ДЕРЕВНЯ, ж. 1. Небольшое крестьянское поселение с прилегающими к нему угодьями, возделываемой землей. [Се яз], Ола[дь]я О[ндрее]в сын Клементиева, купил есмь у Федора у Олександрова сына Ржевского на Волоце его вотчину деревню Конаеву. АФЗХ II, 10, 1477–1494 гг. Князе и бояре, и дети боярскые, и ловчые, и псари, и всякые ездокы в их [игумена Нифонта с братией] селе и в деревнях не ставятца. Там же, 123, . Василей Мироновъ сынъ Дьяковъ далъ есми отпись Рудаку Васильеву сыну Горлову, Лодмянину, въ томъ, что взялъ есми у него увѣсочныи деньги и подъ платежницу за Борисоглѣбскои деревни. А. Лодом. ц., 160, . Деревня [derevenia], ung viilage. Московит., 204, . Д[е]ревня [dreffno], gesinde. 2–3. Разг. Фенне, 94, . А ехали они [И.Петлин с товарищами] дорогою все лесы и деревнями, и храмы частые устроены каменные. Росп. Петлина, 57, . И жилъ [Якушко Шелегов] въ Карачевѣ одну зиму и изъ Карачева сшелъ въ Комарицкую волость, кормился по деревнямъ. СиД, 185, . А тотъ крестьянинъ, которого на деревню въ свое мѣсто за него Воина я сирота [Г.Векшинский] поселилъ, и нынѣ живетъ за нимъ Воиномъ во крестьянствѣ съ женою и съ дѣтьми. Дьяк. Оч., 334, . Подписал… в Усольском уѣздѣ на Селах деревню свою все свои пашенные земли и двор со всем дворовым построем. Сл. Перм.1 I, 143, . Етая деревня за свицкимъ королемъ. Лудольф, 46, . > Живущая деревня. Населенная деревня. И от смоленские службы, и от ямские гоньбы из живущих деревень и с пустошей, которые имали на льготу у воевод, многие крестьяне розбрелися. А. писц. д., 62, . ― Деревни по отношению к их владельцу. > Деревня великого князя (митрополичья, помещикова, вотчинникова). Великого князя сельцо и деревни. ДТП II, 19, . Тако рек Павлин: на деревню есмя, господине, на митрополичю на Новое розбоем не приежжывали, и их [крестьян] не бивали, ни грабливали. АФЗХ I, 14, . А в шацких де, государь, местах стало смирно, и твоих великого государя дворцовых и помещиковых и вотчинниковых сел и деревень крестьяне, которые к воровству пристали, вины свои тебе, великому государю, приносят и крест целуют. РД II1, 371, . ― Деревни по отношению к податной системе. > Деревня оброчная (черная, дворцовая). Се яз, князь велики Иван Васильевичь… дал есми в дом святыя Троици свою слободку… опроче дву деревень… оброчных. АСЭИ I, 262, 1467–1474 гг. А мостовщину збирали со псковскихъ пригородовъ… зъ государевыхъ съ черныхъ деревень. Пск. писц. кн. I, 12, . А подьячей, государи, Томилко Истоминъ въ вашемъ государевѣ Дворцѣ сидитъ и взялъ дворцовыхъ 10 деревень, а назвалъ помѣсною землею. Пск. писц. кн. II, 36, . || Единица налогообложения. Се язъ староста Корманъ Фоминъ сынъ съ Терпиловского станку взялъ есми у Данила… съ Егорьевской деревни… съ пяти вервей съ четвертью по полупяти деньги. А. Лодом. ц., 62, . + XVв.: А. Угл., Судебник .; XVI в.: Аноним. разг., АРГ, Вкл. кн. ТСМ, Дм., Ист. песни, Разг. Шрове, Ридли, Сл. Каз., Судебник .; XVII в.: А. Кунг., А. посад. люд., АХБМ II, Белгор. отк. кн., ВК II, ВК IV, Вкл. Нижегор., Вкл. Новоспасск., Вып. на владения, Джемс, Д. Новг. мит. Кипр., Елецк. отк. кн., ИНРЯ, Каргоп. челобитные, Котошихин, МДБП, Пам. Влад., Пам. южн. в.р. нар., Письм. Ал. Мих., ПРП IV, Разг. Невенбурга, Разг. Хеймера, РД II2, РД III, Росп. прид., Рус.-грузин. отн. I, Сл. Каз.-2, Ст. сп. Елчина, Улож. ., Хоз. Мор. II, Южн. челобитные.
2. Жители небольшого крестьянского поселения. Государю Борису Ивановичю бьют челом сироты государевы, Арзамаского уезду мордва дер[евни] Тараталей Адушка Армаев да Куцайко Цабышев с товарыщи всею деревнею. АХБМ II, 177, .
3. Расчищенный под пахоту участок земли; пашня, угодье. Се яз, Мартин да Леваш, купили есмя у Гриди у бортника деревню конец Хупанского поля; а отвел нам по Хупанской огород… а в другую сторону по враг. АСЭИ I, 85, . Мнѣ [Павлу] …съ тое деревни до государевыхъ выходныхъ лѣтъ не сбѣжать и деревни не запустошить. А. тягл. I, 26, .
4. Сельская местность (в отличие от города). Допытовалис [казаки] у него [господина Утстокора] денег и какъ он послѣ в деревне хотел раны свои лечити и они тое деревню зажгли и он тут же згорел. ВК I, 36, . Что в дрвне родится то в городѣ пригодится. Сим. Послов., 156, XVII в. Онъ в дрвню сьѣхал, er ist aufm Lande Vorreiszet. Тронх. разг., 103, к. XVII в. Неподобаетъ тебѣ в деревне жить подобаетъ тебе чюриле в Киеве жить. Кирша Дан., 363, XVIII в. ― О населенном пункте, лишенном статуса города. Свѣиские ратные люди… Голстенскую землю выграбили… а кнзя Голстенсково… ни во что почитают… землю его разорили. а городы Леипъцих да Галлу они деревнями учинили и лутчие торговые люди из Леипциха ныне в Амбурхе живут. ВК III, 40, .