ЗАМОРСКИЙ, прил. (24) 1. Привезенный из-за моря, из других стран. А будет учнут [шведские купцы] питье привозити на продажу… бочками вино горячее и красное заморское питье, и им то питье продавати бочками ж, а в ведра и в стопы и в чарки питья не продавати. РШЭО, 27, 1618 г. И кабаков с вином и с медом и заморскими питьями много. Росп. Петлина, 50, 1619 г. Поехал к вам [людям Б.И.Морозова] в вотчины мои в село Мурашкино и в село Богородцкое полковник Еган Олександров сын Графорт земли обыскивать, которая б земля годилась посеять на меня заморским семенем рейнзатом. Хоз. Мор. II, 167, 1651 г. Насадов и кораблей, шкун… кояков и карбусов неисчетныи тьме тысящи, со всякими драгоценными заморскими товары, безпрестанно приходят: з бархоты и отласы, со златоглавы и оксамиты, и с олтабасы и с коберцами, и с камками. Сказ. о роск. житии, 39, XVII в. А дары [от послов] бываютъ присыланы: сосуды серебряные позолоченые, разные, и что прилучитца заморскихъ диковинокъ. Котошихин, 52, 1667 г. || Чужеземный. Извещал тебе, государь [Михаил Федорович], дохтур Венделинус Зибелист, что, приехав к Москве из Вязьмы для корму, иноземец порутчик Юрьи Александров сказывал ему, что он проведал в городе Могилеве у ведомого человека – в огороде ростет заморской свороборильник. А к лекарством де он и для садового украшенья годен и надобен. РБС, 167, 1639 г. Также осматривать у купчин и у проезжих людей ― всяких заморских иноземцов и астраханских жителей иноземцов же, и у астраханцов, которые посланы будут в приставех досматривать подорожных и проезжих. Сл. Каз. 24, 1677 г. + XVI в.: Дм., Ист. песни, Сл. Каз.; XVII в.: Былины XVII–XVIII вв., ВК III, ВК IV, ВК V, Двор тур. султ., Ерш. Ерш., Заговоры от оружия, МДБП, Россия и Восток (Инд.), Сказ. о некоем молодце. 2. Произошедший, случившийся за морем, в других странах. А с твоего святительского двора те духовные не имывали, потому что я был в заморских и московских волокитах многие годы. РД IV, 131, 1673 г. А будет Божиим изволением на море бусы потопит или воровские люди отнимут товар у меня, иноземца Матфалки, и ево, подьячеву, человеку Василью Клокову с товарыщем той заморской погибели не спрашивать на мне, иноземце на Матфалке, по крепости своей ему животов и товаров ничево не спрашивать. Россия и Восток (Инд.), 73, 1674 г. 3. Живущий за морем. Купчюю писал диячек заморской Умбские волости Петелка Лукиянов лета 7080 третьяго июля в 28 день. А. Солов. м. II, 74, 1575 г. > Заморский оброк. Подати с населения, живущего за морской губой. Обежную дань, и за горностали, и за емские деньги и за вытные, и за поральскую бѣлку, и заморской оброк, и загубской оброкъ, и городовое дѣло… язъ взялъ. А. Лодом. ц., 48, 1569 г. Вар. заморской. |
|
ЗАМОРЬЕ, с. (6) Земли, страны, находящиеся за морем. И Бентер Кнутов сказал, что приехал х королю из заморья удельного королевича грава Швантов сын Нилиш. Ст. сп. Воронцова, 17, 1586 г. Да и то в розных посылныхъ грамат[ках] [в Гамбург] написано что иные грамотки из заморя до нихъ [в Гданьск] дошли а иные не бывали и про тѣ они грамотки чают что в Посолскомъ приказе. ВК II, 210, 1644 г. Вѣсти из заморья и из розныхъ мѣстъ ннешняго 168 г октября по 21 де. ВК V, 134, 1659 г. А Ногайские и Едисанские князь Алѣй Урусовъ и мурзы, опасаясь отъ нихъ казаковъ, изъ степи къ Астарахани нейдутъ, а изъ заморя и изъ верхнихъ городовъ торговые люди… поворотились назадъ. ДАИ X, 152, 1682 г. Из заморья с вѣстьми. а из задворя з гостьми. Сим. Послов., 110, XVII в. + XVI в.: Разг. Шрове. |
|
ЗАМОСКОВНЫЙ, прил. (9) Расположенный на правом берегу реки Москвы, к югу от Кремля, в Замоскворечье ― торгово-ремесленном районе Москвы, близко связанном с царским дворцом и приказами. Замосковному ряду торговому человѣку Бажену Иванову за замокъ, что взятъ къ новому задцу, 5 алтынъ. Расх. кн., 64, 1632 г. > Замосковные города. В XVI–XVII вв. историческое название Северо-Восточной Руси (территории бывших княжеств Владимирского, Ростовского, Суздальско-Нижегородского, Тверского). А княз Михайла де Васильевич Шуйской из Новагорода идет с немцы к Москве подлинно. А Ерославль-де и Ростов и иные многие замосковные [города ?] государю царю и великому князю Василью Ивановичю. Сл. Смол., 90, 1610 г. Дать ему [М.Михайлову] государева жалованья за выход 2 рубли, то за сукно, жене дать рубль, детем дать по полтине, и тех отослать во Дворец, а велеть устроить в замосковных городех на пашню. РБС, 107, 1631 г. А служба гсдрь нам [Ф.Вараксину] сказана бытъ в полку боярина твоево кнзя Григоря Григоревича Ромодановского с товарыщи а намъ замосковным городом указано стать Троицынъ день в Курске. ИНРЯ, 91, XVII – н. XVIII в. Многих, государь, замосковных и украинных и заотцких городов дворяне. Сл. Каз. 23, 71, 1670 г. + XVII в.: Сл. Каз. 21, Сл. Каз. 24, Ст. печ. пр., Улож. 1649 г. |
|
ЗАМОТАЙ, м. (1) Ненадежный, беспутный, ветреный человек. Да и другова такова же увез замотая. Сего не хотели мне выдать; а он ушел в лес от смерти и, дождався меня на пути, плачючи, кинулся мне в карбас. Авв. Ж., 84, 1675 г. |
|
ЗАМОТАТЬ, сов. (1) чем. Мотая, навить, навертеть на что-л., обмотать. Привезли перед приказною избу Федора Коволева матерю вдову Елену с нею двѣ котѣли одно конопей а другая л[ь]ну а сказали онѣ посыл[ь]ные что взяли де онѣ в доме… заматаны у ней ея конопями. Сл. Ворон. II, 16, 1704 г. |
|
ЗАМОТЧАНИЕ, с. (8) То же, что замедление 1. А нашъ [Никона] …указъ поставилъ въ оплошку, и церковному каменному дѣлу учиниль замотчания, а о томъ мы… писали къ вам [властям] съ похвалою, и вы то поставили себѣ ни во что. А. Ивер. м., 500, 1664 г. > Без (всякого) замотчания. То же, что не замедля (см. замедлить). И для московской посылки тем служилым людем подорожные и подводы давати безо всякого замотчанья. Сл. Том., 74, 1646 г. И вам бы [приказчикам Б.И.Морозова] …ехать бы ко мне к Москве без замотчания, чтоб вам поспеть к Москве к Рожеству Христову. Хоз. Мор. II, 193, 1659 г. А толко на одном члвке явится… железа и опухол бѣз язвы и болячки как прыщи… и болезнь главная и огнь учинится въ члвке ж именуется пъянои ино те болезни прижигати… и зелие класти все вдруг бѣз замотчания не умрет Бгъ помилует. Леч. Котковой, 186, к. XVII в. Замочных мастеров прислати бы тебе по указу великих государей без замотчанья. Сл. Сибир., 47, 1665 г. + замотчание XVII в.: Сл. Каз. 24; замотчанье XVII в.: А. Кунг., ВК IV, Сл. Каз. 23. Вар. замотчанье. |
|
ЗАМОТЧАТЬ, сов. (24) 1. То же, что замедлить 1. > Не замотчав. То же, что не замедля (см. замедлить). А на королевнине жалованье челом бьем [Федор и Неудача], а тебе [дворянину Ивану Апзу] говорим: …ты то донеси до королевны или до ее советников, чтоб она велела нам у себя быти на посольстве, не замотчав. Ст. сп. Писемского, 108, 1583 г. А однолично бъ… новыхъ охотниковъ выбрали тотчасъ не замотчавъ. ДТП II, 340, 1595 г. А однолично б, господине, того себе в оплошку не поставить, хлеб на Ницу отпустить, не замотчав. Сл. Сибир., 47, 1624 г. И мы… тебя, гетмана Демьяна Игнатовича… что… часть войска… на Стеньку Разина, не замотчав, послал, жалуем, милостиво похваляем. РД II2, 118, 1670 г. Велѣт того ево бѣглово детину в Нерчинском остроге сыскат и прислат иво Стенку скована не замотчав. Сл. Нерч. I, 284, 1679 г. С чебаксарскои пристани хлѣб в суды погрузили и отпустили июня в первом числѣ в добром здорове, а в Чебаксарех осталось малое число и тот хлѣб отпущенъ будет не замотчав. Грамотки, № 433, XVII – н. XVIII в. + XVII в.: АИ II, А. Кунг., А. посад. люд., ВК IV, ВК VI, Пам. Влад., Пск. писц. кн. II, Россия и Восток (Инд.), Сл. Каз. 21, Сл. Каз. 22, Сл. Каз. 24, Сл. Перм. I, Сл. Смол., Сл. Том., Ст. сп. Потемкина, Хоз. Мор. II. 2. То же, что замедлить 2. А хоромъ поставлено у насъ двѣ кельи, и дѣлаютъ въ нихъ нутра, и безъ него Никифора быть нельзѣ; и вамъ бы, государи [монахи], о томъ гнѣва не положить, что тотъ слуга Никифоръ въ Новѣгородѣ замотчалъ. А. Ивер. м., 414, 1662 г. И на Самаре замотчали [царь Арчил и свита] августа до 27го числа, затем, что меретинского Арчила царя два струга… остались не дошед до Самары. Рус.-грузин. отн. II, 12, 1685 г. |
|
ЗАМОЧЕК, м. (6) Уменьш. → замóк 2. Замочикъ ― дано два алтына. Сл. Смол., 90, 1598 г. А даров к шахову величеству бухарской Абдул-Азиз царь с тем послом своим прислал сундучок золот за замочком золотым и за Абдул-Азиза царя печатью. Россия и Восток (Инд.), 73, 1646 г. Тово ж числа куплена два зомочка коробки замыкат дана щесть алтын чатыря денги. Южн. тамож. кн., 10, 1647 г. Замокъ немецкои висячеи цена четыре гривны дюжина замочков немецких цена полтина. Товар. цен. роспись, 133, 1687 г. Да в Теленбинску жь замок большей замочик маленкой неметцкой. Сл. Нерч. I, 284, 1691 г. + XVII в.: Сл. Том. |
|
ЗАМОЧКА, ж. (1) Вымачивание в воде или какой-л. жидкости. А нне гсдрь [К.Калмыков] дни малые лише видиш а днь и прошел а которое гсдрь я [П.Окулов] число побрел из Чеб[окс]аръ и то число на замочку рож повезут как Бгъ помощи дастъ. Грамотки, № 372, XVII – н. XVIII в. |
|
ЗАМОЧНИК, м. (14) Мастер, изготовляющий приспособления для запирания и оружейные замки. Меньшичко замочник, (в) Мишка скорняк; (в) Торуса Степанов. Сл. Каз., 84, 1568 г. На Коломне же на посаде в болшом ряду по правую сторону от Пречистые от Норовские лавки, торгуют в них сукны и шолки: …л[авка] Милована Иванова сына замочника затинщика; пол-лавки Ивана Михайлова сына замочника затинщика; пол-лавки Ивана Михайлова сына замочника Степановские слободы крестьянина Сухобокова; пол-лавки Ивашка Юрьева замочника. Гор. России, 39, 1578 г. Ung serrurier zomochenicq. [замочник]. Московит., 273, 1586 г. Городовые казенные кузнецы: Герасимка замочник. Андрющка Петров. Сл. тул. оруж., 80, 1629 г. Гарасимко, замочникъ кузнець, живетъ на посаде блиско Дудина монастыря. А. посад., люд., 157, 1639 г. Понеси ключъ къ замоч[ни]ку [ad fabrum ferrarium]. Лудольф, 26, 1696 г. Замочникъ ― ein schlöszer. Тронх. разг., 94 об., к. XVII в. По сей записки бронные оружейные мастеры стволшникъ Тимофей Иванов замошникъ Адамъ Осипов станошникъ Григорей Василевъ Кормовыхъ по алтыну по две денги взяли. Сл. Нерч. I, 285, 1706 г. + XVI в.: Аноним. разг., Разг. Шрове; XVII в.: Разг. Фенне, Расх. кн., Сл. Каз. 22, Сл. промысл. I. Ср. замочный (замочных дел) мастер (кузнец) (см. замочный). |