ВЫДРА1, ж. 1. Хищное животное с ценным мехом, живущее у воды. Wÿdra ein Otter. Разг. Шрове, 78 об., 1546 г. И с ними де два капкана были для ловли выдр. Сл. Перм. I, 120, 1703 г. + XVI в.: Аноним. разг., Ридли; XVII в.: Джемс, Разг. Фенне, Тронх. разг.
2. Шкурка, мех этого животного. Выдры продаютъ на Мурманскомъ по 10 выдръ за 12 ефимковъ. Торг. кн. (С), 132, 1575–1610 гг. А товару, государь, со мною: 24 сороки соболей… 10 рысей, 11 сороков куниц, 150 выдер. РБС, 56, 1603 г. Явил корелянин же Данило Павлов сын 600 белки… меди 10 гривенок ветоши, выдра, 5 горносталев. РШЭО, 110, 1637 г. Марта в 17 день сысолятин Иван Артемонов… явил по сысольской выписе 15 выдер, 12 куниц… 6 лисиц красных. Сл. промысл. I, 110, 1677 г. Октября в 28 день явил Коземка Захаров три выдры да бобра. Тамож. кн. Вел. Лук., 9 об., 1672 г. Да пришли братец пшеницы до гороху хот неболшое пришли да выдры кафтан опушит. ИНРЯ, 167, XVII – н. XVIII в. Хто добръ тому и бобръ а хто не добръ тому и выдры не будет. Сим. Послов., 148, XVII в. + XVI в.: Разг. Шрове; XVII в.: Астрах. а., Разг. Фенне, Ст. сп. Потемкина. Ср. выдришко.