ЗАНЯТЬ1, сов. 1. Заполнить что-л. чем-л. Да эти бочки, ох, эти бочки не простые, не простые, не простые, бочки ― занятые, с зельем, с порохом. Ист. песни, 94, XVI в. В Лысково Григорю Дмитреѣвичю каюк продал [неизвестное лицо] а другои каюк мнѣ отдавал величиною каков я в Нижнем каюк купил… да и тот был с солю у него занет я боло порядил черноречан к сгонке. Грамотки, № 343, XVII – н. XVIII в.

2. что. Перекрыть путь, проход, проезд. Вотчина деи за ними [властями Иосифо-Волоколамского монастыря] монастырьская старинная в Козелском уезде селцо Вейна з деревнями, и ныне деи оне не владеют тою вотчиною четвертой год, потому что была война, а дороги от монастыря были занеты. Дипломат.4, 35, 1611 г. Под Бурловым берегом заняли великие льды, и они сквозе льды пробивалися в том месте четыре недели. Сл. Сибир., 47, 1623 г. Через Карскую губу резвого ходу до устья Мутныя реки день да ночь. А как заимут льды болшие ино обходят около льдов парусом и гребью недель с шесть. Там же, 45. И мне б, холопу твоему [полковому воеводе], в те села на тех воров посылать товарыщев своих… чтоб воровство в тех местех не умножило, и проезду по дорогам не заняли. РД II1, 155, 1670 г. ― чем. Сохи и желобы разбирати… чтоб пути у судов тѣм не заняти. Сл. Перм. I, 196, 1628 г.

3. что. Разместиться, расположиться где-л., взять в свое пользование, владение А приѣхавъ въ Дремятцкой погостъ… да заняти ему дворы два или три въ которой будетъ деревни пригожъ. ДТП II, 80, 1585 г. А велено, государь, намъ… заняти дворы два или три для подводъ. Там же, 105. Под гумницы и под огороды заняли [бобыли] столбищенскаго поля двадцать чети. Сл. Каз. 21, 74, 1624 г. А напередъ всѣхъ людей копали стрѣльцы и казаки… и отъ стрѣлецкой копани вверхъ къ Розважскимъ воротамъ ровъ копать велѣлъ митрополитъ [Киприан] занять своимъ людямъ за Софийскую вотчину 56 саженъ. Д. Новг. мит. Кипр., 13, 1633 г. Генерал Гацфелдъ и генерал Ян де Вертъ за нѣкоторые дни прошли сквоз Маин а с ними конных людеи 3000 члвкъ и туто в уѣзде табары свои поставили и тѣми табарами заняли 3 франкъфурские мелницы. ВК III, 128, 1646 г. Занял я, сирота твой, на пустом мѣсте заимку: пашенное мѣсто подле Енисѣя реки, повыше Подкаменной Тунгуски. Сл. Мангаз., 147, 1652 г. Ананья да Маланья Фома да кума и мѣста заняли. Сим. Послов., 75, XVII в. Да ты [С.И.Пазухин] ж ко мнѣ писал про подворе что сыскат и подворя сыскат негдѣ будетъ изволиш и у меня [Д.Челюскина] не семья я рад и к себѣ а Олексѣевы хоромы заняты живут в них две семи. ИНРЯ, 171, XVII – н. XVIII в. + XVII в.: Сл. Перм. I. Ср. заступовать.

4. О воде. Разлиться, затопить, залить что-л. А как деи к Турскому пришла весть из-под Асторохани, что деи Крымской и Касим у Азсторохани с воинскими людьми были, а промышляли, что было им Асторохань взяти подкопом, и подкопу деи было зделати нельзе потому, что вода заняла. Ст. сп. Новосильцева, 83, 1570 г. А с тѣми воры тѣх лошадей для тог[о] в город не привели что занела полоя вода. Сл. Ворон. II, 16, 1644 г.

5. что. Задеть, затронуть. Михаила Спылнои напившися пьян застрелил ис пищали воронежског тарговог члвка Коншю Потсѣкина и платя гдрь на нем ис пищали пробил и тѣла занел. Пам. южн. в.р. нар., 61, 1594 г.

6. перен. О делах. Всецело поглотить кого-л. А сказали ему [Ивану] про то приставы: Не лучилося деи тебе у государя ести для того, что деи государя нашего многие дела заняли, да и корму деи тебе с нынешнего дни вперед не будет. Ст. сп. Новосильцева, 92, 1570 г. [Р.Брехов ― Ф.В.Бородину:] По зимнему пути крстьяня твои к тебѣ поѣдут а у нас будет что не заимет и мы пришлем к твоему здоровю. Грамотки, № 19, 1662 г. || в форме страд. прич. Быть загруженным какой-л. работой. И грамотка от тебя [С.И.Пазухина] гсдрь пришла к… поры сеет позда а в пору гсдрь занят… а обиды гсдрь батюш[ка кре]стьяном и людям по се число не бывала. ИНРЯ, 169, XVII – н. XVIII в. > Занял недосуг кого. Не было свободного времени, было некогда. Пожалуй, не повѣщу<й> ты на меня, что я у тебя не был, недосуг меня занял [ne doszuk menae sanel, de tyt hefft idt my nicht gegundt] к тебѣ ити. Разг. Фенне, 326, 1607 г. > Заняло невремя. То же. Папа Римскои радѣетъ цесарю помогат однако ему мешает что не время заняло. ВК VI, 99, 1662 г.

Вар. заняти.

ЗАНЯТЬ2, сов. 1. что. Взять в долг, взаймы на определенных условиях. Занати. to borrowe. Ридли, 150, 1599 г. К сей кабале яз, Иван [Носов], полдеревни заложил, денги занал, руку приложил. Дипломат.4, 95, 1551 г. Чтоб от тѣх свѣиских людеи отдѣлатъца с сосѣдными настоятелеми для поддлинные (!) розделки дватцат тысячъ ефимков заняли. ВК IV, 151, 1649 г. ― у кого. Се яз, князь Иван Константиновичь Стародубской, занел есми у Олександра у Кривоборскаго да у Федора у Кривоборскаво пятдесят рублев. АСЭИ I, 389, 1485 г. [Землю] За долг в монастырь отдала ж игумену Герасиму з братьею за трицать рублев денег, что я есмя, старица Маремьяна, у него, игумена Герасима, занела, потому что надеятца мне ненаково ― сродников никово нет. Дипломат.4, 140, 1587 г. Занел гсдрь у меня [конного мастеришки И. Дмитреева] тот Федосѣи на перехватку полтину днгъ не на великое время а занявъ и не заплатя мнѣ тѣх днгъ с Москвы сьѣхал. Арх. Пожарских, 221, 1645 г. Такоже жалуютца… коли хто [шведский купец] ни буди… кому должен, и тому человеку, у ково занял, не скоро заплатит. РШЭО, 159, 1649 г. Приехав во Псков, занели денег стольник Петр и дьяк Семен у архиепископа Арсения да Печерского монастыря у архимарита для росплаты с тем иноземцом, у которого заняли ефимками, будучи в Риге, для найма подвод. Ст. сп. Потемкина, 311, 1669 г. Я у тобя заиму ― Ich Liehe Vondier. Тронх. разг., 97 об., к. XVII в. Да занел гсдрь [Ф.М.Челищев] я [Сидор] у татарина авса две четверти да роздал крестьянам. ИНРЯ, 239, XVII – н. XVIII в. ― в ком. А коли чего не родилося, и заплатити нѣчемъ… ино въ людехъ самому государю заняти, а своему христианину дати. Дм., 38, XVI в. ― во что. А хто займет денги в кабалу в рост, и на те кабалы отписи без боярского докладу и без дьячие подписи не быти. Судебник 1550 г., 241. ― к чему. К тому ж поташному промыслу занято на Устюги Великом у мироносицского попа у Максима Артемьева 5 рублевъ днгъ. Тетрадь прих.-расх., л. 2 об. 1673 г. + XV в.: АСЭИ I; XVI в.: А. Лодом. ц., Аноним. разг., АРГ, А. Солов. м. II, ПРП IV, Разг. Шрове; XVII в.: А. земск. торг. д., А. Кунг., А. Лодом. ц., А. посад. люд., АХБМ I, АФЗХ II, А. Угл., АЮБ I, ВК I, ВК II, ВК V, МДБП, Пам. Влад., Разг. Невенбурга, РБС, Россия и Восток (Инд.), Рус.-грузин. отн. II, Сл. Каз. 23, Сл. Мангаз., Сл. Нерч. I, Улож. 1649 г., Хоз. Мор. II, Шумаков. Сотницы IV.

2. Нанять. А когда бъ надобно было болшое воиско собрат к тому денги готовы были или от зарубежных нѣкотырых потентатов готовое собранное воиско занят, и в службу коронную взят. ВК VI, 456, 1669 г.

ЗАНЯТЬСЯ, сов. (4) 1. Оказаться охваченным пламенем, загореться. ― чем. Тот карабль занялся огнемъ и он [турецкий адмирал] хотѣлъ якорнои конат отсѣчь и отсѣтчи конат нанесло ево к своими (!) же караблямъ в самои корован и всех зажегъ. ВК IV, 117, 1649 г. ― с инф. И завидя то пожарное запаление, прибѣжали [монахи Ефрем и Корнилий] чрезъ озеро въ монастырь, уже соборная церковь занялась горѣть. А. Ивер. м., 999, 1704 г.

2. О возникновении болезненного состояния, какого-л. затруднения, задержки чего-л. У кого заднии проход заимется и ты вари репу и выжми из нее сок и смешаи з деревяным масломъ и пѣи на тще срдце отведет проход. Леч. Котковой, 179, к. XVII в. У кого дша займется, и напрасно языкъ отимется. Леч. Щук., л. 89, XVII–XVIII вв. У кого задний или предний проходъ займется. Там же., л. 14 об.

ЗАОББОННЫЙ см. заамвонный.

ЗАОБЛОЖЕТЬ, сов. (1) О земле. Покрыться дерном, превратиться в залежь, целину. Пустошь что была деревня Зазыбина у колодезя на ней заобложело и лесом поросло четверть в поле а в дву по тому жъ. Сл. Смол., 91, 1688 г.

ЗАОБЫЧАЙ, нареч. (3) предикат., кому. Привычно, хорошо известно. И мѣстное дѣло мнѣ холопу твоему не заобычай. Сл. Перм. I, 197, 1640 г. Крестьяня де бобыли их люди пахатные, а не служилые, им де то дело не заобычай, д[а] они ж де старцы, с казанскими монастыри платят в нашу казну денги за даточных людеи. Сл. Каз. 22, 81, 1643 г. Велено послать… для судового дела мастеров добрых и первых, прожиточных семьенистых служивых людей и плотников судовых добрых, которым то дело заобычей. Сл. Том., 75, 1649 г. Ср. заобыче, заобычно.

ЗАОБЫЧЕ, нареч. (1) предикат. То же, что заобычай. И выбирать к тем делом ис казанцов, которые постарее, и те дела были б им заобыче. Сл. Каз. 24, 1686 г.

ЗАОБЫЧНО, нареч. (1) предикат., кому. То же, что заобычай. Варнишные и дровяные дѣла ему заобычно. Сл. Перм. I, 197, 1684 г.

ЗАОБЫЧНЫЙ, прил. (6) 1. Привычный, хорошо известный. И выбирать к тем делам ис казанцов, которые постарее, и дела были им заобычны, а молодых выбирать не велеть. Сл. Каз. 24, 1677 г. А сказывают гсдрь [В.В.Голицын] на тех реках мочно быт четырем мелницам и ты гсдрь извол приказат призват мелников ис черкас кому то мелничное строене заобычно. Грамотки, № 240, XVII – н. XVIII в.

2. Опытный, имеющий привычку к чему-л. Велено дат[ь] с Волуйки десят[ь] члвкъ вожей из волучан ис каких чинов пригож знающих и заобычных людей каторые пут[ь] от Волуйки до Черкаского знают. Сл. Ворон. II, 17, XVII в. И как городки свои к себе склонят… и пойдут в Азов… и свободят ссылочных и каторжных, которые им будут верные товарыщи, потому что у них есть заобычные. РД III, 395, 1707 г. Отслужа молебен велѣл работников розвесть по службамъ хто как заобыченъ. Сл. Нерч. I, 287, 1704 г. ― чему. Велено тебѣ… прислат[ь] ко мнѣ Павлу с товарыщи смолеников кому смолу топит[ь] дватцат[ь] члвкъ которые тому дѣлу заобычны. Сл. Ворон. II, 16, 1697 г. ― к чему. Людей 200 человек добрых по моему [воеводы Г.Ромодановского] холопа твоего разсмотреньишку, которые б к донскому ходу были заобычны, послать на Воронеж тотчас. РД IV, 76, 1671 г.

ЗАОВИНЬЕ, с. (1) Место за овином. А шед в гумно [муж], и под овин лезет и не лезет, а хотя паки и лезет, ин опет воротится, выскочит на гумно, имет вертится, как недужная овца; кругом по заовинию рыщеть и по соломе скачет, как путь теряет. Сл. о мужах ревн., 132, XVII в.