, писал к Степану ж Богдановичю, потому что киевская де перемена на мере стала, а ещо де на мере не стала, кому быть в городех [речь идет о том, что назначение на очередную службу в Киев уже произведено, а назначения на службу в другие города ― еще нет (комментарий издателей)]. Арх. Безобразова I, 252, 1681 г. || Такой, где расположен Киев. И послы князя спросили: гдѣ Хмелницкой постригся, и своею ль волею? и у которой половины у черкасъ учинился гетманомъ Тетеря ― по киевску ль сторону Днепра или по путивльскую сторону. Итал. д., 727, 1663 г. Марта въ 18 день, подъ помянутымъ новымъ городкомъ Туганомъ и подъ старымъ городкомъ Казы-керменемъ перевезлись за Днѣпръ, на Киевскую сторону. А у старого городка Казы-кермени съ степи, отъ Киевские стороны, принято къ тому городку новаго каменного строения, округлостию болши старого городка, всякими крѣпостми устроенъ и пушечною и мѣлкою стрѣлбою многою вооруженъ. Ст. сп. Зотова, 245, 1680 г. ~ Киевские ворота. а) Название городских ворот в Киеве. Киевъ Верхней, Болшой и Меншой городы, и тѣхъ городовъ ключи: Меншого города, Киевскихъ воротъ, два ключа; Болшого города, Печерскихъ воротъ, два ключа, Золотыхъ воротъ два жъ ключа, Лвовскихъ воротъ одинъ ключь, да розныхъ калитокъ девять ключей; Городка, что на Печерской горѣ, одинъ ключь. ДАИ VII, 163, 1677 г. Въ Киевскихъ проѣзжихъ воротѣхъ тюфякъ мѣдной болшой, мѣрою 2 аршина, вѣсу въ немъ 18 пудъ. ДАИ VII, 164, 1677 г. б) Название городских ворот в Нежине. Въ нынѣшнемъ, государь [царь Алексей Михайлович], 180 году, ноября въ 16 день, привели ко мнѣ [воеводе И. Ржевскому] холопу твоему въ Нѣжинъ въ верхней земляной городъ, съ караулу отъ киевскихъ воротъ, полоняника бѣлогородца сына боярского Гарасима Ильина сына Гвоздева. АЮЗР IX, 588, 1671 г. + XVI в.: АИ I, АЮЗР I, АЮЗР II, Крым. д. II, Польск. д. II, Рим. имп. д. II; XVII в.: ААЭ IV, АИ V, АМГ I, АМГ II, АЮБ II, АЮБ III, АЮЗР II, АЮЗР III, АЮЗР IV, АЮЗР V, АЮЗР VII, АЮЗР XI, АЮЗР XII, АЮЗР XIII, АЮЗР XIV, АЮЗР XV, ДАИ X, ДАИ XI, ДАИ XII, Дворц. разр. III, ДТП I, ДТП IV, РБС, РД III, Рим. имп. д. IV, Рим. имп. д. VI, Суб. Мат. III, Суб. Мат. VII.

2. Находящийся в Киеве или его окрестностях. Писан [список с листа] в монастыри братском киевском при церкви святых богоявлении в лето от создания миру 7157-го, месяца июля 20-го дня. ВУР II, 222, 1649 г. А школѣ, сирѣчь училищемъ, указали мы великий государь, наше царское величество, быти въ Могилевѣ православные християнские вѣры греческого закону противъ киевскихъ училищъ. АЮЗР XIV, 359, 1654 г. И какъ будетъ приходъ полскихъ и литовскихъ и крымскихъ людей хъ Киеву, и намъ [воеводе А. В. Бутурлину с товарищами] холопемъ твоимъ [царя Алексея Михайловича] за малолюдствомъ въ Киевскомъ острогѣ сидѣть будетъ съ великимъ утѣсненьемъ. АЮЗР XV, 135, 1658 г. Учинить крѣпкимъ ополчениемъ твердый окопъ отъ Печерского монастыря и принять киевскую гору къ новому городку, нарицаемому Скородумъ. АЮЗР XII, 72, 1675 г. > Киевская Печерская лавра. То же, что Киево-Печерская лавра (см. Киево-Печерский). Писан во стеи и великои чюдотворнои лавре Печерскои Киевскои в лѣто от создания миру 7154 г мсца апрѣля въ 27 де. В-К III, 100, 1646 г. > Киевский Печерский монастырь. То же, что Киево-Печерский монастырь (см. Киево-Печерский). Въ прошломъ во 156-мъ году августа 8 день… велѣно дать государева жалованьь (!) поденного корму Киевского Печерского монастыря пострыженику старцу Марку на мѣсецъ по шти денегъ. И нынѣ государю… бьетъ челомъ Киевского Печерского монастыря пострыженикъ старецъ Марко, что ему тотъ поденный кормъ изшолъ и государь пожаловалъ бы его велѣлъ ему свое государево жалованье поденный кормъ дать впредь, какъ ему государю Богъ извѣститъ. АЮЗР III, 20, 1648 г. В прошлом во 136-м году приезжал блаженные памяти к великому государю царю и великому князю Михайлу Федоровичю всеа Русии к Москве бити челом о милостыни от киевского митрополита от Иева Боретцкого Киевского Печерского монастыря уставщик черной поп Исакий, да архидьякон, да старец, да служек 4 человека. ВУР II, 240, 1649 г. Нынешнего, государь, 159-го году августа в 30 день приехали в Путивль гетмана Богдана Хмельницкого с посланцы с Семеном Савельевым с товарыщи 2 старца: старец Ларион киевского Печерского монастыря едет по обещанью помолитца московским чюдотворцом, другой старец чорной поп Захарей греченин едет де бити челом тебе, государю [царю Алексею Михайловичу], с милостыни. ВУР III, 127, 1651 г. > Киевские пещеры. Комплекс подземных пещер в Киево-Печерской лавре, где покоятся мощи печерских подвижников (основан в 1057 г.) А изъ Приказу де Малыя Росии тѣ книги отдавать в Киевъ в Печерской монастырь, Киевскихъ пещеръ блюстителю. ДТП III, 1645, 1670 г. > Киевский Печерский (Вознесенский) девичий монастырь. То же, что Киево-Печерский Вознесенский девичий монастырь (см. Киево-Печерский). А Киевского Печерского дѣвичья монастыря въ приѣздѣ на Москвѣ игумении со 157 года въ Приказѣ Малыя Росии не сыскано. ДАИ XII, 328, 1687 г. 196, декабря въ 18 день, великие государи цари и великие князи Иоаннъ Алексѣевичь, Петръ Алексѣевичь и великая государыня благовѣрная царевна и великая княжна София Алексѣевна, всеа Великия и Малыя и Бѣлыя Росии самодержцы, пожаловали Киевского Вознесенского дѣвичья монастыря игуменью, велѣли къ ней послать на дворъ своего великихъ государей жалованья съ дворцевъ съ столомъ. ДАИ XII, 330, 1687 г.> Киевский Николаевский монастырь. Древнейший православный монастырь в России, в Киеве, главным храмом которого был Никольский собор (другое название ― Пустынно-Никольский монастырь). И его благочестивѣйшаго самодержца о церкви божественнѣй благоревностнымъ изящныя лѣпоты желаниемъ и на сие благовольствомъ, яко оная паства безмужная есть церковь, производящаго пуста сущи, наша мѣрность со всѣми присутвующими (!) архиереи въ царствующемъ градѣ суждше правильно и законно въ дѣло служения сего избрахомъ благочестиваго мужа Киевскаго Николаевскаго монастыря игумена Стефана Яворскаго. Гр. Рязан., 163, 1700 г. > Киевский монастырь святого Николы Пустынного. То же. Отвѣтъ отъ меня Алексѣя Тура, игумена монастыря святаго Николы Пустынного Киевского, противъ писма епископа Мефодия. АЮЗР VII, 71, 1668 г. > Киевский Никольский Пустынский монастырь. То же. А другая государева грамота, что дано въ Киевской Никольской Пустынской монастырь государева жалованья милостины сорокъ куницъ да денегъ дватцать пять рублевъ. АЮЗР III, 26, 1640 г. > Киевский Богоявленский монастырь. Киево-Братский Богоявленский мужской монастырь, существовавший в Киеве в 1615–1935 гг. А Киевского Богоявленского монастыря игумен Инокентий з братьею с тем же старцом Феодосием писали ко государю царю и великому князю Алексею Михайловичю всеа Русии. ВУР II, 239, 1649 г. И чтоб великий государь его царское величество для его митрополитова моления того Братцкого Киевского Богоявленского монастыря старцов своею царскою милостынею обильною ущедрил, и свою царскую жаловальную грамоту написати и им дати повелел. ВУР II, 239, 1649 г. > Киевский Золотоверхий Михайловский монастырь. Михайловский Златоверхий монастырь в Киеве, существоваший в XII-XX вв. Сего жъ мѣсяца сентября писалъ онъ епископъ [Мефодий] листъ Киевского Золотоверхового Михайловского монастыря ко игумену. АЮЗР VII, 71, 1668 г. > Киевский Михайловский (Архангельский) Выдубицкий монастырь. Выдубицкий монастырь в Киеве, существующий с XI в. Пожаловали есмя [царь Алексей Михайлович] нашего царского величества богомолья Киевского Архангелского Выдубицкого монастыря игумена Клементия Старушича съ братьею, что въ нынѣшнемъ во 162 году билъ челомъ намъ… онъ игуменъ Клементеи съ братьею, чтобъ намъ… пожаловати его Клементия, прежние привилия строения, которые отъ великихъ князей рускихъ и королей польскихъ имѣютъ, велѣти подтвердити нашими царского величества жаловалными грамотами. АИ IV, 221, 1654 г. Божиею милостию, великого государя царя и великого князя Алексѣя Михайловича, всеа Великия и Малыя и Бѣлыя Росии самодержца, смиренный и недостойный богомолецъ, игуменъ монастыря святаго архистратига Михайловского Видубицкого Киевского, Феодосий Углецкий, сие свидѣтелство даю. АЮЗР VII, 74, 1668 г. > Киевский Преображенский Спасский (Межигорский) монастырь. Спасо-Преображенский монастырь, находившийся в урочище Межигорье вблизи Киева. Били челомъ намъ великимъ государемъ, нашему царскому величеству, вышепомянутого Киевского Преображенского Спаского монастыря игуменъ Феодосий съ братьею. АИ V, 291, 1688 г. Наше царское величество, слушавъ того Киевского Преображенского Межигорского монастыря игумена Феодосия Васковского съ братьею челобитья, пожаловали его игумена съ братьею. АИ V, 293, 1688 г. ― В названии монастыря, церкви, основанных монахами из Киево-Печерской лавры. > Алаторский Киевский Николаевский девичий монастырь. Православный женский монастырь в городе Алатырь (Россия, современная территория Республики Чувашия), основанный в 1639 г. киевскими монахинями. 208-го декабря въ… день на Алатырѣ въ приказѣ… Алаторского Киевского Николаевского дѣвичъ монастыря игумения Паисия съ сестрами сказали по своему иноческому обѣщанию. АЮБ III, 342, 1699 г. || Имеющийся, размещенный в Киеве. А подводы изъ Бѣлой Церкви ему коменданту для хлѣбныхъ запасовъ послать невозможно, потому что де уѣздные съ Дорошенкомъ единаго союза, и чтобъ запасы хлѣбные присланы были въ Бѣлую Церковь на киевскихъ подводахъ, и для подлинного розговору о томъ послалъ онъ въ Киевъ капитана Вербовского. АЮЗР VII, 10, 1668 г. Да къ прежнимъ ядрамъ къ киевскимъ пушкамъ въ добавку послать 6000 ядеръ, а отвезти нынѣшнимъ зимнимъ путемъ до Брянска, а изо Брянска водою жъ. ДАИ IX, 121, 1678 г. + XVI в.: АЮЗР I; XVII в.: АЮЗР II, АЮЗР IV, АЮЗР V, АЮЗР VI, АЮЗР VIII, АЮЗР IX, АЮЗР XI, АЮЗР XIII, ДАИ VII, ДАИ IX, ДАИ XI, ДТП I, РБС.

3. Живущий и / или осуществляющий деятельность в Киеве и его окрестностях; происходящий родом из Киева. Да послѣ того пришелъ въ Киевъ ограбленъ [московский купец Ф. Маремьянин], ино мѣщанинъ киевской Гридка Окаракъ взялъ, убивъ силно, пятнадцать копъ. Польск. д. I, 27, 1489 г. И тѣ киевские и Черкаского города люди моихъ [крымского хана Менгли-Гирея] десяти человѣкъ поимавъ и полонили. Крым. д. I, 285, 1499 г. А как те киевские старцы были у государя на приезде, и им дано государева жалованья при государе. ВУР II, 239, 1649 г. Июня въ 22 день посланы ко государю царю и великому князю Алексѣю Михайловичю всеа Великия и Малыя Росии самодержцу ис Киева киевские вспеваки черной дьякон Мелентей Миновской с товарыщи стряпчим с Петром Жадовскимъ. Сб. Щук. V, 15, 1655 г. О Тетерѣ взяли [посланцы И. Искра и М. Степанов] есмо вѣдомость въ городѣ Гадичемъ отъ чернцовъ киевскихъ, ѣдучи къ вашему царскому величеству. АЮЗР XV, 44, 1658 г. От того ж числа тѣх трех воеводствъ посло (!) какъ пошли ис Посолскои избы назад не бывали а иные послы никакие гласы в Посолскои избѣ не давали, хотя киевскои и черниговскои шляхте с тѣмъ удоволствовано есть что нѣкоторые волные которые уж именованные маетности имъ отдат хотят. В-К VI, 426, 1669 г. Мы же, правовернии, сие блядское мудрование Римскаго костела и выблядков его, поляков и киевских уният, еще же и наших никониян, за вся их нововводныя коби еретическия анафеме трижды предаем и держим от святых отец преданное неизменно все. Авв. Кн. бесед, 130, 1675 г. ― Киевский. Прозвище мужчины. А розъежжую писал Матфей Микулин сын Киевский. АФЗХ I, 48, 1504 г. По государеве грамоте князя Андрѣя Ивановичя, став перед Матфѣяв (!) перед Киевским на спорнои земли на старои межи промеж государя нашего князя Андрѣя Ивановичя земли Ильинъского села деревни Дмитреявские Съкольникова и Трояцкого манастыря Илеменского села земли деревни Гречишникова Илеменского села приказчик Обляз Съколов, а Ильинъского села крестьянин Степанкя Левонов, так рек Обляз. АРГ, 218, 1523 г. А к сеи розъѣжеи грамоте Матфѣи Киевскои печять свою приложил. АРГ, 219, 1523 г. || Несущий военную или гражданскую службу в Киеве, принадлежащий к духовенству Киева. А великого князя гостемъ ити было полемъ исъ Кафы къ Москвѣ и проводника были себѣ наняли Казимира; и они, по Шаневу слову по жидовинову и по его грамотѣ, поѣхали на Киевъ; и мытники киевские Симха да Рябичка жидова поимали на нихъ все мыто полно черезъ ту грамоту силно. Польск. д. I, 10, 1488 г. Сего лѣта отъ Шигзады отъ его величества кафинские гости отъ Киева Нѣпромъ рѣкою со многими кунами поѣхали были сюды [в Крым]; и киевские и черкаские казаки, содиначився, тѣхъ гостей всѣхъ побили и куны всѣ взяли; и сего лѣта въ Киевѣ и въ Черкасцехъ тѣ люди не были, бѣгали. Крым. д. I, 467, 1503 г. Списокъ съ бѣлорускихъ же листовъ, каковы писалъ Юрьи Немиричь, подалъ онъ же Фирсъ. 1 листъ Юрьи Немиричь на Чарняховѣ, подкоморей киевский, овруцкий и кременчюцкий староста, атаманомъ, войтомъ, сотникомъ и всѣмъ вобче подданнымъ моимъ мѣстъ украинныхъ. АЮЗР XV, 39, 1658 г. И въ Сѣвску, государь, июня по 4 число киевскихъ салдатъ и стрѣльцовъ съ женами и съ дѣтми ни кто не объявливались; а какъ, государь, киевские салдаты и стрѣльцы въ Сѣвску и въ Сѣвскомъ уѣздѣ объявятца, и мы [воевода С. Хованский с товарищами] …твою великого государя [царя Алексея Михайловича] милость имъ скажемъ и на твою великого государя службу въ Киевъ пошлемъ по прежнему. АЮЗР VIII, 242, 1669 г. Били челомъ намъ, великому государю [царю Алексею Михайловичу], киевские реитары Тимофѣева полку Яковъ Ефановъ съ товарыщи. Ворон. древн. а. VI–XI, 203, 1672 г. А розыскавъ про то подлинно и сверхъ сыску противъ крепостеи, каковы крѣпости они, реиторы и дѣти боярские, Яковъ Ефановъ да Архипъ Короткои съ товарыщи, клали на Воронежѣ, съ сторонними людми тое мелницы досмотрѣть по тѣмъ крепостямъ та мелница въ ихъ ли киевскихъ реитаръ дачехъ и въ сколкихъ верстахъ или саженяхъ та мелница отъ ихъ киевскихъ реитаръ Якова Ефанова съ товарыщи дворовыхъ усадбъ. Ворон. древн. а. VI–XI, 200, 1675 г. ― Киевский. Прозвище монаха по месту его служения в Киево-Печерском монастыре. И нынѣ старецъ Феодосей бьетъ челомъ государю объ отпускѣ… азъ, менший богомолецъ священноинокъ Феодосий Киевский, царскому вашему величеству поклонение до лица творю. АЮЗР III, 333, 1649 г. + XVI в.: А. гражд. распр. I, АЮЗР I, АЮЗР II, Польск. д. III, Посл. Ив. Грозного; XVII в.: АИ IV, АИ V, АЮЗР III, АЮЗР IV, АЮЗР V, АЮЗР VI, АЮЗР VII, АЮЗР VIII, АЮЗР IX, АЮЗР XI, АЮЗР XII, АЮЗР XIII, АЮЗР XIV, АЮЗР XV, ВУР III, ДАИ V, ДАИ VII, ДАИ IX, ДАИ XI, Дворц. разр. II, Рим. имп. д. VII, Суб. Мат. V.

4. Правящий, управляющий Киевом и Киевским княжеством (воеводством). И твой [великого князя Литовского Александра] намѣстникъ киевский моего [великого князя Московского Ивана Васильевича] посла и Менли-Гиреева посла черезъ твою землю къ намъ пропустилъ, а турского посла съ его товарищы и зъ гостми къ намъ не пропустилъ. Польск. д. I, 221, 1496 г. И Шигъ-Ахметь и Хозякъ и Халекъ и Алчинъ Тактамышъ, восмь ихъ, въ Киевъ прибѣгли; и киевской воевода князь Дмитрей поимавъ, ихъ на Вышегородъ ввелъ. Крым. д. I, 516, 1504 г. А в Киеве гсдрь отдал [Савка Карпов сын Домнин] грамоты подстарости и намеснику воеводы киевског кнзю Матусу Воронецкому а воеводы киевског княз Василя Островског в Киеве не была. Пам. южн. в.-р. нар., 7, 1588 г. Прежде государь Казанскаго взятья во многия времена государи и цари наши великие князи киевские и московские посылали бояр и воевод своих, и с ними безчисленное христолюбивое воинство, воевати казанских царей за их измену. Сл. Каз., 104, 1592 г. Того жъ мѣсяца августа въ 17 день былъ у государя литовской посолъ Адамъ Кисель, каштелянъ киевской, староста наповской, въ золотой полатѣ. Дворц. разр. III, 66, 1647 г. Да приехал, государь, киевскои намѣстник, что было село Студеникова Пречистыя Богородици Свинскова монастыря, землю межевать стольника князя Бориса Ивановича Прозоровскаго и на вашу государскую землю на Канѣвскую землю и на Бѣлую гору. Арх. Безобразова II, 425, 1681 г. Зговорят богатыри таково слово: Государь, князь великии киевскии! Покажи милость, государь, не извадилися мы сторожем стеречи, извадилис мы, государь, сами ездить и побивать. Былины XVII–XVIII вв., 152, 2-я пол. XVII в. ― В составе титула польских королей. Божиею милостию, наяснѣйшего и в[еликого] г[осударя] Жигимонта Третьяго, короля Полского и в[еликого] к[нязя] Литовского, Руского, Пруского, Жемоитцкого, Мозовецкого, Киевского, Волынского, Подолского, Подляшского, Лифлянского, Естонского и иныхъ, и дедичного короля Шведцкого, Кгоцкого, Вандалского, княжати Финляндского и иных, от панов-рад… бояром думнымъ князю Федору Ивановичю Мстисловскому с товарыщи и всѣм чином великого государства Московского духовным и светцким. Польск. д. V, 687, 1615 г. Перевод съ проѣзжаго королевского листа. Янъ третий, Божиею милостию король Полский, в[еликий] кн[язь] Литовский, Руский, Пруский, Мазовецкий, Жмуцкий, Киевский, Волински, Подолски, Подляский, Инфлянтски, Смоленски, Сѣверски, Черниговски. Рим. имп. д. VI, 870, 1685 г. ― В составе титула русских царей. Божиею милостию великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержец, московский, киевский, владимерский, новгородцкий, царь казанский, царь астараханский, царь сибирский, государь псковский и великий князь смоленский, тверский, югорский, пермский, вятцкий… и иных многих государств и земель восточных и западных и северных отчичь и дедичь и наследник и государь и обладатель, вам, велеможнейшему брату своему, великому государю высокопрестольному величеству индейскому, велел поклонитись. Россия и Восток (Инд.), 87, 1675 г. Божиею милостию мы великие государи цари и великие князи Иоаннъ Алексѣевичъ, Петръ Алексѣевичъ, всеа Великия и Малыя и Бѣлыя Росии самодержцы, Московские, Киевские, Владимерские, Новгороцкие, цари Казанские, цари Астараханские, цари Сибирские, государи Псковские и великие князи Смоленские. А. Угл., 9, 1684 г. ― В постпозиции к имени собственному князя, правившего Киевским княжеством. И случившися со всеми воинствы половецкими приидоша [русские князья со своими войсками] на урочище Протолцы и оттуду двенадесятью днями приидоша на реку названную Калку, где уже татарове под наметами своими стояли и не попустивше пришедшим опочинути, но вскоре свежия на ослабелых и путем утружденных удариша, и побиша и разгнаша половцев первое, потом российския воинства дерзновеннее поразиша и двоих князей ― Мстислава киевскаго и князя черниговского поимаша, яко Меховский пишет ― а Бельской глаголет убили. Лызлов Ист. Скиф., 16, 1692 г. > Владимир Киевский. Киевский князь Владимир Святославич, правивший в 978–1015 гг. и причисленный к лику святых. И мы [русские послы] сказали: Руское государьство крестилось 652-й год при великом князе Владимере Киевском. Ст. сп. Елчина, 218, 1640 г. А за тотъ вкладъ поставлена въ монастырѣ церковь каменная надъ князь Владимиромъ Ивановичемъ во имя святого великаго князя Владимира Киевскаго. Кн. корм. Кир.-Б. м., 56, XVII в. Что взговорит млад Алеша Попович: Государь ты, ласков князь Владимер киевскои, али ты, государь, с княгинею не в любви живеш, что промеж вас болван сидит нетесонои? Былины XVII–XVIII вв., 139, 2-я пол. XVII в. В славном граде Киеве, у великава князя Владимера киевъскава Всеславъевича, было пированье великое на многие князи бояры и сильныя могучия богатыри. Былины XVII–XVIII вв., 170, 2-я пол. XVII в. ― В составе церковного именования князя Владимира, причисленного к лику святых.> Святой (равноапостольный, благоверный) великий князь Владимир Киевский. А быти по нем [Владимире Григорьевиче Ховрине] корму болшому на братию на его память июля в 15 день, на память святых мученик Кирика и Улиты и святаго равноапостолом (!) великого князя Владимера Киевского, нареченнаго во святом крещении Василия. Вкл. и корм. кн. Моск. Сим. мон., 50, 1622 г. Во 148-м году присылал блаженные памяти к великому государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии киевской митрополит Петр Могила наместника своего иеромонаха Игнатия да архидьякона Амбросья. А с ними прислал ко государю: крест древян, на нем резаны Господьские празники, часть от обретенных мощей святого благоверного великого князя Владимира киевского в ковчежце серебреном. ВУР II, 240, 1649 г. ― В названии церкви, освященной во имя святого Владимира Киевского. Церковь Николы Чюдотворца, другая церковь князя Владимера Киевского, обе древяны клетцки. А в церквах божие милосердие образы и книги, и ризы, и на колокольнице колокола, и всякое церковное строенье приходных людей. А земли под церквами и около церквей в длину от реке от Вологды восмьдесят сажень, поперег тритцать сажень. Писц. и переп. кн. Вологды III, 136, 1628 г. ― В названии отмечавшегося 15 (28) июля церковного праздника, посвященного князю Владимиру Киевскому. > Княжь Владимеров день Киевского. На княжь Владимеров день Киевского звон во вся. Празнуем в его церкви, и масло ставят. Обиходник Никифорова, 85, 1656 г. || О женщине. Являющаяся супругой князя Киевского. Ммилостию (!) Божию мы, княгины Олександовая (!) Настасья киевская, подумавши есмо с нашими дѣтми, съ княземъ Семеном Александровичем и съ княземъ Михаилом Александровичем… придали есмо у дом святыя Троици к манастырю Сергиеву двѣ волости наших, Передол а Почяпод, со всѣми приселкы, и со всѣми пошлинами, и с людми, што издавна к тым волостем прислушали. АСЭИ I, 200, 1459 г. А ту, господине, землю Почап дала святѣи Троицѣ в Сергиев манастырь княгини княжь Александрова киевская Настасья с своими дѣтми со князем с Семеном, да со князем с Михаилом. АСЭИ I, 505, 1498 г. + XV в.: А. Юш., АИ I, АЮЗР I, Крым. д. I; XVI в.: ААЭ II, А. гражд. распр. I, АИ I, Арх. Стр. I, АЮЗР I, АЮЗР II, Крым. д. II, Курб. Письма, Польск. д. II, Польск. д. III, Польск. д. IV, Рим. имп. д. I, Рим. имп. д. II, Х. Тр. Короб.; XVII в.: ААЭ II, ААЭ IV, АИ II, АИ III, АИ IV, АИ V, АМГ I, АМГ II, Арх. бум. Петра, АЮЗР II, АЮЗР III, АЮЗР IV, АЮЗР V,АЮЗР VI, АЮЗР VII, АЮЗР VIII, АЮЗР IX, АЮЗР XI, АЮЗР XII, АЮЗР XIII, АЮЗР XV, В-К VII, ВУР I, ДАИ I, ДАИ III, ДАИ V, ДАИ VI, ДАИ VII, ДАИ X, ДАИ XI, ДАИ XII, ДД III, Д. Шакловит. I, Д. Шакловит. IV, Заб. Дом. быт I, Заб. Дом. быт II, Итал. д., Кабардино-русск. отн. I, Кн. корм. Кир.-Б. м., Лызлов Ист. Скиф., Петр, Посольства в Грузию, Польск. д. IV, Путешествие Толстого, РБС, Ревел. а., Рим. имп. д. III, Рим. имп. д. IV, Рим. имп. д. V, Рим. имп. д. VI, Рим. имп. д. VII, Рим. имп. д. IX, Рус.-грузин. отн. I, Рус.-грузин. отн. III, Рус.-монг. отн. IV, Сказ. Авр. Пал., Сл. Каз. 2-1, Стоглав, Ст. сп. Потемкина, Суб. Мат. III, Суб. Мат. VIII.

5. Служащий в Киевском полку Запорожского казачьего войска. А провожал Григорья от Чигирина да Киева Селуян Мужеловской, а ис Киева послан з Григорьем в провожатых до Путивля киевской сотник Остап Вергун, да с ним казак Тимоха. ВУР II, 158, 1649 г. Того жъ числа бояринъ и гетманъ Ивану говорилъ: что того жъ де числа писали къ нему изъ Канева полковники… съ киевскимъ войсковымъ есауломъ съ Игнатомъ Колмыцкимъ. АЮЗР VI, 127, 1666 г. Изъ Канева ко мнѣ [запорожскому гетману И. Брюховецкому] отъ полковниковъ съ тою жъ вѣдомостию прибѣгли, всего два человека, единъ ясаулъ полковый киевский Игнатъ Калницкий, другий товарыщъ войсковый Семенъ Ивановичъ. АЮЗР VI, 137, 1666 г. Вѣдомо де ему [майору Д. Дигилбову] учинилось отъ караулщиковъ, которые стоятъ у проѣзжихъ воротъ, что приѣхалъ изъ Бѣлой Церкви къ киевскому казацкому атаману казакъ съ листами; и мы [воевода П. Шереметев с товарищами] холопи твои у киевского казацкого атамана листы… взяли. АЮЗР VI, 211, 1667 г. || Возглавляющий Киевский полк (военное и административно-территориальное подразделение в составе Запорожского казачьего войска с центром в Киеве). А поехал де он, Лука, из Чигирина города сентября в 24 день и приехал к Днепру на Еремеевской перевоз, и с ним де, государь, встретился на том перевозе киевской полковник Михайло Криса. ВУР II, 282, 1649 г. И каковъ списокъ съ листа прислалъ ко мнѣ [воеводе А. Бутурлину], холопу твоему, киевской наказной полковникъ Василей Дворецкой. АЮЗР IV, 116, 1658 г. Василый Дворецкий, полковникъ Войска его царского пресвѣтлого величества Запорожского Киевский. АЮЗР IV, 209, 1659 г. А черкасы, которые были въ полку съ бояриномъ съ нашимъ съ Васильемъ Борисовичемъ, переяславской полковникъ Цецуря да киевской полковникъ Васко и иные полковники и черкасы изъ полку боярина нашего и воеводъ отъѣхали къ нимъ же, польскимъ людемъ. АМГ III, 267, 1660 г. А велел [гетман Левобережной Украины Д. И. Многогрешный] того войска собрать 1000 человек, а начальной человек у того войска будет войсковой генаральной есаул Матвей Гвинтовка, а при нем… войсковым ясаулом бывшей киевской полковник Костентин Солонина. РД II-2, 112, 1670 г. Во 184-м году посылан он [Наум] з думным дворянином с-Ываном Ивановичем Ржевским малоросийских городов гетмана приводить к вере, и с-Ываном Федоровым сыном Ржевским киевского полковника со всем ево полком привели к вере под их [царей Ивана и Петра Алексеевичей] государскую высокодержавную руку. РД IV, 208, 1684 г. Посылали на ту сторону рѣки Днѣпра до Черного лѣсу, и до Капустины долины и до иныхъ мѣстъ, съ нашими в[еликих] г[осуда]рей ратными людми, столника и полковника Афонасья Чубарова, да полковниковъ же киевского Григорья Коробченка, переяславского Якима Головченка съ казацкими полки, которые, стоя на той сторонѣ Днѣпра, смотрѣли на всѣ поганские шляхи и перестерегали ихъ наѣзды. Итал. д., 1381, 1689 г. + XVI в.: АЮЗР I, Польск. д. III; XVII в.: АМГ II, Арх. бум. Петра, АЮЗР II, АЮЗР III, АЮЗР IV, АЮЗР V, АЮЗР VI, АЮЗР VII, АЮЗР VIII, АЮЗР IX, АЮЗР XI, АЮЗР XII, АЮЗР XIII, АЮЗР XIV, АЮЗР XV, ДАИ VI, ДАИ VII, ДАИ X, ДАИ XI, Дворц. разр. II, ДТП I, ДТП III, Рим. имп. д. VII, Рим. имп. д. VIII.

6. Возглавляющий монастырь, находящийся в Киеве. А въ ІІечерскомъ де монастырѣ архимаритъ Киевский и тотъ поддается къ ляхомъ, въ ляцкую жъ вѣру, и стоитъ противъ казаковъ съ ляхами. АМГ I, 334, 1631 г. Вашихъ [Вуяховича] милостей о Христѣ братъ и слуга Федосей Василевичъ, архимаритъ Слуцкой, игуменъ Михайловской Киевской. АЮЗР XIV, 584, 1655 г. Милости твоей [гетмана П. Дорошенко], моего милостивого господина, съ братиею желателный богомолецъ и слуга, Инокентий Гизиелъ, архимандритъ Печерский и Киевский. АЮЗР VI, 231, 1667 г. + XVI в.: АЮЗР I, АЮЗР II; XVII в.: АМГ II, АЮЗР III, АЮЗР IV, АЮЗР V, АЮЗР VII, АЮЗР VIII, АЮЗР IX, АЮЗР XI, АЮЗР XII, АЮЗР XV, ДТП I, Заб. Разр., Суб. Мат. VIII.

7. Правящий, управляющий Киевской митрополией православной церкви Константинопольского патриархата (до 1688 г.), Московского патриархата (с 1688 г.). А по твоей государеве [царя Михаила Федоровича] грамоте велено мне [путивльскому воеводе В. Львову], холопу твоему, сусальника, которой делает золото и серебро листовое, Екимка Евтифеева отпустить ис Путивля в киевской Печерской монастырь митрополита киевского Петра Могилы с строителем с старцам Илинархом вместе. ВУР I, 401, 1645 г. Списокъ с листа з белоруского писма что писал киевскои митрополитъ Петръ Могила в Путивль к столнику и воеводе ко кнзю Юрью Долгорукому. В-К III, 99, 1646 г. Блгородия вшего [князя Ю. Долгорукого] во стем дсе всѣхъ привременных и вѣчных блгъ рачительныи отцъ и всегдашнии млтвенникъ Петръ Могила архиепскпъ митрополит киевскии галитцкии и всеа Росии ексархъ свтѣишаго фрону апостолского костянтинополского архимарит печерскии рукою своею. В-К III, 100, 1646 г. Да ис Киева ж присылали к гетману и ко всему Войску Запороскому киевской митрополит Селиверст Трызна, да печерского монастыря архимандрит Йосиф Косов. ВУР II, 159, 1649 г. Царю государю и великому князю Алексею Михайловичю всеа Русии бьет чолом богомолец твой архиепископ Силивестр Косов, митрополит киевский, галицкий и всея Малыя Росии, ексарха святого апостольского фрону костантинопольского. ВУР III, 157, 1651 г. Просить [запорожским послам] 1000 червонныхъ золотыхъ, которые панъ Тетеря взялъ послѣ умершаго отца митрополита Балабана и ризъ всѣхъ митропольихъ, въ Бѣлой Церквѣ положеныхъ, чрезъ Стахорского взятыхъ, у кого объявятца, чтобъ отданы были нынѣшнему нашему господину отцу митрополиту Киевскому. АЮЗР V, 12, 1660 г. ― В официальном титуле православных митрополитов Руси XIV–XV вв., имевших резиденцию сначала во Владимире, затем в Москве. Доложа своего господина преосвященного Ионы, митрополита Киевскаго и всеа Русии, се яз, игумен Иев… да старец Митрофан иконник купили… пустошь домовную новомонастырскую. АСЭИ II, 347, 1453 г. Сия духовная грамота Ионѣ митрополиту киевъскому и всея Руси явлена. АСЭИ I, 180, 1454 г. Се аз князь велики Иван Васильевич, что менял дед мой князь великий Василей Дмитриевич с Киприаном митрополитом Киевским и всеа Руси, взял дед мой князь великий Василей у отца своего митрополита Олексин, место домовное святыа Богородици с всем… что будет ни потягло издавна к Олексину. АФЗХ I, 23, 1483 г. Се яз, Никитина жена Констянтиновича Замыцкого, Еуфросинья Ондрѣевна дала есми в дом Пречистые Богородицы честнаго и славнаго ея Успенья и великим чюдотворцом Петру и Ионе Киевским что Болшая соборная церковь на Москвѣ в Болшом городе… по своем муже по Никите Костянтиновиче Замытцкого на поминок и в наслѣдие вѣчных благ впрок, без выкупа в Бѣжецком Верху в Городецком уѣзде в Верховском стану селцо Сабле з деревнями. Арх. моск. мон. и соб., 20, 1577 г. ― В названии монастыря, церкви, освященных в честь митрополитов Киевской митрополии, причисленных к лику святых. Се яз, Григорей Осифович Полев, дал есми в дом Пречистыя Богородицы архистратигу Михаилу и чюдотворцу Алексию Киевскому и Московскому всеа Русии архимандриту Леониду з братьею, или в том монастыре по нем будут иныя архимандриты… вотчину свою в Клинском уезде. Дипломат.-4, 102, 1571 г. + XV в.: ААЭ I, А. арх. рус. мон. и церк., АИ I, АСЭИ III, АЮБ I, АЮБ II, АЮБ III, Дух. и дог. гр.; XVI в.: ААЭ II, А. гражд. распр. I, А. Влад. Рожд. м., Арх. моск. мон. и соб., АМГ I, АМГ II, АФЗХ III, АЮЗР I, АЮЗР II, ДАИ I, Неизв. а. Чуд. м., Подлинник Новг., Польск. д. I; XVII в.: ААЭ IV, А. гражд. распр. II, АИ IV, Арс. Сух. Проск., АЮЗР III, АЮЗР IV, АЮЗР V, АЮЗР VI, АЮЗР VII, АЮЗР VIII, АЮЗР IX, АЮЗР X, АЮЗР XIV, АЮЗР XV, ДАИ III, ДАИ XII, Дворц. разр. IV, Заб. Дом. быт I, Заб. Мат. ист. I, Заб. Разр., Петр, Польск. д. IV, Путешествие Толстого, РБС, Рим. имп. д. VI, Рим. имп. д. VII, Рим. имп. д. VIII, Стоглав, Ст. сп. Айтемирева, Суб. Мат. I, Суб. Мат. II, Суб. Мат. VII.

8. Правящий, управляющий Киевской епархией римско-католической церкви. А какъ послы были у короля на посолствѣ, и при королѣ сидѣли радные паны: по правой сторонѣ бискупъ виленский князь Велериянъ, да канцлеръ корунный Денбитцкий, да подканцлеръ корунный князь Мышковский, да бискупъ киевский Миколай Пацъ, да староста лутцкий и брясловский и вѣнитцкий князь Баушъ Коретцкий, да князь Андрей Вишневетцкий, да моршалокъ и писарь и староста тикотинский Янъ Шимковъ, да писарь и державца свислочский Михайло Гарабурда. Польск. д. III, 527, 1567 г. Отъ пословъ великихъ съ коруны Польской и великого князства Литовского высланыхъ, отъ князя Криштофа Томашевича Казимирского, зъ ласки Божой, бискупа Киевского, и отъ Яна Карола Яновича Ходкѣвича, граби на Шкловѣ и Мыши и на Быховѣ… Московского господарства воеводамъ князю Ивану Андреевичу Хованскому съ товарышми. Польск. д. V, 678, 1615 г. Божиею милостию, найяснѣйшого… Жигимонта Третего отъ сенаторей и врядниковъ (!) его королевской милости и пословъ великихъ коруны Польской и великого князства Литовского отъ князя Криштофа Казимирского, бискупа Киевского, съ товарышми братьѣ нашой, великого господарства Московского бояромъ и околничимъ и всей думе. Польск. д. V, 691, 1615 г. И королевское де величество, слыша такое их самовольство и измену, с сойму приговорил послати к нему, Хмельницкому, комисаров своих, панов рад бискупа киевского да воеводу киевского ж, и бряславского, и иных. ВУР III, 39, 1651 г. + XVI в.: АЮЗР I, Рим. имп. д. I, Рим. имп. д. II; XVII в.: АЮЗР III, ДАИ XI, Дворц. разр. II, Польск. д. IV, Посольство Леонтьева.

9. Возглавляющий городское самоуправление (магистрат) в Киеве в период действия магдебургского права. Жалоба, государь [царь Михаил Федорович], мне [купцу Туренину] в литовской земли на киевскаго войта на Созона и на намесника… на Климовича… И я, холоп твой, сам ездил в Киев и бил челом войту Сазону да наместнику… Климовичю в городе и в ратуше о своем человеке и о своих животах. ВУР I, 406, 1645 г. Въ прошломъ, государь, во 183 году, киевской войтъ Данилъ Андреевъ сынъ Полуцкой докончалъ животъ свой и преставися мѣсяца июня 4 дня. АЮЗР XII, 294, 1675 г. + XVII в.: АЮЗР III, АЮЗР V, АЮЗР VI, АЮЗР VII, АЮЗР VIII, АЮЗР XI, АЮЗР XIII, ДАИ X, ДТП I.

10. Представляющий интересы Киевского воеводства в польском сейме. Хощу симъ моимъ [почтмейстера Кенигсберга] писаниемъ тебѣ [неизвестному лицу] гсдну моему вѣдомо чинить какимъ способом сеимъ краковскии для киевского земского посла безо всякои прибыли розорвался. В-К VI, 417, 1669 г. Из Кракова пишут что сеимъ въ 15 м числѣ сего ж мсца розорвался, а сказывают для того что в собрании сенатореи нѣкоторые корыстны учинилис а наипаче ж от францужских денег а от всѣхъ де в том виненъ бискупъ Гнездинскии… иные ж предлагают что причина тому розорванию есть киевскои посланецъ по научению Дома Замоискихъ. В-К VI, 445, 1669 г. Через прошлую почту вѣдомость была, какимъ способомъ киевскии наученныи Елизар за неудоволство себѣ от сеиму сьѣхалъ а другого дня из Кракова в Киевъ хотя его королевское величество млстиво показался и привилии по прошению выгнанцов и какъ постановит обещал. В-К VI, 453, 1669 г.

11. Имеющий место постоянной дислокации, расквартированный в Киеве и его окрестностях. А на судахъ у хлѣбныхъ запасовъ для береженья велѣли бъ есте [воевода князь Б. А. Репнин с товарищами] быть Роману Шеншину съ Киевскимъ приказомъ да къ нему же взять въ прибавку съ Ельны половину приказу и велѣти быть на судахъ же. АМГ III, 177, 1660 г. Бьютъ челомъ холопи твои [царя Алексея Михайловича], иноземцы Киевского полку: подполковникъ Ларка Франзбековъ, маеоръ Францко Фохтъ, да ротмистры Ивашка Минстерманъ, Никитка Мандраковъ, капитаны Костка Арновъ, Ивашка Юнцовъ. АЮЗР VI, 71, 1665 г. Тѣхъ же вышеписанныхъ полковъ [солдатских и стрелецких полков под командованием генерал-майора П. Гордона, размещенных в Киеве] ратные люди въ 190 году, въ розныхъ мѣсяцахъ и числехъ, бѣжали и померли: маеоръ Болдвинъ Фикъ умре; Киевского полку рейтаръ бѣжалъ 1 человѣкъ. ДАИ X, 102, 1682 г. По призыву де генерала Петра Гордона и киевскихъ полковъ началныхъ людей, приѣхали изъ-за полскаго рубежа въ Киевъ два человѣка езувитовъ изъ полскаго города Луцка. Рим. имп. д. VII, 950, 1686 г. И въ приказѣ Малыя Росии выписано: въ прошломъ въ 203 году, по указу великого государя, въ Киевской жилой салдатцкой и стрѣлецкой полки салдатцкихъ и стрѣлецкихъ дѣтей приверстывать противъ того, какъ приверстывать велѣно московскихъ стрѣлцовъ, въ указные годы въ семнадцать лѣтъ. ДАИ XII, 401, 1699 г. + XVII в.: АЮЗР V, АЮЗР VII, АЮЗР XI, ДАИ IX.

12. Входящий в систему административного управления Киевом в составе Московского государства. Да вновь въ приходѣ при околничемъ и воеводѣ при Иванѣ Федоровичѣ Волынскомъ съ товарыщи сентября съ 1 числа генваря по 4 число 190 году: Съ киевской ратуши на 188 годъ въ уплату 100 рублевъ, да на 189 годъ 600 рублевъ, и того 700 рублевъ чеховъ. Съ киевского кружечного двора съ продажного питья 486 рублевъ 30 алтынъ съ денгою чеховъ. ДАИ X, 94, 1682 г. Киевские приказные избы подьячие. А великихъ государей денежного и хлѣбного жалованья даетца имъ… хлѣбъ въ приемную мѣру: денегъ по 28 рублей, хлѣба ржи по 28 четьи, овса по тому жъ: Федоръ Наковалнинъ, Иванъ Соловковъ. ДАИ X, 103, 1682 г. Выписано въ Киевской приказной избѣ изъ записныхъ книгъ нынѣшняго 195 году октября въ 9 день, по сказкѣ салдацкого строю прапорщика Григорья Островского. Рим. имп. д. VI, 1417, 1686 г. + XVII в.: АЮЗР VII, АЮЗР VIII, АЮЗР IX.

13. Являющийся представительным органом Киевского воеводства в составе Речи Посполитой. У нас здѣс [в Варшаве] вѣсти что сеимики в ближних воеводствах корунных и Великого княжства Литовского смирно и посполитому изволеню к совершенью своему пришли. добрынскии соимикъ от пана Луса розорван… сеимикъ вишневски розорвался ж через пана Вояковского которои позволит хотѣл чтоб королевскои наказъ чтен и маршалокъ обран был, киевскои соимикъ розорвался ж. В-К VI, 155, 1666 г.

14. Сделанный, произведенный в Киеве. Куплено сукна киевского 24 аршина, дано за аршинъ по 6 алтынъ, и того 4 рубля 10 алтынъ. А. Ивер. м., 195, 1655 г. Да киевского сукна [куплено] тритцат шесть аршинъ дано за аршинъ по шести алтнъ по четыре днги итого семь рублевъ шесть алтнъ 4 де[ньги]. Кн. Ивер. м. I, л. 51 об., 1666 г. Куплено… у Семена Романова 9 аршин пуху киевского цена осми алтын. Сл. промысл. III, 208, 1666 г. 2 кожана без подкладовъ пухи киевские. Сл. промысл. III, 208, 1677 г. > Киевская риза. Недлинная, особого покроя риза, которая была в обиходе у монахов на Украине. А что, государи, давали въ прошлыхъ годѣхъ до его намѣстниковаго приѣзду въ монастырь. и при немъ намѣстникѣ вкладчики по родителехъ своихъ на ризы, и на стихари, и на патрахили, и на поручи обьяри и бархоты и камки и отласы, и то онъ намѣстникъ все побралъ изъ ризницы, перешилъ на свои короткия киевския ризы, на свой покрой; а московския ризы и стихари поставилъ ни во что, и ругаяся тому не велитъ ни попомь ни дьякономъ ни ризъ ни стихарей вздѣвать; а тѣ ризы и стихари многие вашего государского [царей Иоанна и Петра Алексеевичей] подаяния. ДАИ X, 53, 1682 г. [«Одежда монахов существенно отличалась от одежды белого духовенства. Монахи в России носили черные суконные рясы, а под ними — подрясники, «по большей части из зеленого сукна, а фуфайка и штаны делаются из зеленой бязи, которую привозят к им персияне». Клобуки монахов до приезда патриарха Макария были шерстяные вязаные, нашитые на скуфью, без твердой основы, глубоко надвигавшиеся на глаза и уши. Монахи носили шерстяные мантии и под одеждой — параманы. Так же одевались монахини. На Украине монахи носили черные суконные колпаки, отороченные «искусственным мехом, сделанным из шерсти, наподобие бархата». «Крены (покров на клобук из легкой ткани, ныне чаще называется наметкой) у них очень большие, опускаются на глаза и застегиваются под подбородком пуговицами, когда… монахи обнажают голову, то клобук остается висеть у них за спиной, как это в обычае у капуцинов, только еще красивее, чем у них, и иезуитов; впрочем их одеяния и мантии схожи». // Павел Алеппский, архидиакон. Путешествие Антиохийского патриарха Макария в Россию в половине XVII века. М., 2019.] || О книге. Написанный, напечатанный в Киеве. Дал вкладу киевской митрополит Петр Могила 3 книги печатные киевские: книгу Беседы апостольские да книгу Деяния апостольские и нравуучение, да книгу Треодь цветную, все по обрезу золочены. Вкл. кн. ТСМ, 40, 1646 г. Ноября в 8 день митрополит коринфской и назоретской служили обедню в церкви, что у гетманского двора… По заамбонной молитве оба митрополиты… призвали к себе гетмана и с сыном… положили им на главы амфоры свои, и наперед чел молитву по-гречески коринфской, потом чел две молитвы назаретской по-руски по киевскому потребнику. ВУР II, 187, 1649 г. По смерти онаго бича христианскаго, злочестиваго Батыя, бысть во Орде царь сын ево, Сартак имянем ― яко свидетелствует в книге Степенной российской и Синопсис киевской ― к нему же ходил во Орду великий князь Александр Ярославич, рекомый Невский. Лызлов Ист. Скиф., 29, 1692 г. > Киевское письмо. Переписанный в Киеве. И того ж числа Тимофеи Стефанов в мещанскую приказную избу принес ирмологи киевского писма на нотах да часословъ печатнои. МДБП, 289, 1688 г. > Киевская печать (киевской печати). Напечатанный в Киеве. Евангелие напрестольное, александрейская бумага, болшая печать, да Бесѣды на апостолские дѣяние, в десть, киевская печать. Вкл. Нижегор., 20, 1655 г. Маия в 12 день архимандрит же Иоасаф дал вкладом книгу Устав печатной в десть, поволочена сафьяном лазоревым… да книгу Беседы апостольские киевские печати в десть по цене за 13 рублев серебреных денег. Вкл. кн. ТСМ, 173, 1661 г. Книгъ печатныхъ: три апостола, устав большой, два охтая на осмъ гласовъ, треодь посътная, треодь цветная, два служебника… дѣяние на бѣседы апостолския киевской печати. Юрьев. писц. кн., 58, 1678 г. Церковные утвари… Да книгь… шестодневъ Киевской печати, ветхъ. ДАИ X, 201, 1682 г. Роспись книгамъ, что привезли къ Москвѣ донские казаки… Книга учителная Аввы Дорофея, печать Киевская. ДАИ XII, 132, 1686 г. > Киевской Печерской печати. Напечатанный в Киево-Печерском монастыре. А книгъ [которые привезли в Прилуцкий Густынский монастырь] …книга Апостольские Бесѣды, Киевской печати… Апоколипсисъ толковой, Киевской Печерской печати. АЮЗР III, 6, 1638 г. + XVII в.: А. Ивер. м., АМГ I, АМГ II, Арс. Сух. Проск., АЮБ III, АЮЗР IX, АЮЗР XIII, Баг. Мат., Вкл. кн. Владим. Рожд. м., Д. Шакловит. I, Д. Шакловит. IV, ДАИ X, ДАИ XII, ДТП III, Заб. Быт цариц, Заб. Дом. быт I, Заб. Дом. быт II, Зап. Ант.-Сийск. м., Мат. ист. Новг. III, Писц. и переп. кн. Торжка, Перепл. худ., Сл. Каз. 2-3, Сл. Перм. I, Суб. Мат. I, Суб. Мат. II, Суб. Мат. III, Суб. Мат. VII.

15. Принятый, установленный в Киеве, характерный для него. А цѣна тарели по киевской цѣнѣ по 18 алт[ын]. АЮЗР XV, 220, 1658 г. Велѣно тотъ медъ принять въ ихъ, в[еликих] г[осуда]рей казну на киевской вѣсъ капитану Семену Вишину, которому приказаны оружейные припасы. А по писму за рукою Семена Вишина принялъ онъ того меду по киевскому вѣсу и съ деревомъ осмнадцать пудъ шесть гривенокъ, и нынѣ тотъ медъ въ цѣлости. Рим. имп. д. VI, 1417, 1686 г. > Киевское дело. О способе изготовления чего-л. Как принято в Киеве. Далъ вкладу въ домъ Пречистые Богородицы и великимъ Христовымъ стратотерпъцомъ (!) Борису и Глѣбу Апътамонъ Иосифовъ сынъ Мошковъ по обещанию своему для своево многолѣтново здравия кадило сребряное киевсково дѣлу вѣсу въ немъ фунтъ да звездица сребряная вѣсомъ 13 золотниковъ. Вкл. кн. Рост. Борисоглеб. м., 79, 1673 г. + XVII в.: АЮЗР IX, АЮЗР XIII.

16. Происходивший, осуществлявшийся в Киеве. Ему [И. И. Чаадаеву] ж за киевскую службу 170-го, 171-го, 172-го, 173-го году учинено придачи 50 рублев. Бояр. кн. 1658 г., 21. А 168-го октября в 24 день по помете окольничего Ивана Офонасьевича Гавренева за киевскую службу и за сеунчь, что прислан с сеунчом, придачи двесте чети, денег дватцать пять рублев, да за перехожую за пятьдесят чети придачи два рубли с полтиною [дано И. Д. Зубову]. Бояр. кн. 1658 г., 54. И 169-го марта в 31 день по помете на выписке дьяка Афанасья Зыкова за службу и за киевское осадное сиденье учинен ему [О. П. Бердяеву] оклад помесной 500 чети, денег 20 рублев. Бояр. кн. 1658 г., 103. Соборъ же киевскии разсуди сице: Тѣмъ убо приходящихъ, изряднѣе же отъ латинъ, къ православнѣй вѣрѣ, извѣстно испытати подобаетъ, аще суть миромъ помазани, или ни: аще же суть помазани, нетребѣ есть помазати ихъ. Суб. Мат. II, 426, 1667 г. Мужа моево [П. И. Ярцевой] на… службѣ въ Киевскомъ походѣ не стало, а послѣ мужа своего осталось (!) я… зъ дѣтишками своими съ Ермошкомъ да съ Филкою. Шумаков. Акты офиц., 74, 1690 г. + XVII в.: АЮЗР V, АЮЗР VI, АЮЗР VII, АЮЗР VIII, АЮЗР IX, АЮЗР XI, АЮЗР XIV, ДАИ VII, ДАИ VIII, ДАИ XI, ДТП I.

17. Взимаемый с населения Киева и относящейся к нему территории, а также с проезжающих через него. Великого князя [Московского] гости… шли исъ Кафы черезъ Литовскую землю; а взялъ ихъ исъ Кафы на Киевѣ… Шанъ, жидовинъ, Агроновъ зять, на полъ мыта киевьского и вышегородского, и грамоту имъ на то далъ Шанъ жидовинъ съ своею печатью, что имъ въ Киевѣ дати половина мыта киевьского и вышегородского, а половины мыта не дати. Польск. д. I, 10, 1488 г. А великихъ государей денежного и хлѣбного жалованья даетца имъ [подьячим приказной избы Федору Наковалнину и Ивану Соловкову] изъ киевскихъ доходовъ по вся годы: хлѣбъ въ приемную мѣру: денегъ по 28 рублей, хлѣба ржи по 28 четьи, овса по тому жъ. ДАИ X, 103, 1682 г. + XVII в.: АЮЗР XV.

18. О документе. Составленный в Киеве, содержащий сведения о Киеве. Подлинный листъ въ Киевскомъ столпу, а переводъ въ столпу, что посылаютца писма къ послу чрезъ почту. АЮЗР VIII, 207, 1669 г. A по киевскому нынѣшнему смѣтному списку, написано въ Киевѣ на лицо: рейтаръ и драгунъ и солдатъ и московскихъ стрѣлцовъ 4873 ч[еловека], опричь Володимерова приказу Воробина. ДАИ IX, 119, 1678 г. + XVI в.: АЮЗР I; XVII в.: АЮЗР V, АЮЗР IX, АЮЗР XIII, ДТП I, ИНРЯ.

19. Находящийся в данный момент, наличествующий в Киеве. 187, ноября въ 26 день, великий государь царь и великий князь Феодоръ Алексѣевичь, всеа Великия и Малыя и Бѣлыя Росии самодержецъ, слушавъ сей росписи въ передней, указалъ и бояре приговорили: быть въ Киевѣ и съ прежнимъ, опричь Володимерова приказу Воробина, 15000 ч[еловекам] стрѣлцамъ и солдатомъ, и въ то число, въ прибавку къ нынѣшнему киевскому наличному числу людей, послать изъ Смоленска 4 приказа. ДАИ IX, 120, 1678 г.

20. Прибывший из Киева. По государеву указу рылскому приказному тѣ… отписки велѣно переписывать на новую бумагу и присылать къ государю къ Москвѣ съ рылскими гонцами, а киевскихъ гонцовъ велѣно ворочать назадъ въ Киевъ. АЮЗР XV, 131, 1658 г. Писать о томъ [набеге поляков на город Димер] въ Киевъ къ боярину и воеводамъ къ Петру Васильевичю Шереметеву съ товарыщи, для чего такъ учинили, чтобъ о томъ писали къ нему великому государю, роспрося о томъ подлинно киевскихъ гонцовъ. АЮЗР VI, 88, 1666 г. || Отправленный, полученный из Киева. Ему [И. Засецкому] ж за службу и за киевской сеунчь 168-го году, что полковника Аскирку под Нарыльским побили, придачи 50 чети, денег 5 рублев. Бояр. кн. 1658 г., 105. И велѣно имъ [людям, предназначенным для ямской гоньбы] съ Москвы съ государевыми грамотами и изъ Путивля съ киевскими и иныхъ черкасскихъ городовъ съ отписками гонять отъ стану до стану, днемъ и ночью, наскоро. АМГ III, 511, 1662 г. И услышав царь Констянтин ис полаты, говорит богатырю своему Тугарину Змеевичю: Вели позвать калик тех, слышу я их, кабы по речи русь пришла, попытаю я их о киевских вестях: либо что они ведают. Былины XVII–XVIII вв., 155, 2-я пол. XVII в. + XVI в.: АЮЗР I; XVII в.: ААЭ IV, АЮЗР IV, АЮЗР VIII.

21. Имеющий пунктом назначения Киев. И которое желѣзо у Петра Гаврилова сына и у сына его у Петра жъ да у Крестьяна Марселисовъ имано въ государеву казну къ каменнымъ и къ инымъ ко всякимъ строеньямъ, также и ратные запасы въ киевский и въ донской и иные полковые отпуски и въ малоросийские городы и въ Пушкарской приказъ со 176 года по нынѣшней по 185 годъ, и за то за все желѣзо и всякие ратные запасы и за провозъ… дано имъ изъ государевы казны за все денгами и солью и поташемъ по памятямъ изъ Посолского приказу. ДАИ IX, 50, 1677 г. Въ прошлыхъ во 187 и во 188 годѣхъ… посыланы были на его великого государя службу, въ Киевъ, для огнестрѣлного и гранатного дѣла, гранатчики, которые присланы изъ Пушкарского приказу, Сережка Мартыновъ съ товарыщи, десять человѣкъ; а для тое киевския посылки давано имъ великого государя жалованья, изъ приказу Малыя Росии, по 2 рубли человѣку. ДАИ VIII, 299, 1681 г. А монастырскихъ лошадей отъ частыхъ отъ киевскихъ и отъ московскихъ, поѣздокъ всѣхъ съ ногъ сбили. ДАИ X, 54, 1682 г. + XVII в.: АМГ III, АЮЗР IV, АЮЗР V, АЮЗР VII, АЮЗР IX, АЮЗР XV, ДТП I, ДТП III.

22. О дороге. Ведущий в Киев. А которыхъ еси своихъ людей ко мнѣ [великому князю Московскому Ивану Васильевичу] былъ послалъ [крымский хан Менгли-Гирей] киевскою дорогою, и король тѣхъ твоихъ людей поимати велѣлъ. Крым. д. I, 46, 1486 г. И отъ Нѣжина на томъ шляху Киевскомъ въ миляхъ четырехъ подъ мѣстомъ Носупкою случился [нежинский полковник В. Золотаренко] съ Грицкомъ Гуляницкимъ, наказнымъ гетманомъ отъ Хмелницкого подъ казаками Заднѣпрьскими, с которымъ полковъ четыре пришло. АЮЗР V, 46, 1661 г. + XVII в.: АЮЗР XI.

23. > Орех киевский. Дерево грецкий орех, с XII века культивируемое в киевских монастырях. Да пишу [А. С. Матвеев] къ тебѣ [игумену Иннокентию Гизелю], благодѣтелю моему, надѣясь на приятство твое къ себѣ, чтобъ ты велѣлъ въ малоросийскихъ городѣхъ, гдѣ сыщетца, виноградного строения мастера и которой сажаетъ дули и груши и сливы и орѣхи киевские, и пасѣчника самого доброго, кому бъ то строение было за обычей, и призвать тѣхъ мастеровъ волею и говорити имъ, чтобъ они ѣхали къ Москвѣ изъ найму. АЮЗР IX, 190, 1670 г. 2 галеночка да ставикъ орѣховъ киевскихъ. Цѣна рубль. Д. Шакловит. IV, 115, 1690 г.

▭ По-киевски, в знач. нареч. Как принято в Киеве, согласно возникшему в Киеве обычаю, правилу. ― О киевском распеве (напеве) ― певческой традиции украинского происхождения, одном из самых распространенных обиходных распевов в богослужебной практике Русской Православной церкви. Был я [П. А. Толстой] в той церкве во время литургии, служил обедню поп унияцкой на болшом престоле в олтаре з дьяконом словенским языком. Поют там по-киевски, пели при мне во время тое литоргии партес на хорах на 8 голосов. Путешествие Толстого, 247, 1699 г.

― В составе топонимов. ~ Киевские Дорки. Название местности в Вологодской земле. Да въ томъ же де острову, на рѣчкѣ на Водчицѣ на Великой, займище Фатьянка Фомина сына… Семенова веретия, Киевские Дорки да починокъ Лытной, Иванка Якимова. ААЭ I, 197, 1546 г. ~ Киевские пески. Название местности в Новгородской земле. Велѣно [царем Алексеем Михайловичем] съ Ладожского озера и съ Киевскихъ песковъ и съ Оптиновского носу и съ Илменя озера съ рыбныхъ ловцовъ оброчные бочечные и свѣже-поледные рыбы: сиговъ лодугъ, сыртей, икры сиговые взять на 173 годъ, противъ прежнего окладу вдвоя, и прислать на нашъ, великого государя, обиходъ къ Москвѣ. А. Ивер. м., 546–547, 1665 г.

Вар. киевской.

КИЕВСКИЙ², прил. (2) Относящийся к селу Киевскому в Селецкой волости Московского уезда. По государя своего грамоте Симона митрополита всеа Русии, Иван Парфеньев да княж Иванов Юрьевича Алексей Палицын розъежжали митрополичю Троецкую землю Селецкую с княж Ивановою Юрьевича землею Киевскою от Горяиновы земли Елдегина с осека с межи к дубку. АФЗХ I, 60, 1496 г. Мимо Мишуков прудец, а прудец налеве, в паточину по ямам в паточину к той меже, что розводил Шолох Чертов да Алексей Палицын, левая сторона митрополича Троецкая и Селецкая земля, а правая сторона князя Ивана Юрьевича земля Киевская. АФЗХ I, 61, 1496 г. || Ограничивающий земли, относящиеся к селу Киевскому. По государеве грамоте Симона митрополита всеа Руси, розвели митрополичи христиане митрополичю землю Щеглятевскую з Горяиновою землею Елдегина с Киевские межи з дуба с виловатого на березу. АФЗХ I, 63, 1495–1511 гг. + XVI в.: АЮБ II.

КИЕВЦЫ, мн.; киевец, м. (2) То же, что киевляне. Въ Киевъ зимняго для платья, шубы, съ кафинци есми своего человѣка посылалъ [крымский хан Менгли-Гирей], и Шихзодинъ человѣкъ былъ вмѣстѣ жъ съ ними съ кунами; а у нихъ рухлядь была, жемчюгъ, камки съ золотомъ, и золотые, и гроши, и денги; и тѣ гости на Днѣпрѣ перевезлися, на Товани моего человѣка и Шихзодина человѣка и гостей тутъ на перевозѣ на Тавани пограбили, и тѣ куны у нихъ поимали киевци да черкасци да и прочь пошли. Крым. д. I, 542, 1504 г. А под тѣм [письмом] написано по полски. Писано от Михаила киевца от Баки. В-К III, 120, 1646 г.