ЗАМУРОВАТЬ, сов. (2) Заложить, заделать наглухо каменной кладкой, глиной, кирпичом. Замуровати. to wall up. Ридли, 150, 1599 г. Замуровань ― zamurowany. Двор тур. султ., 345, 2я пол. XVII в. |
|
ЗАМУТИТЬСЯ, сов. (2) 1. Утратить ясность. Укротила скудость мой речистой язык, изъсушила печаль мое лице и белое тело,– ради того мое сердце невесело, а белое лице унынливо, и ясныя очи замутилися,― все имение и взоры у мене изменилися. Пов. Гор.-Зл., 109, XVII в. 2. Устать от чрезмерной работы. Да писали вы гсдрь [игумен Арсений] чтоб навит китные возы сена на мнстырские лошади а ничи (!) лошади замутились вести не на чемъ. Грамотки, № 485, 1682 г. |
|
ЗАМУТОШНИТЬСЯ, сов. (1) безл., кому. О состоянии сильной усталости. [Запись песен] …аи тошно л мнѣ молодцу замутошнилося и на срдцѣ мнѣ закутилося и в очах мнѣ молодцу помутилося. ИНРЯ, 262, XVII – н. XVIII в. |
|
ЗАМУЧИТЬ, сов. (20) кого. 1. Довести до смерти истязаниями, мучениями. Замучити. to beate. Ридли, 150, 1599 г. А на Бѣлѣозерѣ, г[осударь], того вашего государева дѣла сказать в. Григорью Свиньину не смѣю, боюсь отъ него смертнаго мучения, чтобъ меня, сироту, на Бѣлѣозерѣ не замучилъ. СиД, 392, 1630 г. Был де в той пустынѣ строитель старец Варлам и в прошлом де в 119 году того строителя разбойники замучили до смерти. Сл. Перм. I, 196, 1639 г. Крестьянина Васку Бурова били и мучили многое время и замучили до смерти. Сл. Каз. 24, 1677 г. А говорил он [пристав] Зинка еи. Феклице буде в том на него Никифора она говорит не станет и он де еѣ в чепи замучит и она де того убоясь на него Никифора и стала говорит. Пам. Влад., 208, 1683 г. ― чем. А в Риме слышат что поимали 12 члвкъ жидов которые хрстиянского младенца замучили тяжкою смертью. ВК VI, 158, 1666 г. + XVII в.: Пск. писц. кн. II, Сл. Каз. 23. 2. Дел. Подвергнуть истязаниям, мучениям при взыскании долгов (в долговой тюрьме). [Челобитная Евсейки Степанова] …не вели, государь, на нас бѣдных с тѣх своих царьских жаловальных грамот печатных пошлин имати… чтоб нам бѣдным сиротамъ твоим в твоих царьских пошлинах твоего царьского дѣла не отстать и замученным не быти. Ст. печ. пр., 126, 1613 г. > Замучить на правеже. Гсдри бояре пощадите бдных разоре[нны]х [до] конца [дворян, детей боярских и посадских людей] не велите из четвертных доходов и ис шуб нас на правежи замучити чтоб мы и достолные из Болхова не разбр[елись] и голодом не померли. Пам. южн. в.р. нар., 75, 1612 г. > Быть замученным на правеже кому. Подвергнуться мучениям при взыскании долгов (в долговой тюрьме). И поручикомъ бы моимъ в твоихъ гсдрвыхъ в откупных денгахъ на правеже оте во (!) Игнатьева убоиства замученымъ не быть. МДБП, 53, 1635 г. Умилосердися, государь Борис Ивановичь, пожалуй нас, сирот своих, вели, государь… чтоб нам, сиротам твоим, от тово недобору [пошлин за торговлю] вконец не погинуть и совсем не разоритца и на правеже замученым не быть. Хоз. Мор. II, 228, 1660 г. Нам бы богомолцом вашим впредь вашего государьского жалованья не отбыть и сиротам вашим осталым ныробским крестьянишкам и бобылишкам на правеже замученым не быть. Сл. Перм. I, 196, 1685 г. Ср. замучиться на правеже (см. замучиться). + XVII в.: А. писц. д., АХБМ II, Сл. Каз. 21, РД II1, РД III, Россия и Восток (Инд.), Хоз. Мор. II, ЧГВ. 3. Довести до изнеможения, усталости, не давая передышки, отдыха. Да тотъ же, государь, Еремѣй немчинъ замучилъ дву ямшиковъ до полусмерти. ДТП II, 164, 1585 г. Вар. замучити. |
|
ЗАМУЧИТЬСЯ, сов. (4) Натерпеться чего-л., измучиться. [Отец Азария Сергеева] замучился у Вора въ тюрьмѣ за царя Василья. Ст. печ. пр., 119, 1613 г. А кто в семью к нам примешается – ино тот между нами замучится! такова у нас участь и лутчая! Пов. Гор.-Зл., 114, XVII в. > Мукой замучиться. усилит. Свѣзъ ты [И.Киреевский] меня [иконописца] в сѣло Долбино и посадилъ ты меня в такую погибелную и худую избу что ни дѣла в неи ни покою толко мукою замучилис и глаза выкурили и совсем огноилис от поту и мокреди. ИНРЯ, 45, XVII – н. XVIII в. > Замучиться на правеже в чем. Дел. То же, что быть замученным на правеже (см. замучить). Чтоб мы, сироты твои, впредь твоего государева тягла не отбыли и до смерти на правежи не замучились в немерном тягле. А. писц. д., 172, 1646 г. Вели, государь, свой царьской милостивой указ учинить, чтоб нам… в немерном платеже на правеже [не замучитца и достальным бы розна не ра]збресца. Там же, 201, 1648 г. |
|
ЗАМЧИТЬ, сов. (2) То же, что замкнуть 1. Drusko Ja posol mimo twoi polatu da ne bylo samtzino [замчено]. Frünth Ick gieng bi dynem hues vor Ewer vnd was nicht tho geschaten. Аноним. разг., 85 об., сер. XVI в. . Замшити. to sette. Ридли, 150, 1599 г. |
|
ЗАМША, ж. (4) [возможно, из ср.-в.-нем. saemisch leder (от фр. chamois ‘серна, кожа серны’)] Мягкая кожа с бархатистой поверхностью, получаемая из шкур диких животных. А замшу лучшую сговаривайся возити на 2000. Торг. кн. (С), 132, 1575–1610 гг. 25 пуд шелку-сырцу, 2220 юфтей сафьянов, 5 юфтей замши, 750 кушаков. Россия и Восток (Инд.), 73, 1680 г. ― О куске, отрезе такой кожи. Триста четыре замши по четыре алтына замша. ДТП III, 1477, 1665 г. Двѣсте шесть замшъ, по три алтына по четыре денги замша. Там же. + XVI в.: Московит. |
|
ЗАМШЕННИК, м. (1) Мастер, изготовляющий позумент (шитую золотом или серебром тесьму, предназначенную для украшения мебели, одежды; галун). Ung passementier. Zamechenicq [замшеник]. Московит., 268, 1586 г. |
|
ЗАМЫКАНИЕ, с. (1) Огораживание забором. Будет ли такое мѣсто гдѣ бы двор ставити мыслил, при другом дворѣ житеиском. тогды не надобеть лишняго укрѣпления для замыкания къ оборонѣ потому что мѣсто такое для блискости сусѣдства и помощи людския. безстрашное есть. Назиратель, 156, XVI в. И таковои огород или сад, подобает бережно укрѣпити добрым замыканиемъ, для лакомыхъ людеи. Там же, 169. |
|
ЗАМЫКАТЬ. (11) что. 1. Несов. → замкнуть 1. Ne samyckai [не замыкай]. Schlute nicht tho. Аноним. разг., 58, сер. XVI в. Сторожей у башни на воротех нет, а замыкают их на ночь стрельцы. Сл. Каз., 85, 1568 г. А городы велѣти на нощь замыкати за часъ до вечера. Пск. писц. кн. II, 20, 1626 г. Апрѣля въ 10 де подѣлавали два зомка житницы замыкат от дѣла дана десет денех. Южн. тамож. кн., 8, 1642 г. + XVI в.: Разг. Шрове; XVII в.: АМГ I, Двор тур. султ., СиД, Сл. Нерч. I. 2. Завершать, оканчивать. Аминь Аминь писмомъ не велик да велики рѣчи замыкает. Сим. Послов., 77, XVII в. 3. Иметь в своем составе, содержать. Наипаче же коли лѣторасль в пень дерева себѣ подобнаго будет вставлена, яко же выше сего написано. и сеи обычаи первыи прививания. тако же и вторыи замыкаетъ в себѣ еще другие обычаѣ. Назиратель, 387, XVI в. |