ВПРЯМ и ВПРЯМЬ, нареч. 1. По прямой линии. В межах то селище со встоку с подгорья а впрямь по меже до горы. Сл. Перм. I, 109, 1694 г. Внутри того колокола, отъ верхнеи сковороды до нижнихъ краевъ, впрямъ, 3 аршина безъ 2 вершковъ. А. Ивер. м., 211, 1656 г. || Кратчайшим путем, напрямик. Отведзи [Малюта] самого [царевича Федора] на Москву на рёку, впрямь на место, на то место Лобное. Ист. песни, 431, XVI в. Через Шемякин луг впрямь на большую плоскую сосну. Сл. Перм. I, 109, 1629 г. Въ 22 м числ мимо город Рисель два конные полки прошли а идут впрям к Дюнкерку. ВК V, 76, 1652 г. С того болотца чрез частои березник впрям на круглую ялань. Сл. Сибир., 23, 1690 г. || Вертикально, прямо. Поклоны: еда метание на колену твориши, тогда главу свою впрямь держи. Авв. Ж., 209, 1675 г.

2. То же, что вправду 2. Не устоял впрямь ни един человек против лица нашего [казаков], побежали все от горы своея высокия. Пов. аз. ратн. сид., 73, 1642 г. И тот шах перситцкой царь впрям николи не стоит на поли против царя турского. Там же, 65. Да будет про него в сыску скажут, что он впрям ездил в иное государство без проезжие грамоты для измены… и того по сыску за измену казнити смертию. Улож. 1649 г., 47. Тот Иван Пупышов ходя с нами [посадскими людьми] на дороге впрям опился вина и от того и умер. Пам. Влад., 242, 1650 г. И тхъ воровъ пытаютъ накрпко, впрямь ли т люди, на которыхъ они говорятъ, съ ними въ томъ воровств товарыщами или стаковщиками и оберегалщиками были. Котошихин, 94, 1667 г. Отписать ко мн [кн. Н.И.Одоевскому], мочно ли ему [Ивашке Демину] на тягле быть, и есть ли у него дети, и сколь велики, будетъ впрямъ бездтенъ и на тягле ему быть нельзе, и ему дать лготы на годъ, или на два. ЧО, 86, 1673 г. + впрям XVII в.: ИНРЯ, Разг. Хеймера, Сл. Ворон.; впрямь XVII в.: А. земск. торг. д., ВК III, Грамотки, Двор тур. султ., Док. Любят. м., РШЭО, СиД; въпрямь XVII в.: ЧО.

3. Честно, открыто. А красной хорошей Азов город взяли мы [казаки] у царя вашего турского не разбойничеством и не татиным промыслом, взяли мы Азов город впрямь в день, а не ночью, дородством своим и разумом для опыту, каковы его люди турские в городех от нас сидят. Пов. аз. ратн. сид., 67, 1642 г. Которые с нами довелись в думе быт впрямь росказали и по том все по ншему хотнию учинили. ВК V, 113, 1656 г. А естьли чего будет не дописано, или и написано, а не по чину, и нам такой грамоты не имывать. И отказал стольник Петр ему впрямь. Ст. сп. Потемкина, 292, 1669 г. + впрямь XVII в.: РД I.

4. Справедливо, в соответствии с законом. Инои и один воздохнет, ино адом потрясет; хотя бы и впрямь осужден был, ино выпустят. Авв. Письма, 213, 1673 г.

Вар. въпрямь.