ЗВЕРЬ, м. 1. Дикое животное. Пуст[ошь] Медвѣжье Болото, обжа пуста, не пахана и не кошена, а была въ помѣстье за Петромъ за Луневымъ, а запустѣла до Иванова писма Олексѣева лѣтъ з 20 отъ зверей, что та деревня въ болотехъ межъ мховъ. Кн. переп. Бежецк. пятины, 869, 1564 г. И всякому животному скоту падежъ, и звѣремъ, и птицамъ, и рыбамъ, и всякому обилию скудость. Дм., 14, XVI в. И таковои огород или сад, подобает бережно укрѣпити добрым замыканиемъ, для лакомыхъ людеи. в неи тако ж мощно здѣлати прохладныи виридаринъ. сирѣчь травничокъ и бесѣдку гсдну. чтобы был недалече бчелникъ потѣшныи и птицы. и звѣри различные какъ то сут горличища заичики. и прочие по устроению. какъ то будет ниже выписано. Назиратель, 169, XVI в. По лесам да лесам темным дороги звери ― куны заморские. Ист. песни, 116,  XVI в. Да на тот же ден после обѣда была потѣха и на тои потехѣ были олени медвѣди и иные звѣри и сам цесар с великими кнзи на тои потѣхе был. ВК I, 121, 1628 г. Кур рече [лисице]: О, зверю, красная и сладкая беседа твоя меня удивляет и зело мудрыми словесами умиляет, точию о сем велми я смущаюся, что имени твоего не допытаюся. Сказ. о куре, 86, 1я пол. XVII в. А в том лесу живут звери, маралы и аркары и козы степные, а иных зверей… сказывают китайцы, нет. Ст. сп. Байкова, 136, 1657 г. А как он, Захарий, те узорочные всякие товары, и мастеровых людей, и слонов и бабров и барсов и иных зверей, и птиц индейских и кизылбашских учнет в Астарахань присылать… и тому всему велено у них имать роспись за их руками. Россия и Восток (Инд.), 75, 1666 г. Къ перситцкому шаху посылается съ послы… по 50000 и по 100000 рублевъ и болши, всякими звѣрми, битыми и живыми, и птицами. Котошихин, 47, 1667 г. И они [воеводы и приказные люди] …заказъ учинили крѣпкой… чтобъ они [жители] съ падежныхъ лошадей и съ скотины кожъ не снимали и закопывали тѣ лошади и скотину въ землю глубоко… отъ жилыхъ мѣстъ не въ ближнихъ мѣстѣхъ, чтобъ ихъ изъ земли звѣри и собаки не выкопали. А. Кунг., 48, 1681 г. В отперты двери лѣзутъ звѣри. Сим. Послов., 87, XVII в. ― мн. ч. Зверья. Как у вас [в Казани] леса все дремучии, во лесу зверья все лютые. Ист. песни, 119, XVI в. ― мн. ч. Звереве. И с тоеѣ [мокроты] бывает пригожий кормъ всѣмъ растущимъ вещемъ. надобья таковые водности в навозе есть то. ибо как древеса и травы такъ и звѣреве потребуютъ мокроты водные. которая бы кормъ розмягчаючи розносила своимъ росплываниямъ по всѣхъ составах но того ради что деревия тако ж и травы не пьют такъ какъ звѣрие. Назиратель, 291–292, XVI в. ― мн. ч. Зверие. Сие убо от Казани; от Крыма же и на пустых местех, идеже зверие бяху были, и ту грады и села устроишася. Посл. Ив. Грозного, 48, 1564 г. [В Боровске] И садовие древеса различные насажены, и птицы воспевающе, и зверие в садах глумящеся, и крины и травы процветающе, благоухание износяще повеваемо. Авв. Кн. бесед., 137, 1675 г. Колицы суть на земли, роди травы сельныя и древа дубравныя, по них же суть одушевленный живот: зверие и скоты, и птицы пернаты. Овы кормятся от земли, а инныя живот животом. Авв. Письма, 272, 1679 г. Инии же зверие токмо по лесу и по грязи разсыповаху далече. Сказ. Авр. Пал., 122, н. XVII в. ― ед. в знач. мн. А кто учнет в тех водах без архиепискупля ведома в реках и в озерех и в истокех рыбу ловити и зверь гонити, и тех людей велит архиепискуп поимать с приставом и ставить перед нашими бояры и воеводами и перед дьяки. Сл. Каз., 86, 1565 г. И ныне деи к ним [к братии Соловецкого монастыря] в ту их реку Кую въезжают двиняне насилством, рыбу ловят, и лес секут, и зверь бьют, и всякими угодьи владеют. А. Солов. м. II, 108, 1578 г. В темном лесу не без зверя, в каменной Москве не без друга. Ист. песни, 252, XVI в. А будет кто, стреляючи из пищали, или из лука по зверю, или по птице, или по примете, и стрела, или пулька вспловет, и убьет кого за горою или за городьбою… не нарочным же делом… и за такое убийство никого смертию не казнити, и в тюрьму не сажати. Улож. 1649 г., 433. Сице рече прекрасная девица ко младому оттроку: …С соколы у меня не ѣздятъ, не держю я у себя, девица, гутцов, ни на зверя ловьцов, ни борьцов, как вас матерных гнѣтцов. Сказ. о молодце и девице, 231, XVII в. Зверя бьютъ время ждутъ. Сим. Послов., 105, XVII в. ― О Змее-искусителе. Змия же, отклоняся от Адама, прииде ко Евве: ноги у нее были и крылье было. Хорошой зверь была, красной, докаместь не своровала. Авв. Списание, 182, 1672 г. ― в сравн. Тут стемнел царь, как темна ночь, зревел царь, как лев да зверь. Ист. песни, 305, XVI в. И яко зверие рыкающе, зле сечахуся на многих местех, бьющеся чрез весь день. Сказ. Авр. Пал., 188, н. XVII в. Ужасно слышати сердцу всякому их бусурманская труби, яко звери воют страшны над главами нашими розными голосами. Пов. аз. ратн. сид., 62, 1642 г. Преводне: нощь ― неведения Божия; без солнца ― праведнаго Христа ― во тьме неверия всяк, яко зверь, шатается, ища, яко волк, сожрати искренняго. Авв. Письма, 268, 1679 г. Вооружився крепко на пиющих, кабаче недостойны, веселы, яко неки зверь при горах, такожде и ты, кабаче погибелны. Служба кабаку, 61, XVII в. ― в составе сравн. Христос господь Адама из ада возвысил распятием своим, ты нас от наших грехов трудных возвысь, яко овча от зверей унесенных, понеже грехов множество наших милостиво к дверем разтворенным. Рус.грузин. отн. I, 18, 1680 г.  ― Зверь. Прозвище мужчины. Чердынец Офоня Звѣрь. Сл. Перм. I, 211, 1579 г. > Зверие дубравнии. Тогда бывает нощь темная, в ней же пройдут вси зверие дубравнии: медведи и волцы аравитстии, и лисы, и мыши, и всякая гадина, ищуще себе потребная. Авв. Письма, 268, 1679 г. Таже от земли сотворил Бог скоты и зверие дубравнии, а от воды птицы небесныя, парящая по аеру; от воды же и вся летающая по аеру: мухи и прочая гады, пресмыкающиеся по земле. Авв. Списание, 181, 1672 г. > Верховой зверь. Лесное небольшое животное, обитающее на деревьях (?). ― ед. в знач. мн. Людишкам де их в тех угодьях зверя верховово и степново, и бобров, и рыбы ловить не дадут. Сл. Сибир., 50, 1647 г. > Дворовый зверь. Одомашненное, прирученное человеком животное. Дворовие звѣри [animalia domestica, Zaame Thiere]: лошадь, быкь, корова… собака, кошка. Лудольф, 89, 1696 г. > Текучий зверь. Представитель отряда водоплавающих грызунов (ондатра, бобр и т.п.) И как де бывают великого государя на службе до Самары, и до иных городов, и едучи им попадаютца текучие звери и птицы на Кинеле реке, и на Черемшане, и на Соку реках, летним и зимним путем. Сл. Каз. 24, 1689 г. ― ед. в знач. мн. И вотяк Илбахтка Тавгелдин с товарыщи, выслушав ввозные грамоты, сказали: которые де межи и урочища в ввозной их грамате написаны, и в тех де межах и в урочищах их земли и сенных покосов нет; только де в тех межах и в урочищах их вотцской черной лес з бортным ухожьем и с текучим зверем. Сл. Каз. 23, 73, 1674 г. В тѣхъ угодьях лѣс ронить какой им старцом понадобитца опричь тѣх бортей и всякого текучего звѣря и пашенных земель и сѣнных покосов. Сл. Перм. I, 211, 1694 г. > Сохатый зверь. Лось. ― ед. в знач. мн. Промеж себя у нас волость с волостью вотчины загранены: и леса, и бобровые гоны, и рыбные ловли, и хмелевые ухожья, х кому х которой волости блиско, где добывать сохатой зверь. Сл. Сибир., 147, 1635 г. В нашей вотчине сохатого зверя и бобра Бог подаст. Сл. Перм. I, 211, 1703 г. > Морской зверь. Морское животное. Много было видѣть въ морѣ и въ протокѣ звѣрей морскихъ дельфинъ. Арс. Сух. Проск., 10, 1651 г. ― ед. в знач. мн. А на той корге много вылягает морской зверь морж. Сл. Сибир., 50, 1655 г. > Глумен зверь. Диковинное, редкое животное (?). Glumen sver ― wunderlich derte ― глумен звѣрь. Разг. Фенне, 73, 1607 г. > Дикий зверь см. дикий. > Дивий зверь см. дивий и дивый. > Потеха на звери. Охота (как развлечение знати). Да въ томъ же Приказѣ вѣдомо царская зимняя и лѣтняя потѣха на звѣри: лосинная, оленья, медвѣжья, волчья, лисья, заечья, тянеты и псами. Котошихин, 69, 1667 г. Ср. потеха звериной ловли (см. звериный). > Рыба ловити и зверь бити. Дел. В формулах отказных грамот. Заниматься рыбной ловлей и промысловой охотой. Им Олексѣю Василю Ворвониным тѣм помѣстьем… впред владѣти… рыба ловити и звер бити и бобры гонити. Рыльск. отк. кн., 284, 1636 г. Им Олексѣю Василю Ворвониным… новые борти дѣлати и пчела садити и рыба ловити и звер бити и бобры гонити и всяким угодемъ владѣти… с волащаны в рядъ. Там же. || Табуистическое название крупных хищников. А учинится у них в том селце и в деревнях и в вотчинах душегубство, кого возом сотрет, или с древа убьется, или зверь съест, или кто подкинет: и они того мертваго явят воеводам нашим. Сл. Каз. 21, 75, 1606 г. Июля въ 23 де нижегородец Микита Савинов снъ Павловъ явил меринъ буланъ в пѣге грива напрова правоя стегно звѣрь рвал. Южн. тамож. кн., 231, 1647 г. И в тѣ поры я Екимъ ходилъ их искать да не нашолъ а ношелъ де я тѣ яво коровы на другой день на поли побиты от звѣря. Сл. Ворон. II, 30, 1659 г. С той поскотины выпустили ту корову и стравили звѣрю. Сл. Перм. I, 211, 1695 г. Бережливова коня и звѣрь в полѣ не бьетъ. Сим. Послов., 83, XVII в. > Лютый зверь. Крупный хищник (волк, лев и т.п.). А с султаномъ двора его выехало 100 тысяч рати своей коных людей, а 200 тысяч пѣших да 300 слоновъ с городкы да в доспѣсехъ, да 100 лютых звѣрей о двою чепѣх. Х. Аф. Ник., 26, 1472 г. А бутхана же велми велика есть, с пол-Твѣри, камена, да рѣзаны по ней дѣяния Бутовыя, около ея всея 12 рѣзано вѣнцевъ, какъ Бутъ чюдеса творил, какъ ся имъ являлъ многыми образы: первое человѣческым образомъ являлся; другое человѣкъ, а носъ слоновъ; третье человѣкъ, а виденье обезьанино; въ четвертые человѣкъ, а образомъ лютаго звѣря, являлся имъ все съ хвостом, а вырезанъ на камени, а хвостъ черезъ него сажень. Там же, 18. Lutoi swery [Лютои звери]. Wüldt deer. Аноним. разг., 31 об., сер. XVI в. Ung Loup cervier ['рысь ']. Loutes ier [другое чтение: Loute svyer. Лютый звѣрь]. Московит., 80, 1586 г. Lutoi sver ― louwe ― лютой звѣрь. Разг. Фенне, 73, 1607 г. Въ Нилѣ рѣкѣ есть зверь лютой крокодилъ, подобенъ ящерицѣ, токмо великъ и силенъ. Арс. Сух. Проск., 39, 1654 г. Человек бысть пророк Даниил, его же в Вавилоне, в рове, устыдешася лютые звери, видевше на нем Божий образ непорочен, ради добродетелей в нем цветущих. Авв. Кн. бесед, 124, 1675 г. Помоги ты мнѣ раб (!) …Хсву от труса. и потопа и звѣреи. лютых и гада люта. Заговоры, л. 11 об., XVII в. ― О порохе. Стал [царь Иван Грозный] подкопушек копать под матушку под Казань, сорок бочек накатал со такиим лютым зверем с черным порохом. Ист. песни, 107, XVI в. ― в сравн. А от турских людеи грабеж нолды (!) до Стирмаркта и явятца в Винерскои землѣ аки лютые звѣры в поле и все от них погибаетъ. ВК IV, 96, 1649 г. Весь молодецкий конь в примѣтах, что лютой зверь. Сказ. о некоем молодце, 237, XVII в. > Лютым зверем (скричать). Как взглянул на его [Никиту] царь мутным оком, да скрычал как на его лютьем зверём. Ист. песни, 356, XVI в. + XVI в.: Посл. Ив. Грозного; XVII в.: Авв. Ж., Авв. Кн. толк., Авв. Списание, Былины XVII–XVIII вв., ВК VI, ДАИ XI, Дипломат.4, Исповед., Кабардино-русск. отн. I, Разг. Невенбурга, Сказ. о роск. житии, Тронх. разг., Южн. челобитные. Ср. зверя; зверек, зверишко.

2. Мясо диких животных, дичь. [Дорига] отъ тунгусовъ прочь отлучился одинъ, и питался на лѣтѣ звѣремъ и рыбою. ДАИ X, 355, 1686 г. Поганину какую едал лы еси, медвежину и векшину, и бобровину, и кошечину, и собачину, и кобылятину, или иного зверя поганого? Исповед., 422, 1514 г.

3. Туша промыслового морского животного как единица исчисления. Февраля в 5 день мезенец из Окладниковы слободки Ярафий Трифанов с товарищем явили по окладно-слобоцкой выписи 4 зверя моржин, 12 кож оленьих. Сл. промысл. I, 234, 1680 г.

4. Шкура пушного зверя. Таво ж числа явил сосенскои атоман Авдѣй Васильев снъ сто звереи куниц и лисицъ пошлин взято шеснатцать алтынъ четыре де. Южн. тамож. кн., 30, 1621 г. ― ед. в знач. мн. А в нынешнем во 159 году зимою литовския люди прияжжали на Тулу и покупали на деньги рожь, мед, пшеницу и свиноя мяса и зверь всякой, волк и лисицу и куницы. РБС, 261, 1651 г. Да в том же мце генворе въ 8 де взято с осколенина сна боярского с Тереха Прудцкого протоможя два рубля чатыре алтна двѣ денги что у нево вынета неявленои и непетненои зверь лисицы и куницы. Южн. тамож. кн., 255, 1652 г. И всякий зверь и мяхкую рухлядь покупать и вывозить, опричь соболей и пупковъ и мѣховъ. Сл. Нерч. I, 318, 1697 г.

5. Изображение дикого животного. Да посох святительской, а на нем резоны звери по костем, да под рукоядью в четырех киотех литы святители, да шесть яблок с обоймицыми у осна, серебрены золочены, а вделаны в него два камени голобы. Гор. России, 13, 1578 г. Полотенцо миткалиное, шито золотом и розными шелки, по углом шиты звери золотом и шелки на проем. Сл. Каз. 21, 75, 1613 г. А седят [болваны] высоко, в сажень, на зверях на каменных, а звири всякими образы выкрашены красками. Росп. Петлина, 44, 1619 г. А на храмех [в Монголии] крестов нет: стоят на храмех нивисть (!) какие звири каменные. Там же. [Палатка:] и звѣри и птицы и травы бархачены шолки розныхъ цвѣтовъ. Савваитов, 66, 1640 г. Шубка бархатъ кизылбашской, по серебряной землѣ люди сидячие и барсы и звѣри, шолки розные. Там же, 111, 1642 г. Другая пищаль болшая мѣдная, прозваниемъ Медвѣдь, въ станку и на колесахъ, на ней позадѣ у казны вылитъ звѣрь медвѣдь. Пск. писц. кн. II, 225, 1699 г. (ПОС). + XVII в.: Арх. оруж. пал. Ср. зверек.

6. мн. перен. образно. Плотские желания, страсти. Какъ, де, плоть та измнемождаетъ (!), либо помелешъ, или потолчешъ… мотылу ту под гору вытаскаешъ шолковыми теми руками, такъ сердце то смирится и звѣри всѣ спать полягутъ. Авв. Письмо Каптелине, 204, к. 70х – н. 80х гг. XVII в.

7. Символическое обозначение беса. Я отселе вижу в вас: гной и червие в душах ваших кипят; беси же вас злосмрадною водою кропят и ликовствуют в вас, яко в адовых темных жилищах, веселящеся. Вы же не чюете в себе зверей таковых, яко снедают вас ради беззаконныя сласти сея. Авв. Кн. толк., 171, 1673-1676 г. Воссия солнце праведное, и в ложах своих зверие ― в темницах адовых дияволи ― возлегли, страхом одержими, трепещуще. Авв. Письма, 269, 1679 г. ― Об антихристе. Пускай любодеицу ту [никонианскую церковь] потрясет, хмель-ет выгонит из блядки! Пьяна кровьми святых, на красном звере ездит. Авв. Письма, 225, 1668–76 гг. Беда велика в трех перстах сих, глаголют богословци: змий, зверь, лжепророк являет в перстах сих, сиречь змий ― диавол, зверь ― антихрист, лжепророк ― учитель лукавый. Там же, 261, 1679 г. Аще и блядословишь на погибель себе, не по разуму говоря: «его же царству не будет конца», и я на тебя не дивлю: понеже пьян ты, упился еси от жены любодеицы, седящия на водах многих и ездящи на звери червленне. Авв. Кн. толк., 150, 1673–1676 гг. Потом [Ф. П. Морозова] тайно и постриглась, видевше, яко зверь ища конца ея. Егда же время приспе, женскую немощь отложше, мужескую мудрость восприемше, и на муки пошла, Христа ради мучитися. Зверь бо, яко лукавый лис, восхитил ю из дому и предал за приставство воинству, бесчестя и волоча на чепях, яко льва оковану. Авв. Сл. плач., 300, 1676 г. Ср. зверек.