ЗАРЯ1, ж. (21) Яркое освещение горизонта перед восходом или после захода солнца. Заря ся заимаеть, ἐχάρασε ἀνατολή. Речь тонкосл., 45, XV в. Волосыны да кола в зорю вошьли. Х. Аф. Ник., 23, 1472 г. Или кланялся чему от твари: солнцу, или звездам, или месяцу, или зари? Исповед., 438, XVI в. Утренняя зоря ― die Morgen Röhte. Вечерняя зоря ― die Abent Röhte. Тронх. разг., 36, к. XVII в. И как. возрадовались звѣри полския и птицы утрянои зори восхожему. слнцу. Заговоры, л. 4, XVII в. ― в составе сравн. И ты, госпоже, всякого цвѣту краше и по платию всякого платия. Хорошеясь седиши, госпоже, во своем высоком тереме, далече видиши, аки драх камень светиши, покоиши, госпожа, аки утренняя зоря замычется. Сказ. о молодце и девице, 233, XVII в. ― образно. Потухает у нас заря раноутренна ― не ставает у нас Федора-царевича! Ист. песни, 355, XVI в. О, две зари [боярыня Морозова и княгиня Урусова], освещающия весь мир на поднебесней! Авв. Письма, 215, 1674 г. || Время появления такого свечения. Полковники перво приступали всеми силами… весь день до вечера и зорею вечерною. Пов. аз. ратн. сид., 72, 1642 г. Роса мочитъ по зорямъ а дождь по порамъ. Сим. Послов., 137, XVII в. > На (утренней, вечерней) заре. Во время появления такого свечения (утром или вечером). И приѣхали де [дети боярские Лаврентий и Евсевий] опят в Федорова помѣсе Щербачава в дрвню Утешеву на зори и тово ж деи дни боярин их Федор послал в Колугу члвка своего Ондрюшку Сотникова к матери своеи. Пам. южн. в.р. нар., 81, 1615 г. А как солнышко за лес сядет, и караульщики ис трех пищалей выстрелят трежды… да опять выстрилят трожды на утряной зоре, а города не отпирают часов до шти дни. Росп. Петлина, 47, 1619 г. Везут на утренои зорѣ по станешнему зимнему пути мимо таможни два воза. Пам. Влад., 162, 1626 г. А дѣлат де было ему [Д.Рябицкому] то дѣло над гсдрнею црцею так напускат по вѣтру на зорѣ на утренои или на вечернеи. МДБП, 257, 1643 г. Тот де вор черкашенин воровских козаков провел… к Воденым воротам в ночь на заре. РД II2, 19, 1670 г. А самъ де онъ Костка изъ дому ево Васки поутру домой уѣхалъ на другой своей лошади на зорѣ. А. Кунг., 229, 1696 г. + заря XVI в.: Ридли; XVII в.: Кн. сеунчей, Сл. Перм. I; зоря XVII в.: Разг. Фенне, Сл. Нерч. I. Ср. зоренька.
Вар. зоря.