ВЫШЕ. I. прил. 1. Сравн. степ. → высокий 1. Лесные яблони хотя то длают крпкои забор и огорожения. но того для что они выше возрастают. нежели оные деревца предреченные. Назиратель, 161, XVI в. Да такъже здес город и башни выши длают. ВК I, 37, 1620 г. ― чего. Зачали люди их [турок] пеши в тот день весть гору высокую, земляной великой вал, выше многим Азова города. Пов. аз. ратн. сид., 73, 1642 г. Да ему ж, хану… ставить горотки выше ево старых крепостей по Дону. РД I, 26, 1661 г. || Более протяженный в длину. А мрные [ткани] приходятъ Лунские выше 40 аршинъ, а шириною промежъ покромей 2 аршина и 6 вершковъ. Торг. кн. (С), 118, 1575–1610 гг. + XVII в.: Лудольф.
2. Сравн. степ. → высокий 2. ― в знач. сказ. А какъ тотъ Стенка учнетъ баню топить и ис тои бани в калодезь поток будетъ потому что потъ баню мсто выша. МДБП, 151, 1649 г. И з дворенка моего [челобитчика вологжанина П.А.Квасника] увели корову редрую остроговату изтемна под глазами вбуре рога колачом один рог выше а другои ниже. Вологод. док., 28, 1663 г.
3. чего. Сравн. степ. → высокий 3. ― в знач. сказ. А будетъ дело выше рубля или ниже, ино имати на ищеи по тому ж росчету. Судебник 1497 г., 38. А судье пошлинные денги, взяв, держати у себя, доколе государь попытает. А будет дело выше рубля или ниже, ино судье имати по тому же розчету с рубля по одиннадцети денег, а болши того не имати. Судебник 1589 г., 415. А красный лалъ кой цвтомъ ровенъ, и цна тому выше, а больше того передъ блднымъ. Торг. кн. (С), 121, 1575–1610 гг. + выше XVI в.: АФЗХ II, Судебник 1550 г.
4. кого. Сравн. степ. → высокий 5. ― в знач. сказ. Такъ же и посл свадбы никому никого никакими словами о свадебныхъ чинхъ не поносити, и въ случаи не ставити, кто кого въ чину выше ни былъ. Котошихин, 5, 1667 г. ― в составе превосх. степени. Назвал [турской царь] от высока сам себя, бутто он выше всех земных царей, а мы люди Божьи, надежа у нас вся на Бога и на матерь Божью Богородицу. Пов. аз. ратн. сид., 66, 1642 г.
2. Сравн. степ. → высоко 2. И нам… сверх тое мрной воды выше не зводить и тое мелницу не топить. Сл. Перм. I, 135, 1710 г. Выше — na górze; wyžej; wyzsze. Двор тур. султ., 286, 2я пол. XVII в. ― чего. А у котловъ выше очага наставливати дощаныя творила толстыя. Торг. кн. (С), 130, 1575–1610 гг. Слуга Иван Орлов дал вкладу конь булан осми лет… задние ноги по колени белы, а передние ноги по щетку и выше щетки бело. Вкл. кн. ТСМ, 252, 1648 г. Мерин соврас четырех лет на пятое грива на левою сторану, с отметом, на левом акараку выше мослока беленька. РБС, 179, 1642 г. + выше XVI в.: Пам. южн. в.р. нар., Ридли; XVII в.: Д. Новг. мит. Кипр.
3. Ближе по направлению к берегу. Со Огерверфа шпанские люди в ночи пришли и хотли признаки морские выше неперед (!) подвинут что тмъ голанских карабелщиковъ оманут чтоб имъ о суш карабли свои розбит. ВК I, 125, 1628 г.
4. На более почетное место. Но егда званъ будеши, шедъ сяди на послднемъ мсте. да егда придетъ звавыи тя речетъ ти, друже посяди выше. тогда будетъ ти слава предъ званными с тобою. яко всякъ возносяися смирится, а смиряяися вознесется. Дм., 23, XVI в. А которые бояре царю свойственные по цариц, и они въ дум и у царя за столомъ не бываютъ, потому что имъ подъ иными боярами сидть стыдно, а выше не умть, что породою невысоки. Котошихин, 38, 1667 г. [Ср. Бояре садились по лавкамъ, отъ царя поодаль, бояре подъ боярами, окольничие подъ окольничими, думные дворяне также, кто кого породою ниже, а не по служб, т.е. не по старшинству пожалования въ чинъ, такъ что иной и сегодня пожалованный, напр., изъ спальниковъ или стольниковъ въ бояре, садился, по пород выше всхъ тхъ бояръ, которые были ниже его породою, хотя бы и сдые старики были. Забелин И.Е. Домашний быт русского народа в XVI и XVII ст.: В 3 кн. Кн. 1: Домашний быт русских царей в XVI и XVII ст. М., 2000. С. 387.].
5. Дел. О последовательности записей в тексте. Ранее, прежде, до того. А въ томъ дле иного ничего нтъ, опричь того какъ есмя выше писали. ДТП II, 38, 1573 г. Суть еще и другие [вещи] зело пособствуемыи к возрасту къ умножению и плодоносию дерева которые то выше суть воспомянутые. какъ то есть мсто пригожее и воздух своиственнои. Назиратель, 273–274, XVI в. ― чего. Митрополитъ де Киприанъ на прежнихъ на поповскихъ и на дьяконскихъ ставленыхъ на всхъ Ноугородской митропольи подписывалъ свое имя выше прежнихъ митрополичьихъ подписей. Д. Новг. мит. Кипр., 11, 1633 г. А той де Малой Кабарды владелец Алей мурза служит великому государю, и опасения от него иметь не для чего, а иных де владетелей от самых гребенских казаков до той башни нет, толко и опасности одно днище, как они сказали выше сего. Рус.-грузин. отн. I, 85, 1682 г. А буде я Афонасеи того кирпичю на срок кои написан в сеи записи выше сего не поставлю… и того моего кирпичю… игумени с сестрами не примут и на мн подрятчике… взят… против сеи ряды вдвое. Пам. Влад., 243, 1693 г. > Писано (написано, описано) выше (сего). А в которых городех дворян нет, и в тех городех в губные старосты выбирати из детей боярских добрых же и прожиточных людей против того же, как писано в сей статье выше сего. Улож. 1649 г., 383. И женихъ созываетъ къ себ на свадбу сродственныхъ и чюжихъ людей, кто кому друженъ, въ чиновные люди и въ сидячие бояре и боярыни, какъ о томъ писано выше сего въ царской свадб. Котошихин, 125, 1667 г. Начаты бысть писати сии книги вкладные с прежнихъ скорописныхъ книгъ, что выше сего в начал книги сея написано, уставнымъ начертаниемъ для вразумителнйшаго прочитания. Вкл. Нижегор., 1, 1691 г. На праздникъ Благовщения Пресвятые Богородицы описано выше сего [что употреблять в пищу и какие службы отправлять]. Стол. обих. Новоспасск. м., 67, 1648 г. ― с изменением формулы. И тое теперешнее перемирье до часу застановеного вышей описаного во всем з своее стороны крепко здержати. РБС, 67, 1618 г. Того ж числа приказщик Козма Нефедов допрашивал тое ж дрвни крестьян тх же третих кои выше писаны. Вологод. док., 26, 1656 г. А которая пустошъ Ченцы написана выше сего из родовых вотчин имъ кнзь Якову з братями… и та пустошъ Ченцы у дяди ншего кнзь Семена выменная крпка имъ кнзь Якову з братьями… по сеи записи. МДБП, 166, 1694 г. > Выше реченно (рекох, рекохом). Книж.-церк. Вода опять всякая мрно холодная, над иные воды людемъ здоровым есть добрая хотяи то и иногда жилам и составомъ вредитъ, какъ то выше реченно, тако ж и тмъ которые имют внутренние болзни. Назиратель, 133, XVI в. Въ субботу же подобаетъ поставляти трапезу въ начал пятаго часа, и ясти что послетъ Богъ, яко же и выше рекохомъ, а не пещись. Стол. обих. Новоспасск. м., 109, 1648 г. Еще ти [Лукиану] даю нарок покаяния, да нечто малу отраду приимешь; аще ли ни, будет так, еже выше рекох. Авв. Письма, 237, 1667 г. + выше XVI в.: Пск. писц. кн. I; XVII в.: А. писц. д., А. Угл., ВК III, Грамотки, Гр. порядн., Док. Любят. м., Моск. письм., Обиходник Никифорова, РБС. Ср. впереди.
2. Сверх, более какого-л. предела. Продай мн товар, я теб за ёво выше [vysche, mehr den ander lude] людсково давал. Разг. Фенне, 437, 1607 г. ― в молитве. И пришед в церковь, в Успении пропоют на всходе «О выше ума». И став на крылосе, пропоют стих праздника на целование. Обиходник Никифорова, 68, 1656 г. > Выше меры. Царем же играху, яко детищем, и всяк вышши меры своея жалованья хотяше. Сказ. Авр. Пал., 119, н. XVII в. Разговаривай братий: «не сетуйте де о падении своем выше меры,— простит вас». Авв. Письма, 223, 1673 г. Хвалите его [пропойцу] выше меры, пойте ему, яко дурному шалну, и вся неподобная ему в очи лезет. Служба кабаку, 57, XVII в. Выше мры и конь не скочетъ. Сим. Послов., 85, XVII в. + выше XVI в.: Разг. Шрове.
Вар. выша, вышей, вышши.