ЗАКРУЧИНИТЬСЯ, сов. (3) Флк. Стать печальным. Запечалилсо царь да закручинилсо (!), подает сигнал он по всёй Москвы. Ист. песни, 303, XVI в. И Сухан стал, закручинился, и мечет кречата с руки далече, и рукавицу о землю бросает. Былины XVII–XVIII вв., 146, 2я пол. XVII в. + XVII в.: Пов. Гор.Зл. Ср. запечалиться. |
|
ЗАКРЫВАЛЬНЫЙ, прил. (1) Служащий для того, чтобы заслонить, загородить что-л. Октября въ 5 день. Въ Помѣстный приказъ куплено къ печнымъ трубамъ желѣзныхъ два заслона, двѣ закрывалные сковороды, да двѣ ставные желѣзные трубы. Расх. кн., 225, 1654 г. |
|
ЗАКРЫВАТЬ, несов. (9) что. 1. Несов. → закрыть 1. Молодой Микитушка Романович не крестил своего личика белого, не закрывал кушаньев сахарниих. Ист. песни, 312, XVI в. Егда ж бывает, от востока луна подтекает, то по обычаю шествие творяще закрывает солнце. Авв. Ж., 56, 1675 г. || Засыпать чем-л., заносить. А гдѣ же вода розливается покрываючи поля, и такъ часто и многажды убытки дѣлает хлѣбу закрываючи их пескомъ. Назиратель, 454, XVI в. + XVI в.: Разг. Шрове. 2. Несов. → закрыть 2. чем. Листъ от винных ягод которым Адам в раю тѣло свое закрывал. ВК VI, 174, 1666 г. 3. Выкалывать глаза. А которыхъ, государь, насъ, холопей твоихъ, и всякихъ ратныхъ людей на боѣхъ побиваютъ, и над тѣми убитыми людми поругаются: груди спарываютъ, и очи закрываютъ, и всякое многое поругателство чинятъ. Пск. писц. кн. II, 97, 1650 г. 4. Несов. → закрыть 3. Закрывать ― zakryć; zamykać. Двор тур. султ., 343, 2я пол. XVII в. 5. от чего. Беречь, защищать. Хожу я, раб Божии имярек, во золатом веньце, и от всякова железа закрывает меня государь. Заговоры от оружия, 232, XVII в. |
|
ЗАКРЫВАТЬСЯ, несов. (3) чем. 1. Страд. → закрывать 1. Уж ты, батюшка светел месяц! Что ты светишь не по-старому… черной тучей закрываешься? Ист. песни, 463, XVI в. Луна облакомъ закрывается. ДТП II, 8, XVII в. 2. Страд. → закрывать 2. Свѣщи… по пѣнии погашаются и завѣсою закрываются. Дм., 18, XVI в. |
|
ЗАКРЫТИЕ, с. (2) 1. Пребывание, нахождение внутри чего-л. Воды колодязные, или трубами приведеные ко источниковым водам покровеные (!) не суть стол добры. потому что такия долгаго ради закрытия в земнѣ (!) много от неи густости и ливкости себѣ примѣшают. Назиратель, 129, XVI в. 2. Укрытие. А Серко в Крымъ не по одну пору загономъ ходилъ, и в Крымъ впалъ, и шесть стадъ скота отогналъ. а татаровя за нимъ в погонь ходили а онъ Серко в закрыте своих загонных людеи поставил. ВК VI, 303, 1668 г. Ср. залога, западь2. |
|
ЗАКРЫТО, нареч. (1) Тайно, по секрету. И всѣ-ли тѣ рѣчи, что написано въ извѣтной челобитной, и въ его архимаритовыхъ рѣчахъ, онъ, архимаритъ, ему, Павлу, сказывалъ, или онъ говорилъ закрыто, и онъ бы, архимаритъ, про то все сказалъ правду, не укрывая Павла Волынскаго. СиД, 109, 1636 г. Ср. закрытыми грудьми (см. грудь). |
|
ЗАКРЫТЬ, сов. (18) что. 1. Заслонить, загородить. Вставь еѣ [кору с почкой] в дерево на мѣсто которое наготовилъ еси втиснувши и прировнявши гораздо укрѣпи глиною и обвязанием такъ чтобы почки не вредил и не закрылъ. Назиратель,402, XVI в. Егда заблудная звезда, еже есть луна, подтечет под солнце от запада и закроет свет солнечный, то солнечное затмение за гнев Божий к людям бывает. Авв. Ж., 56, 1675 г. ― без доп. Толко чтобы была текучая [о воде] и от вѣтру не закрытая. Назиратель, 125, XVI в. [При прививке растения:] И всѣх частеи пня кожа не открыла. толко бы ся четвертая часть гораздо закрыла. Там же, 395. + XVII в.: Двор тур. султ., Заговоры от оружия, Кн. Андреяна. Ср. загородить, заслонить. 2. Накрыть, прикрыть чем-л. В ночи пришли съ 40 члвкъ закрывъ лица свои х (!) казначѣю на дворъ и тотъ сундукъ розбили и денги выняв ушли. ВК V, 74, 1652 г. [Жених] въ словахъ не услышитъ что она [невеста] нѣма или глуха, потому что въ тое свадбу бываетъ закрыта и не говоритъ ничего. Котошихин, 129, 1667 г. Да не носи [Ф. П. Морозова] себе треухов тех, сделай шапку, чтоб и рожу ту всю закрыла, а то беда на меня твои треухи те. Авв. Письма, 208, 1669 г. ― чем. Закрыли глаза ёму [Федору Ивановичу] цёрным бархатом. Ист. песни, 299, XVI в. Взят молока кравья парново, испустить с масломъ кравьим в горшечкѣ тѣстом закрывъ парить часъ. Леч. Щук., л. 40 об., XVII–XVIII вв. || Занавесить, прикрыть тканью окна. Кореты королевина и королевичева были не закрыты, сидели попросту. Ст. сп. Потемкина, 296, 1669 г. ― чем. А какъ ѣздятъ молитися по монастыремъ [молодые царевичи и царевны], и тогда каптаны и колымаги ихъ бываютъ закрыты тафтами жъ. Котошихин, 14, 1667 г. Ср. застлать. 3. Запереть, задвинуть, замкнуть. Sackroy ockno [закрой окно] ― thue fenster tho. Аноним. разг., 28 об., сер. XVI в. Закрой [satkroi, schuff tho]. Разг. Фенне, 100, 1607 г. Zaxrït [закрыть], to shut fast [крепко запереть]. Джемс, 19, 1619 г. Закроj опять ящички крѣпко. ― Sakroij opet jassiki krepko ― mackt de kasies wel vast toe. Разг. Хеймера, 15, 1696 г. Закрытъ, закрою, закрыетъ, закрылъ, tegere. Лудольф, 37, 1696 г. + XVI в.: Ридли; XVII в.: Кн. Филарета 2. Ср. замкнуть, замчить, запереть. 4. Уберечь, защитить. Да я не вѣдаю, мой товар потонул, аль Бог ёво заступил / закрыл [sastupil: sakril, bewahrt hefft], да я еще на ёво надѣюсь, что Бог ёво закрыл [sakril, bewahredt hefft]; дай Бог мн добры вѣсти про ёво. Разг. Фенне, 369, 1607 г. Закрытыми грудьми см. грудь. |
|
ЗАКРЫТЬСЯ, сов. (3) Страд. → закрыть 2. [О севе пшеницы:] А после посѣявши изнова опять спахати, любо боронами земляные труды стерти чтобы зерно добрѣ закрылося. Назиратель, 468, XVI в. ― чем, в сатире. Крестьянин же на кровать повалился, корою закрылся. Сказ. о крест. сыне, 113, XVII в. Наг объявляшеся, не задевает, не тлеет самородная рубашка, и пуп гол. Когда сором, ты закройся перстом. Служба кабаку, 50, XVII в. |
|
ЗАКРЫШКА, ж. (3) 1. То, чем закрывают, покрывают что-л.; крышка. Подлѣ того анбара чюлан пластовой сасновой в немъ одна олстред без закрышки шесть серповъ да два подсвѣчника маленькихъ. Сл. Ворон. II, 13, 1724 г. || Заслонка печи. Октября числом 23 де куплено у суздалца посадцкого члвка у Алексѣя Агапова заслонъ да закрышка желѣзные к муравленои печи. Пам. Влад., 121, 1698 г. 2. Наружная обшивка из теса над водяным колесом. На всех колесах деланы закрышки в дубовых досках сверху для воденого береженья, чтоб мимо колеса вода не била к плотине. Сл. тул. оруж., 78, 1662 г. |
|
ЗАКУП1, м. (7) То же, что заклад 1. А еще, господине, за тем Ондроном не толко земли князя великого,― иные, господине, земли дает в закуп, а иную продал, а иные в наймы. АСЭИ I, 235, 1473 г. Вси имущеи сребро и злато, сосуды и одежда отдааху на закупы и собираху в житница… вся семена. Сказ. Авр. Пал., 106, н. XVII в. ― Дел. В составе формул, определяющих состояние или условия продаваемого имущества. А будет моему [Вассианы] сыну Юрью не до земли, и моему сыну мимо Сергиев монастырь не дати, ни продати, ни в закуп не дати никому земли. АСЭИ I, 338, 1475 г. И Обляз так рек: Была, господине, отчина моя селцо Лысцово, и та земля вся в закупи у Данила у Самаряна, и мне, господине, было тогды не до земли. Там же, 412, 1489 г. Се яз Дмитреи Лаврентьев сынъ с своими дѣтми… есмя продали свою деревню Петровское… и у меня у Дмитрея и у моих дѣтеи та деревня не заложена в деньгах ни у ково, ни в закуп не дана. АРГ, 270, 1526 г. И где будет тот четвертой жеребей в кабалах в закладе, или у кого будет в закладе в закупу, и мне те кабалы выкупать собою. АФЗХ II, 103, 1529 г. А та моя вотчина у меня у Семена не въ закладѣ не въ закупи не въ кабалахъ нигдѣ. А. Угл., 103, 1541 г. А будет та наша вотчина у ково в закупе или в подписѣ преж сея кабалы и нам заимщиком очищать и окупать своими денгами. Сл. Перм. I, 193, 1633 г. + XVII в.: ПРП V. |