ЗДРАВЫЙ, прил. А. обычно в кр. ф. То же, что здоровый А. 1. То же, что здоровый 1. Здрави сут, ὐγιαίνουσι. Речь тонкосл., 24, XV в. Не здравъ человѣкъ, οὐδὲν ἔνε ὑγιὴς ἄνθρωπος. Там же, 63. Вѣсть преж сего здѣ [в Париже] была из Гишпанскои земли что корол гишпанскои по болѣзни своеи паки былъ здрав стал, и о нем вѣдомости что тот корол преставился. ВК V, 29, 1651 г. Аз же, востонав, плакався пред Владыкою, обещался сожечь просвиру. И бысть в той час здрав. Авв. Письма, 240, 1670 г. Еще лекарство от усовеи истерти нашатырю золотник или ползолотника смотря по члвку и даи пити болящему здрав будет. Леч. Котковой, 181, к. XVII в. Я здравъ ― ich bin gesundt. Тронх. разг., 98, к. XVII в. ― В составе этикетного вопроса. Каково с тобою. Ешо ли ты здравъ. ― Wie geht es dir bistu Noch gesunt. Разг. Невенбурга, 9, 1629 г. Батка да матка ешо ли здравы ― Seind vater vnd mutter noch gesunt. Слава Богу онѣ ешо здравы ― Gott danck sie seind noch gesundt. Там же. Маря: Дядюшка, здрав ли ты? Давыдъ: Дал Богъ, здоровъ. Копенг. разг., 10, сер. XVII в. ― Здравее, сравн. степ. Казни сына своего отъ юности его и покоитъ тя на старость твою, дастъ красоту души твоеи, и не ослаблеи бья младенца. аще бо жезломъ бьеши его, не умретъ, но здравие будетъ. Дм., 29, XVI в. ― Здравейший, превосх. степ. Здравѣишии ― zdrowszy. Двор тур. султ., 354, 2я пол. XVII в. Здравый, м. Не требуютъ здравии врача на болящии. Сим. Послов., 124, XVII в. ― В формулах частной переписки. А про меня изволите ведат и я Бжиею милостию и великих чюдотворцов Сергия и Никона Радонежских на Новомъ Осколе маия въ 16 де дал Бгъ здрав. ИНРЯ, 60, XVII – н. XVIII в. > Буди (будь, был бы) здоров (здрав) см. быть. ― В этикетных пожеланиях здоровья монаршим особам и церковным первоиерархам. Дай Господи, г[осударь] ц[арь] и в[еликий] к[нязь] М[ихаил] Ф[едорович] в[сея] Р[уси] и г[осударь] ц[аревич] к[нязь] А[лексей] М[ихайлович] …здровы были на многия лѣта! СиД, 68, 1631 г. А Петрушка де Дехтяревъ… молылъ: дай Господи, здравъ былъ царь Дмитрий. Там же. ― в сатире. А буде которой иноземец заскорбит рукою, провертеть здоровую руку буравом, вынять мозгу и помазать болная рука, и будет здрав без обеих рук. Леч. на иноз., 123, XVII в. ― О теле человека. Все ми тѣло не здраво, ὅλο μου τὸ σῶμα τήκει ἀσθένεια. Речь тонкосл., 100, XV в. Будите, господа, душею спасены и телеси здравы. АФЗХ II, 431, 1593 г. ― Об отдельном органе, части человеческого тела. Коли ч[лвку] утроба возмет на низ тако ж несет и ты возми дубовых шишек и истолки с пресным лѣдом и еж на тще срдце по три дни и тако утроба здрава будет и уимется. Леч. Котковой, 180, к. XVII в. И начах [в видении] язву на брюхе твоем [царя Алексея Михайловича], слезами моими покропляя, руками сводити, и бысть брюхо твое цело и здраво, яко николи же боле. Авв. Письма, 199, 1669 г. Да выздымется та короста выше здраваго тѣла. Леч. Щук., л. 22 об., XVII–XVIII вв. || Живой. Милосердует великий государь о вас, яко грех ради бысть сие, и радуется, якоже возрадовася Христос о едином погибшем овчати, нежели о девяти здравых: великия радость и на небеси о едином кающимся грешнице ангелом бывает. РД II1, 447, 1670 г. + здравый XVI в.: Ридли; XVII в.: ВК III, ВК VI, Грамотки, Пам. Влад., Пов. о Фроле Скоб., Пов. о Савве Грудц., Польск. д. IV, Польск. д. V, Сказ. о куре, Сл. Ворон. II, Сл. Каз. 23, Сл. Нерч. I; XVIII в.: Имен. вещем. Ср. здравный.
2. То же, что здоровый 2. Здрав ли пришел, ἦρθεν ὑγιής; Речь тонкосл., 65, XV в.
3. То же, что здоровый 4. ― Здравее, сравн. степ. Но такие [ветры] суть всегда лучши есть, и здравѣе. нежели вѣтри от запада солнчнаго. Назиратель, 121, XVI в.