ВТОРНИК, м. Второй день недели после воскресенья. Деетца, господине, на другой недели уговеев Петрова говейна, во вторник, порану утре,— понял нас, господине, с собою пристав… в понятых. АСЭИ I, 502, 1496 г. Вторник, трити. Речь тонкосл., 14, XV в. Михаила Ескова обмнилъ съ Коширы жъ князь Юрьи княжъ Михайловъ сынъ Мещерского, сталъ на срокъ на Ддилов въ последней овторникъ передъ Госпожинымъ днемъ августа въ 13 день. АМГ I, 48, 1578 г. Овторник [offtornik] dinstedach. Разг. Фенне, 35, 1607 г. Вовторникъ [Wowtornik], Dienstag. Разг. Хеймера, 3 об., к. XVII в. После вешнева Николена дни с понеделника подо вторник бежал из зо меня [Ивашки Прокудина] крестьянин мои Кленка прозвища Мереча. Южн. челобитные, 54, 1629 г. В ннешнем… году после Ведения пресветыя Бгородицы с уторника пот середу в ночи в розных числех присылал гсдрь он Василеи сна своево Григоря с людми и со крстьяны… в твое гсдрва жалованя в мое [Ивашки Дарьина] поместеица. Там же, 105, 1643 г. А королева полская прошлого вторника с своими в Ардвикъ прихала и тутошние владтели… е встречали. ВК III, 69, 1646 г. Въ нынешнемъ, государь, во 154-мъ году, на Сырной недли, противъ овторника въ ночи, призжали они Степанъ и Григорей съ своими товарыщи пьяные на троихъ лошадехъ въ саняхъ съ пищалми и съ луками и з саблями въ Новую пустыню. АХУ III, 242, 1646 г. А Тимофея съ Федором Лаптевым заговел послал во фторник и мешкат им не веллъ. Грамотки, № 187, XVII – н. XVIII в. || метон. В четьих сборниках: календарное чтение, приуроченное ко вторнику определенной недели. Чла кума соборникъ да нашла она овторникъ. Сим. Послов., 155, XVII в. + вторник XV в.: Х. Аф. Ник.; XVI в.: АРГ, ДТП II, Ст. сп. Писемского, Стол. обих. Волокол. м.; XVII в.: Авв. Письма, А. Угл., ВК II, ВК IV, Выходы ц. в. к., Двор тур. султ., ИНРЯ, Кн. корм. Кир.-Б. м., Котошихин, Лудольф, Письм. Ал. Мих., РБС, РД II1, РД II2, СиД, Ст. печ. пр., Ст. сп. Микулина, Стол. обих. Новоспасск. м., Тронх. разг., Улож. 1649 г.; овторник XVI в.: Аноним. разг., Московит, Ридли; XVII в.: Джемс, Разг. Невенбурга; офторник XVI в.: Разг. Шрове, Ридли; фторник XVII в.: ВК V. Ср. второк.

Вар. овторник, офторник, уторник, фторник.