ЗАСЛОН, м. (10) 1. Дверца печи; приспособление в виде железного или деревянного листа с ручкой, закрывающее топку печи. Zaslone [заслон], the coever of a peatch [прикрытие печки]. Джемс, 19, 1619 г. Он же Василей Федорович… мастеровым людем давал за работу… да за крюки и за скобы, и за окончины слюдные, и за замки, и за заслоны… 11 рублев. Вкл. кн. ТСМ, 72, 1644 г. А кои гсдрь есть дверишка и окна зимние вставни были обиты сукны и полстьми и те все пообрезаны и окончины летние и зимни все повыламаны и заслоны железные болшие и малые все повыбраны. Арх. Пожарских, 217, 1645 г. Октября въ 23 де куплено у суздалца посадцкого члвка у Алексѣя Агапова заслонъ да закрышка желѣзные к муравленои печи. Пам. Влад., 121, 1698 г. > Заслон печной. Да живота у меня остаетца: …мерин бур… да шуба… Да племянику Ивану заслон печной, да щан большой. А. Солов. м. II, 102, 1577 г. В древяном анбаре заслонов желѣзных печных пять. Сл. промысл. I, 228, 1679 г. Ср. заслона печная (см. заслона). + XVII в.: Двор тур. султ., Сл. Нерч. I. Ср. заслона, заслонка.

2. Задвижка, которой закрывают отверстие в дымоходе. Всякия мѣлочи… 7 заслонов желѣзных малых от трубъ ветчаны. Сл. промысл. I, 228, 1649 г. Октября въ 5 день. Въ Помѣстный приказъ куплено къ печнымъ трубамъ желѣзныхъ два заслона, двѣ закрывалные сковороды, да двѣ ставные желѣзные трубы. Расх. кн., 225, 1654 г. Ср. заслонец, заслонка.

3. перен. Защита. [Вести из Гданьска:] Казаки неизреченною силою с тѣми крестьяны и с татары отплатит хотят. и приговорили. полские таборы под засланом (!) на добром мѣсте поставлены. ВК IV, 130, 1649 г. Ср. защита, защищение.