ЗЕМЛЯ, ж. 1. Земная твердь (в противопоставлении небу). Богъ единъ то царь славы, творець небу и земли. Х. Аф. Ник., 20, 1472 г. De quatuor. Elementis [О четырех элементах] Woda Water ogon füer semla [земля] Erde Weter Wündt. Аноним. разг., 13, сер. XVI в. Перво сотворил Бог небо и землю [nebo y semlu, hemmell vnd erde] и море и рѣки и все животное на небеси и на земля (!). Разг. Фенне, 497, 1607 г. Zemla [земля] the earth. Джемс, 10, 1619 г. Zemna drogït [земля (зап. земна) дрожит], an earthquake [землетрясение]. Там же, 43. Ино, Боже, Боже, сотворилъ ты, Боже, да и небо-землю, сотвори же, Боже, весновую службу! Песни Р. Д., 1, 1620 г. Стали они [грузинские епископ и архимандрит] говарить с попом Павлом архиморит: как Господь сотворил небо и землю. Ст. сп. Елчина, 209, 1640 г. А в начале века сего тленнаго сотворил небо и землю, сотворил Бог Адаму и Евву. Пов. Гор.-Зл., 103, XVII в. Аз есми всему миру свет и творец небу и земьли и вся на неи видимая и невидимая и все стоит в моем Гевангелии та все аз сотвори перъва человека Адама и Евьгу и дав ему власть на земьли. Заговоры от оружия, 229, XVII в. По земли широко а до неба высоко. Сим. Послов., 136, XVII в. Ходил Бог по землѣ. а члвкъ по небу. Там же, 149. Молю [И. Крюков] твое блгородие [князя Викулу Ивановича] не прогнѣваися на мя что дерзнул гсдрю восписати братишкам понеже хуждьше и грешнѣе всѣх на земли члвкъ толка по блгодати гсда ншго Ииса Хрста по духу наричемся вси братие. Грамотки, № 52, XVII – н. XVIII в. Terra земля die Erde. Лудольф, 84, 1696 г. Земля ― die Erde. Тронх. разг., 40, к. XVII в. ― образно. В обращении. О, небо и земле, слыши глаголы сия потопныя и языки велеречивыя! Авв. Письма, 196, 1669 г. > Взяться от земли см. взяться. > Земля вселенная см. вселенная. || Все люди, все население. Во всю землю слава идет про тебя [корчму] неблагодарная, мнишескому чину поругание велие. Служба кабаку, 55, XVII в. + XV в.: Речь тонкосл.; XVI в.: Дм., Разг. Шрове, Ридли; XVII в.: Обиходник Никифорова, Пов. аз. ратн. сид., Разг. Невенбурга, РД II1, Россия и Восток (Инд.), ЧГВ.
2. Суша в противопоставлении водному пространству. А рубежъ Новугороду с Литвою по старому рубежю земли и водѣ. ДТП II, 17, XV в. More Jest gluboko Nebo wysocko semla welicka da syrocka [Море есть глубоко небо высоко земля велика да широка] Dat meer Ist dÿp hemmel hoch vnd die. Erden Ist groth Auch breüdt. Аноним. разг., 13 об., сер. XVI в. Вода есть вторая стихия растущих вещеи. и есть еи прямое и своиственное мѣсто округом своимъ. окружати землю, а сама вода воздухомъ ограждена есть. Назиратель, 123, XVI в. Корол францужскои что дале пуще город Рошель теснит водою и землею и не велит никог из города выпущат. ВК I, 123, 1628 г. А тот город Рошел водою и землею осажен. Там же, 131. Край земли конецъ моря. много вездѣ горя. Сим. Послов., 114, XVII в. || Береговая часть материка или острова. И земли мы въ Югорскомъ шару и Вайгаче острова на морѣ мы [крестьяне Пустозерского острога] далече. ДАИ V, 172, 1667 г. ~ Новая земля. Архипелаг в Северном Ледовитом океане между Баренцевым и Карским морями. А зимою, государь, на морские островы и ходу не бывало, что лди непроходимыя; а лѣтомъ ходятъ на море на Новую землю и по морскимъ островамъ въ болшихъ судахъ, для моржевого промыслу, мезенцы и пенежана, на Югорской шаръ и Вайгачь островъ, и всякие морские островы вѣдаютъ. ДАИ V, 172, 1667 г. Такожъ мочно сдѣлать галиоты, чтобъ мочно къ Новой Землѣ ходить для ловли китовъ и моржей. ДАИ XII, 24, 1693 г. + XV в.: Речь тонкосл.; XVII в.: Разг. Фенне.
3. Земная поверхность. Аще ли отцю или матери лаял или бил, или на земли лежа ниц, как на жене играл, пост 15 дни. Исповед., 416, 1450–1470 гг. А молятся [в Монголии], припадывая к земле, и встанут и восплещут руками и бьются в груди и кричат по-своему. Росп. Петлина, 56, 1619 г. И она Анна бояс того что от тои Дарьи чинитца в светлице пропажа того еѣ вина не пила и его вылила а сол которую еи в бумашке давала розсыпала на землю. МДБП, 243, 1641 г. Се бо видев Захариа Пророк, сходящ серп огнян с небесе на землю, и вопроси: Что есть Господи серп сей? Улож. 1649 г., 193. А будетъ въ Московскомъ государствѣ построеныхъ каменныхъ городовъ… съ 20 городовъ… а досталные всѣ дѣланы деревяные, на земляныхъ валахъ и просто на землѣ. Котошихин, 106, 1667 г. Потом научил ево [начальника] дьявол: пришед во церковь, бил и волочил меня за ноги по земле в ризах, а я молитву говорю в то время. Авв. Ж., 61, 1675 г. Юрка ево Вавилка отъ себя оттолкнулъ, и Вавилка на землю упалъ. А. Кунг., 82, 1686 г. Я положилъ на тарелку, чаю что ты уронилъ на землю [in terram, auff die erde], когда ты чисту тарелку взялъ. Лудольф, 51, 1696 г. Стали они пивцо попивать: Ерема наливает и Фома подает, сколько пьют, а болше на землю льют, чужаго добра не берегут. Пов. о Фоме и Ереме, 44, XVII в. Как вскипит и ты ту воду [с селитрой] слеи на землю и другая вода вскипит тако ж слеи еѣ на землю жь а третяя вода вскипит и ты ту воду процыди… и полощи тою водою теплою рот… и тако ртут изо всего рта та вода селитровая выведет. Леч. Котковой, 190, к. XVII в. > Сыра земля. Флк. А говорили [князи] слово, усмѣхнулися: Высоко соколъ поднялся, и о сыру матеру землю ушибся! А росплачютца свѣцкие нѣмцы: Что не стало у насъ воеводы, Васильевича князя Михайла! Песни Р. Д., 3, 1620 г. > О землю бросать см. бросать. > Кланяться / поклониться в землю. Класть / положить поклон, склонившись к самой поверхности земли. А какъ послы войдутъ въ палату, и увидѣвъ царя кланяются въ землю и правятъ посолство свое. Котошихин, 57, 1667 г. Увидѣвъ царя [бояре, окольничие и думные люди] кланяются передъ нимъ въ землю. Там же, 23. Потом издали мне в землю кланяется [чернец]. Авв. Письма, 231, 1677 г. И выслушав царского величества грамоты… бил челом [царь Арчил] и поклонился в землю трижды. Рус.-грузин. отн. II, 49, 1685 г. > Поклон в землю (главою). Низкий, до самой поверхности земли поклон. Главою поклонитися до пояса, а великии поклонъ в землю главою. Дм., 20, XVI в. А на павечернях поем трепесно со ирмосом на 8… а покрыти на сходе 2-й песни ирмосом 8-й песни и, покрыв, поклон в землю. Обиходник Никифорова, 55, 1656 г. Ср. земной поклон (см. земной). ― В частной переписке в формулах самоуничижения пишущего. > До лица земли (о землю) челом бить. Кланяться низко, до самой поверхности земли. И по сем тебе [С. И. Пазухину] гсдрю моему много челом бью [М. И. Пазухин] до лица земли. ИНРЯ, 165, XVII – н. XVIII в. О семъ тебѣ гсдрю своему премного о землю челомъ бью. Там же, 189. Божиею милостию великому государю царю… Демьян Игнатович, гетман войска вашего… пресветлого величества Запорожского, припадая ниц до лица земли пред пресветлым вашего царского… величества престола ногами, смиренно челом бью. РД II2, 110, 1670 г. Ср. до лица земного челом бить (поклоняться) (см. земной). > Выю на землю пометать. Книж.-церк. То же. Въ покаянии ти [царю Алексею Михайловичу] азъ [Г. Всполохов] грѣшный рабъ твой скверную свою душевную, вкупѣ жъ и тѣлесную выю, смиренно на землю пометаю. ЧГВ, 1316, 1672 г. + XV в.: Х. Аф. Ник.; XVI в.: Аноним. разг., Назиратель, Разг. Шрове, Ридли; XVII в.: А. Ивер. м., Арс. Сух. Проск., Былины XVII–XVIII вв., ВК I, Грамотки, ДАИ XI, Заговоры от оружия, Леч. Щук., Обиходник Никифорова, Пов. о Савве Грудц., Пск. писц. кн. II, Разг. Фенне, Сим. Послов., Сказ. о куре, Южн. тамож. кн.; XVIII в.: Сл. Нерч. I. Ср. земь.
4. Почва, грунт. Авицена врачь пишет. что мѣста различные бываютъ во своихъ обличиях. о холмах тако ж и о низинах. и о сочинении земли. сирѣчь будет ли болотная. или извѣстная, или руды какие полная. Назиратель, 139, XVI в. И многие, государь, житницы стоятъ бесъ кровли, а иные многие пообсѣли въ землю съ хлѣбомъ. Пск. писц. кн. II, 432, 1636 г. [О казни:] За погубление дѣтей и за иные такие жъ злые дѣла живыхъ закапываютъ в землю. Котошихин, 96, 1667 г. И они [воеводы и приказные люди] …заказъ учинили крѣпкой… чтобъ они [жители] съ падежныхъ лошадей и съ скотины кожъ не снимали и закопывали тѣ лошади и скотину въ землю глубоко… отъ жилыхъ мѣстъ не въ ближнихъ мѣстѣхъ, чтобъ ихъ изъ земли звѣри и собаки не выкопали. А. Кунг., 48, 1681 г. Земля ― grunt. Двор тур. султ., 356, 2я пол. XVII в. Дастъ небо дождь земля и рожъ. Сим. Послов., 94, XVII в. ― О грунте как месте погребения усопших. Nestalo moego brata. Ischronen w semlu [не стало моего брата и схронен в землю]. Min brod[er] Ist gestorwen In die Erden begraben. Аноним. разг., 15, сер. XVI в. А то солгано, что кутуфта умер, да в земле лежал 5 лет, да и опеть ожил, то враки Ивана Петрова: человек де умрет, да как де опеть оживет? Росп. Петлина, 45, 1619 г. А буде от животной болезни, дается ему [иноземцу] зелья, от котораго на утро в землю. Леч. на иноз., 122, XVII в. ― образно. Бывали люди у меня, Горя, и мудряя тебя [молодца] и досужае,― и я их, Горе, перемудрило: …сами они во гроб вселились, от мене накрепко они землею накрылись, босоты и наготы они избыли. Пов. Гор.-Зл., 110, XVII в. > Вынять землю из ступни см. вынять. Δ Земля взяла см. взять. || Верхний слой почвы. Надо рвом чтобы было мѣсто порожнее… на котором… подобает насадити или накласти терну с корениемъ… и натаптываючи гораздо. чтобы улеглася земля. Назиратель, 160, XVI в. И послѣ писцовъ тое церковной деревни водою лутчюю землю смыло, и опустѣла. А. Лодом. ц., 190, 1636 г. А животов гсдрь тѣх моих [Н. Афремова] крестьян осталося у таво Лукъяна да у Фрола хлѣба в земли десетина пшеницы да полтары десетины ярицы. Южн. челобитные, 42, 1628 г. Во Иерусалимѣ же въ городе монастырь патриарховъ Иоанна Предтечи, отъ патриарша двора саженъ 40, весь пустъ, церковь цѣла а кельи всѣ обвалились и заросли землею, а цѣлыхъ немного. Арс. Сух. Проск., 164, 1653 г. || Рыхлое, рассыпчатое вещество, образующее почву. Древеса станут рости и множитися… коли около себе имѣти будет множество свѣжие земли. Назиратель, 162, XVI в. И она де Ониска на нево [Офонку] гразилася хотѣла ево испортит. и здѣлат чернѣе земли. МДБП, 259, 1643 г. А течет та речка весною и летом с землею. Ст. сп. Байкова, 118, 1658 г. И тебе [Г. Байкову] б вал велеть делать [для обороны от татар] по прежнему моему [Б. И. Морозова] указу… и ров за валом велеть копать да тою землею и вал весть. Хоз. Мор. II, 226, 1660 г. Токмо видим воню от гроба злосмрадну исходящу и червьми тело растлеваемо, понявою повиваемо и землею покрываемо. Авв. Письма, 221, 1673 г. Починивали заплоту в рекѣ Каменке крепили хворостом да соломою з землею и бревны и досками. Пам. Влад., 90, 1673 г. На Бѣлѣозерѣ у рыбного двора и у двора же рыбного двора началного человѣка отъ озера построена отъ болшие воды плотина, длиною 25 сажень, поперегъ 4 сажени, а въ иныхъ мѣстѣхъ и полутретьи сажени, въ трехъ аршинную сажень, а въ вышину 6 рядов; и насыпана та плотина землею. ДАИ XI, 79, 1684 г. Башня круглая Пятелинская… окладена дерномъ и землею. Пск. писц. кн. II, 310, 1699 г. Огрести тот горшек землею толко б дно одно на яве было [горшок перевернут вверх дном] да окладывати огнем. Леч. Котковой, 189, к. XVII в. ― в сравн. И повеле царь [привести] купцов ис темницы… Лица их быша яко земля. Пов. о Басарге, 83, XVI в. + XVI в.: АИ I, Гор. России, Ист. песни, Ридли; XVII в: ВК I, Россия и Восток (Инд.), Сл. Ворон. II, Сл. Мангаз., Сл. Перм. I, Южн. тамож. кн.; XVIII в: Сл. Ворон. II. Ср. земность.
5. Участок, место, территория, находящаяся в чьем-л. пользовании, владении. А отвод тем землям от Тимошовской земли по речку по Велью, да речкою Вельею вьверх в Сосновое болото. АФЗХ II, 10, 1477–1499 гг. А купил есми тѣ земли себѣ и своим дѣтем впрок без выкупа. АРГ, 242, 1525 г. А которые земли за приставом в суде, и те земли досуживати. Судебник 1550 г., 256. Лета 7000 шесдесят втораго по сей записи Рюма Семенов сын Марина вотчичь земли, деревни Крошнина у Паръфения Семенова сына Языкова, а у во иноцех у Протасья, и у его детей землю деревню Крошнино выкупил. АФЗХ II, 489, 1550 г. А иная земля отошла под стрелецкую слободу под стрелецкие дворы и под огороды. Ладога, 131, 1599 г. И по приговору боярина и воевод Василья Петровича Морозова, Василья Васильевича Волынсково да дьяков Ивана Борнякова, Федора Степанова та отписная земля, что осталась за Яковлевым окладом Болтина, в деревне Енасале ― сорок восмь чети в поле, а в дву по тому ж, дана в поместье Володимеру Макарову. Сл. Каз. 22, 84, 1627 г. А обявилас гсдрь тог Поповского лугу земли по писцовым кнгам на семнатцет десятин. Арх. Пожарских, 209, 1633 г. А цена тому двору и з землею и со въсяким дворовым строеньем сорок пят рублев. Моск. письм., 336, 1652 г. В прошлом, г[осударь], во 160м году по государеву указу и по благословению святейшего Никона патриарха построили, г[осударь], тое пустынку на боровых песочных местех от людей верст по 20ти и по 30ти и по 100у; и государевы жалованные земли и руги нет, питаться, г[осударь], нечем, и одежды нужные взять негде. АХБМ II, 73, 1658 г. Межевана кунгурскихъ крестьянъ земля Шаквинской четверти ясачныхъ татаръ зъ землею. А. Кунг., 109, 1686 г. Вѣдамо мнѣ учинилос что ты гсдрь мои продашъ землю в Кромскомъ уѣзде в пустоши Еренскои и я у тебя млсти прошу изволь еѣ мнѣ продат. ИНРЯ, 148, XVII – н. XVIII в. Прикажи гсдрь [П. А. Самарин] ту землю с нами разделитъ а ежи ту землю не розделишъ и та твоя владѣлная земля вся пропадет. Там же, 215. > Мерить прямою землею. Определять расстояние между расположенными на земельных участках объектами по прямой линии (?). Отъ Спаского манастыря отъ ограды мѣряно прямою землею, гдѣ было, по указу великихъ государей по грамотѣ, ставить городъ, и тому отъ манастыря 60 саженъ печатныхъ до двора казака Мишки Онофреева, и отъ Мишкина двора Онофреева до рѣки до нижнего конца посаду до пристанища судового смѣряно 300 саженъ печатныхъ. ДАИ XI, 187, 1684 г. > Снять землю с кого-л. Освободить кого-л. от владения или пользования землей и связанных с этим повинностей. Смилуйся, государь [Н. И. Одоевский], пожалуй меня [вдову Аленку Ермолинскую], сироту свою бѣдную, вели, государь, с меня землю снять, а мнѣ, государь, вели жить въ бобылкахъ, что я бѣдная скудна и бѣдна, нѣтъ, государь, у меня кобыленка, ни коровенка, никакова крестьянскова заводу, а кормлюся, государь, Христовымъ имянемъ, оброку, государь, платить нѣчемъ и мирскихъ податеи. ЧО, 90, 1672 г. ― С определением, указывающим на место расположения земельного участка. > Бережная земля. Земельный участок, расположенный на берегу водоема. Князь Михайло Ондреевичь пожаловалъ Кирилова монастыря игумена Касьяна съ братьею, или по немъ инный игуменъ будетъ, далъ имъ жаловалную грамоту, въ Карголомѣ на бережную землю, что тоѣ землю далъ къ монастырю Иванъ Лопатинъ Трифону игумену. АИ I, 302, 1556 г. ― С определением, указывающим на то, в чьем владении, в чьей собственности находится участок. > Боярская земля. Есть, г[осударь] [Б. И. Морозов], твоя боярская земля 8 дес., а та земля чистил Иван Брылкин, а та земля в одном поле. АХБМ II, 16, 1652 г. И в том же, г[осударь], году он, строитель, построил около того монастыря ограду на боярской земли, подался близ дороги, своим насильством без нашего брацкого ведома. Там же, 120, 1660 г. > Волостная земля. Тотъ Казатулъ съ своими дѣтми и съ тѣми своими людми и со крестьяны, которые въ сей грамотѣ писаны, пашутъ ихъ [Н. Кряталова] волостную землю, наѣздомъ, перелѣзши за межу, силно. ДАИ I, 80 1556 г. > Государева(ы) дворцовая(ые) земля(и). Земля, находившаяся во владении Дворцового государственного ведомства. А будучи митрополитъ [Киприан] въ Великомъ Новѣгородѣ, живетъ великою гордостью и владѣетъ государевыми дворцовыми землями и рыбными ловлями. Д. Новг. мит. Кипр., 15, 1633 г. Въ прошломъ во 136 году поставилъ [Киприан] на государевѣ на дворцовой землѣ Коростынскаго погоста въ селѣ въ пустоши у озера у Ильменя вновь своихъ два двора. Там же. > Монастырская(ие) земля(и). Положена межя монастырьской земле села Веины деревне Побужья з деревнями с Костенкиновым поместьем Юшкова з деревнею с Новаселками по сторожильцев отводу по старой меже. АФЗХ II, 452, 1599 г. И игуменъ Варсонофий сказалъ, что онъ его [старца Исайю] въ желѣза сажалъ потому, многую де онъ монастырскую землю безъ него, какъ онъ былъ на Москвѣ, въ наймы раздѣлилъ и деньги сбиралъ, а отчета ни въ чемъ не отдалъ. СиД, 23, 1624 г. Государь царь… пожаловалъ въ домъ ко всемилостивому Спасу… свою деревню Черную Ордина къ монастырскимъ землямъ… что къ той деревнѣ изстари по тяглу было. Вкл. Новоспасск., 7, XVII в. > Церковная земля. С тех, государь, мест и по се число живем в Серпейском уезде на пустоши Городечне на церковной земле. РБС, 271, 1652 г. Хочет поп Матвѣи бит челом о црьковнои земьле ѣдет к Москве по наговорке Ивана брата. ИНРЯ, 167, XVII – н. XVIII в. > Посадская(ие) земля(и). Угодье, находящееся во владении торгово-ремесленной городской общины. А во 106м году тое оброчные посадцкие земли дозирал и писал подьячей Богдан Леванидов. Ладога, 131, 1599 г. Милосердый государь царь и великий князь Михайло Федорович всеа Русии… вели… ему [вяземскому воеводе И. П. Пронскому] послать посад наш переписать и нашу посадцкую землю, розмерев. А. писц. д., 102, 1644 г. ― С определением, указывающим на условия получения такого участка и владения им. > Вотчинная земля. Земельный участок, приобретенный или пожалованный царем с правом передачи по наследству, продажи, заклада и пр. А жеребей гсдрь малое ево пустои вотчиннои земли за мною в Хочеве. ИНРЯ, 43, XVII – н. XVIII в. Припустя къ своей помѣстной земли и съ валовью межею тою Спаскую монастырьскою вотчинную землю завладѣлъ и старинные межи розоралъ псковской помѣщикъ Воинъ Сеславинъ самовольствомъ. Дан. Мирож. м., 71, 1645 г. Вотчинная земля… земля жилая и пустая роздавана и розверстывана въ помѣстья бояромъ, и околничимъ, и думнымъ и ближнимъ людемъ, и столникомъ, и стряпчимъ, и иныхъ чиновъ служилымъ людемъ, и давана за службы жъ въ вотчины. Котошихин, 79, 1667 г. Ср. вотчина. > Поместная(ые) земля(и). Населенные земельные участки, жалуемые государями в пожизненное владение или временно. Отписка и отказные кнги вологженина Андреяна Андрѣева сна Остолопова на помѣстную землю, Вологоцкого уѣзду. МДБП, 218, 1676 г. Въ нынѣшнемъ, государи, въ двусотомъ году… поговоря… межъ себя полюбовно, помѣнялись [В. Кренев и В. Суворов] …своими пустыми помѣсными землями. АЮБ I, 611, 1692 г. > Ямская земля. А мы, холопи твои, тѣ подводы наймуемъ дорогою цѣною, потому что твоего государева яму въ Заволочьѣ нѣтъ, а тѣ, государь, ямские земли и деревни розданы лутцкимъ и пусторжевскимъ помѣщикомъ. Пск. писц. кн. II, 385, 1638 г. > Обморная земля. Земля, оставшаяся ничьей после смерти владельца. И которая пустовая обморная земля и мы ту землю миром положи (!) на Сидора Лаврентия прикажи гсдрь ему Сидору тягло тянуть с которого числа он Сидор за землю владѣетъ. ИНРЯ, 215, XVII – н. XVIII в. ― С определением, указывающим на назначение такого участка. > Варничная земля. И поставит, гсдрь, мнѣ [Г. Урюпину] …варницы… нелзя что всею моею варничную землею и дро[вя]нами кладбищи владеят он, Никифор, з детми. МДБП, 103, 1679 г. > Выгонная(ые) земля(и) см. выгонный. > Огородная земля. А мѣра тому двору [на Михайлове улице] и дворовой и огородной земли и саду… въ длину 82 сажени, а поперегъ 60 саженъ. А. Ивер. м., 112, 1654 г. > Гуменная земля. А против того дворового мѣста дат намъ отмѣнъ мнѣ кнзь Федору и кнзь Григорю из гуменнои земли столко ж мѣрою. МДБП, 165, 1694 г. > Луговая земля. Се купилъ Федоръ Макаровъ у Лукиняна… село земли на Лодми… и орамые и луговые земли… и в лѣсехъ в полѣшихъ участоко и в Тонкуцахъ токъ. А. Лодом. ц., 3, XV в. > Полевая(ые) земля(и). Писали [Ф. Дуров и подьячий О. Колюпанов] …и мерили у нас [крестьян Тотемского уезда] …в деревнях полевые земли неправдою… и отхожие… однохлебные пашни… писали они, писцы, в живущую ж пашню с полевою землею вместе. А. писц. д., 62, 1646 г. > Усадебная земля. Да еще тебѣ вѣдомо буди гсднъ Петръ Андрѣевичь и твоеи гсдрь дачи земли в дрвнѣ Чаганове обладѣли (!) крстьянѣ княз Петра Сонцова усудебную (!) землю нашу гумнами всю загородили. ИНРЯ, 215, XVII – н. XVIII в. Прикажи гсднъ Петръ Андрѣевичь что намъ ту усадбную землю всю в роздел разделить чтобы впусте та осталая земля не лѣжала. Там же. > Топоровая земля. Участок, где разрешена вырубка леса. Намъ гсдрь с ними съ чагановскими померятца нелзя что та земля топоровая какъ топор с топором сходился. ИНРЯ, 215, XVII – н. XVIII в. > Пашенная(ые) (пахотная, орамая) земля(и). Отведенные для пахоты участки земли. Тому же Тимофею отступилися попереди того, с орамими землями, и с пожнями, и с лесы, и с присадными землями. ПРП IV, 65, 1551 г. А продала есми [Марфа крестьянинова дочь Полева] ту пусташь племяннику своему Григорью… со всем угодиям, с пашенныю землею, и не с пашенныю, и с лесы, и с луги, что х той пусташи изстари потягло, куды ходил топор и соха и коса и серп. АФЗХ II, 428, 1587 г. Дана ему [митрополиту Киприану] въ Коростынскомъ погостѣ твоя [царя] государева дворцовая пустошь Мстоня, сѣно коситъ изъ денежнаго оброку пахотная земля, а мы [государские крестьяне], сироты твои, дворцовые крестьяне, били челомъ тебѣ, государю, о той пустоши. Д. Новг. мит. Кипр., 16, 1633 г. Пашни пахатныя середней земли четверть, да перелогомъ три четверти съ полуосминою въ полѣ. Вып. на владения, 146, 1675 г. Велѣно имъ писцомъ [Анненкову и Глебову] ѣхать къ Москвѣ тотчасъ, а на Кунгурѣ посадцкихъ дворовъ, и выгонныхъ, и пашенныхъ земель… писать не велѣно. А. Кунг., 110, 1686 г. А пахатною землею владеем через десетину, а лугами старинными владели погодно, ни в чемъ в соседстве роделу (!) не было. ИНРЯ, 179, XVII – н. XVIII в. > Порозжая земля. Не обрабатываемая, никому не принадлежащая земля. В той же деревне, в порозжих землях жеребей. Сл. Каз. 21, 76, 1603 г. Пожалуйте, государи, меня [Ивашку Харламова] …Ильѣна помѣстьемъ съ пустошми… Карасова, а Илья… померъ… а то… его помѣстейцо стоитъ въ порозжихъ земляхъ. АЮБ I, 584, 1613 г. А тѣ, государь [царь Михаил Федорович], жеребьи лежатъ въ порозжихъ земляхъ, и въ книгахъ ни за кѣмъ не написаны. МДПП, 5, 1625 г. Пустошь Починокъ на рѣчкѣ на Корожишнѣ, пустошь Поповка на рѣчкѣ на Корожичнѣ… лежатъ въ порозжихъ земляхъ. А. Угл., 36, 1678 г. ― С определением, указывающим на тип налогообложения земельных владений. > Белая земля. Участки земли, свободные от государственных налогов. А Тифинской де посадъ въ старыхъ писцовыхъ книгахъ Ондрея Плещеева, 91го году, и въ Мининыхъ книгахъ Лыкова, 128го году, описанъ имянно, что стоитъ на бѣлой землѣ. Арх. Стр. II, 943, 1637 г. И какъ къ вамъ ся наша грамота придетъ, и вы бъ Пречистые Богородицы Тифина монастыря съ монастырскихъ посадцкихъ людей, которые живутъ подъ монастыремъ на бѣлой землѣ, ямскимъ охотникомъ подможныхъ денегъ, по прежней нашей жаловальной грамотѣ, имати не велѣли. Там же, 944. > Черная(ые) (тяглая(ые)) земля(и). Участки земли, облагаемые податным бременем. Въ нынѣшнемъ, государь, во 150 г. наняли мы, сироты твои [ростовцы, посадские люди], въ земской избѣ у земскаго старосты у Агапита Чигасова черныя стяглыя земли, пустоши у варницъ. СиД, 368, 1642 г. А будет объявитца то мое дворовое место в черных землях, а не въ белыхъ… и мнѣ Михаилу за то мѣсто ему Афонасю денги отдат. МДБП, 182, 1650 г. По грѣхомъ своимъ… оскудалъ отъ хлѣбного недороду… а земли подо мною тяглые три десятины безъ чети. ЧО, 64, 1673 г. Во всѣхъ городѣхъ, которые вѣдомы въ новгородскомъ приказѣ, тяглымъ посадскимъ и уѣзднымъ людемъ деревенскихъ своихъ участковъ и тяглыхъ земель бѣломѣстцомъ продавать и закладывать отнюдъ никому не велѣно. А. Кунг., 158, 1688 г. > С ряду с одного а не в розни (и) не через землю и не выбором см. выбор. || Обрабатываемый участок земли, пашня. Ту жо землю пашут [Гридкины дети] Лаптевскую опослѣ отца другои год. АСЭИ I, 247, 1464–1478 гг. А земля… у нас… в Тотемском уезде худая и в полях без навозу хлеба не родит. А. писц. д., 62, 1646 г. А к новому, государи, году я [крестьянин Ф. Иванов], сирота, подъ рожь землю изготовилъ, а сѣмянъ, государи, прошаю, хожу въ мире. ЧО, 69, 1673 г. Кабалных днгь гсдрь наедных и семенных чемь землю сеяли яровым хлѣбом с ннѣшнего гсдрь времени на крстьянох спрашивают по кабалам тастают беспрестони прават немлстиво потому что сроки прошли Успеневъ де и Сергеевъ де. ИНРЯ, 201, XVII – н. XVIII в. А которои вашъ боярскои хлѣб былъ у насъ и мы [крестьяне деревни Крылово], надѣючись на млсть вашу, тѣмъ хлѣбомъ посѣяли землю. Грамотки, № 124, 1709 г. + XV в.: А. Лодом. ц., АСЭИ I, Дипломат.4, Судебник 1497 г., XVI в.: А. мест. упр., А. Солов. м. II, Вкл. кн. ТСМ, Гор. России, Дипломат.4, Дм., Нижегор. док., Пам. южн. в.-р. нар., Сл. Каз., Сл. Перм. I, Судебник 1589 г.; XVII в.: Азб. о гол. и небог., А. посад. люд., АХБМ I, Белгор. отк. кн., Брянск. отк. кн., Вкл. кн. ТСМ, Ворон. отк. кн., Грамотки, ДАИ XI, Дан. стольн., Док. Любят. м., Елецк. отк. кн., Карачев. отк. кн., Кн. корм. Кир.-Б. м., Курск. отк. кн., КЧ, Мат. Корочан. прик. избы, Мценск. отк. кн., Новосил. отк. кн., Орлов. отк. кн., Пам. Влад., Пам. южн. в.-р. нар., ПНРЯ, Разг. Фенне, Россия и Восток (Инд.), Рыльск. отк. кн., Сим. Послов., Сказ. о роск. житии, Сл. Каз. 21, Сл. Каз. 23, Сл. Каз. 24, Сл. Нерч. I, Сл. Перм. I, Ст. печ. пр., Улож. 1649 г., Хоз. Мор. II, Шумаков. Сотницы IV, Южн. челобитные. Ср. земелька, землица, землишко.
6. Край, страна, государство; территория. Иже кто по многым землямъ много плаваеть, въ многыя грѣхы впадаеть. Х. Аф. Ник., 23, 1472 г. А которой холоп побежит з государем своим или один бежит без государя своего, а не рать полонит, и выйдет тот холоп ис которые земли опять к Москве, и он старому государю холоп по старому холопству. Судебник 1550 г., 256. С которой земли [Skotoroi semly, vth wadt lande] тот товар привезён / пришёл / приходил? Разг. Фенне, 323, 1607 г. Да у свейских де, государь, людей уложено было в Стекольне збирать пошлина на королеву с твоих государевых с руских с торговых людей и иных земель с торговых же людей. РШЭО, 127, 1645 г. А из которых де земель послы к нашему [китайскому] царю ни приезжают, и никоторые де послы царя нашего не видают. Ст. сп. Байкова, 131, 1658 г. А в Китайском царстве многих земель люди немцы: францужские, ливонские, шпанские, италианские. Там же, 139. То великое утешенние мнѣ было о чужихъ землахъ [de peregrinis regionibus, von frembden landern] бесѣдоватъ. Лудольф, 67, 1696 г. ― С определением, указывающим на название страны, территории, края. Розослал он [Иван Грозный], знать, по всим местам, по всим градам, по всёй земли святорусьскоёй, ай, поминать своего сына Федора. Ист. песни, 338, XVI в. Во время же пленениа от всех околних язык, наипаче же от своих то обретеся бесчислено расхищаемо всякого хлеба и давныя житница неистощены, и поля скирд стояху, гумна же пренаполнены одоней и копен и зородов, и до четырехнадесяти лет, отнеле же смятение бысть во всей Руской земли. Сказ. Авр. Пал., 106, н. XVII в. Его княжская млсть арцухъ Бернартъ ннѣ в вышегороде Иоксе в Бургундскои землѣ и мѣстечко Салинсъ осадил. ВК I, 202, 1638 г. Лета 7147-го майя в 29 день по государеву… указу указал государь быти на своей государеве службе в Дидьянской земли Федоту Ялчину. Ст. сп. Елчина, 206, 1640 г. В розных мѣстехъ в Шонскои в Голстенскои в Детмарскои и в Фюнскихъ землях кажутца ежеденно крововые (!) знаменя которого для многово писма писать невозможно. ВК III, 111, 1646 г. А иные говорят что королевич Королус будет и (!) Валлинскои землѣ станет воиско вести и владѣт. Там же, 193, 1648 г. Въ волошской земли въ Яссахъ и въ Торговищи къ вечерни напредь бьютъ въ доску на колокольницѣ единъ разъ, потомъ благовѣстятъ. Арс. Сух. Проск., 202, 1653 г. А вышла она [река Хатунь] из Бухарской земли, а впала она в море. Ст. сп. Байкова, 136, 1658 г. ― С определением, указывающим на религиозную принадлежность населения страны. Побѣжали нѣмцы въ Новъ-городъ, и въ Новѣ-городѣ заперлися, и многой миръ-народъ погубили, и въ Латынскую землю превратили. Песни Р. Д., 4, 1620 г. > Новая земля. Территория, недавно присоединенная к какому-л. государству. К сей памяти великого государя царя и великого князя Феодора Алексѣевича, всеа Великия и Малыя и Бѣлыя Росии самодержца, царьства Сибирского новой земли великие рѣки Лены Якутцкого острогу печать воевода Андрей Афонасьевичь Барнешлевъ приложилъ. ДАИ VIII, 30, 1678 г. || Территория, принадлежащая какой-л. стране, ее монарху. А торговым людем Московского государства в королеве земле [Литве] во всех городех от державцов чинятца обиды и продажи великие, у многих у торговых людей товары поотнимали насильством, и поминки и мыта емлют великие во многих местех. РБС, 51, 1596 г. Извещал государю царю… брянченин сын боярской Иван Ортемьев сын Месаедов, а во Брянске в съезжей избе объевлял воеводам… что литовские люди стоят на государевай земли в Офонасьевам лесу Толочанава ото Брянска 120 верст, буды поставили и золу жгут. Там же, 75, 1621 г. И Ноугородцкого государства городовъ и земли, или иные которые городы государю королевичю крестъ поцѣлуютъ, подъ Свейскую коруну не подводити. ДАИ II, 59, 1614 г. || Население страны, области, края; представители этого населения. А францовскому деи королю государыни нашей, Елисавет-королевнины, дружбы и любви нельзе до веку своего забыти, за то: как его шпанской король хотел с королевства согнати, и как у него была з землею рознь, и государыня де наша, Елисавет-королевна, в тех его незгодах вспомогала всякими мерами. Ст. сп. Микулина, 182, 1601 г. По умышленью полскихъ и литовскихъ людей, назвался воръ рострига Гришка Отрепьевъ царьскимъ сыномъ… и по своему злому умышленью съ своими совѣтники… на Московскомъ государствѣ воцарился, а воцаряся и женяся на Сендомиркѣ, хотѣлъ бояръ побить и землю известь. ДАИ I, 284, 1611 г. Оне [послы Нижней Австрии] накрѣпъко говорили чтоб его величество то соѣдинение что ученено (!) с королем и землями в Прежбурге то содержати и утердити (!) и мир учинити. ВК I, 34, 1620 г. > Вся земля. Представители населения (кроме царя и бояр) Московского государства. [Грамота нижегородского ополчения в Вологду:] А мы, всякие люди Нижнего Новагорода, утвердилиса на томъ и къ Москвѣ, къ бояромъ и ко всей земли, писали, что Маринки и сына ея, и того вора, которой стоитъ подо Пьсковымъ, до смерти своей въ государи на Московское государство не хотимъ, такъ же, что и Литовского короля. Арх. Стр. II, 260, 1612 г. Как, государь, всею землею и все ратные люди целовали крестъ на Москве тобе государю [царю Михаилу Федоровичу], посылоны мы [казаки В. Медведь, Т. Иванов, Б. Твердиков] с Москвы от (т)воих государевых бояр и ото всей земли к Заруцкому. Ст. печ. пр., 6, 1613 г. А изъ подъ Москвы къ намъ въ Великий Новгородъ отъ бояръ и отъ всей земли присланъ былъ чашникъ и воевода Василей Ивановичь Бутурлинъ, объ немъ же и выше сего написано, и по боярскому и всей земли онъ приказу королевского величества съ бояриномъ съ Яковомъ Пунтосовичемъ съѣзжался, и съ Иваномъ Баклановскимъ королевского величества дворяне отъ васъ великихъ бояръ подъ Москву къ бояромъ и ко всей земли ѣздили жъ. ДАИ II, 63, 1614 г. А Ноугородцкое, государь, государство въ то время, какъ Богъ покорилъ государю нашему королевичу великому князю Карлусу Филиппу Карлусовичю, было подовластно, а не особно, и послушно Московского государства бояромъ и всей земли, и крестъ у насъ тогда цѣлованъ Владимерского и Московского государства бояромъ и всей земли на томъ, что намъ всею землею Росийского царствия стояти заодинъ противо полскихъ и литовскихъ людей. Там же. И из-за приставов, государь, нас, холопей твоих переграбленных душею да телом отпустил [И. Заруцкий] з грамотами к Москве к твоим государевым бояром и ко всей земли. Там же. Будто прислалъ литовский королевичъ посла большаго в Смоленскъ къ бояромъ и ко всей землѣ, а не къ намъ [царю Михаилу Федоровичу], а изъ Смоленска де послу быть было къ Москвѣ. СиД, 56, 1630 г. > Совет всей земли. Орган власти, созданный в 1611 г., во время Смуты исполнявший роль правительства Московского государства. Великие Росийские державы Московского государьства отъ бояръ отъ князя Дмитрея Тимофѣевича Трубецкого да отъ Ивана Мартыновича Заруцкого, на Бѣлоозеро и въ Бѣлозерской уѣздъ… мы, господа, по совѣту всей земли Кирилова монастыря игумена Матвѣя съ братьею… что у нихъ… гдѣ въ которомъ городѣ и въ уѣздѣ Кирилова монастыря вотчина ни будетъ рудити никому ничѣмъ не велѣли. ДАИ I, 400, 1611 г. И по приговору бояръ и воеводъ и по совѣту всей земли велѣно имъ [атаману Якову Мокиеву с казаками] кормъ и шубы собрати архиепископа Вологоцкого да Спаса-Прилуцкаго монастыря съ вотчинъ Вологоцкого жъ уѣзда на три мѣсяца. Арх. Стр. II, 243, 1612 г. Всѣ городы Московскаго государства, сослався межъ собя, утвердилися на томъ крестнымъ цѣлованьемъ, что быти намъ, всѣмъ православнымъ християномъ, въ любви и въ соединении и прежнего межусобства не счинати, и Московское государство отъ враговъ нашихъ, отъ польскихъ и отъ литовскихъ людей очищати неослабно до смерти своей, и грабежей и налогу православному християнству отнюдь не чинити, и своимъ произволомъ на Московское государьство государя бесъ совѣту всей земли не обирати. Там же, 256. А была, государь, у мня на то помѣстейцо по совету всей земли боярская грамота. Ст. печ. пр., 184, 1613 г. + XV в.: Речь тонкосл.; XVI в.: АИ I, А. Лодом. ц., Аноним. разг., Гор. России, Дворц. зап., Дм., ДТП II, Московит., Назиратель, Пам. южн. в.-р. нар., Пов. о Басарге, Пов. о Петре, Разг. Шрове, Ридли, Сл. Каз., Ст. сп. Воронцова, Ст. сп. Новосильцева, Ст. сп. Писемского, Судебник 1589 г.; XVII в.: Авв. Ж., Авв. Кн. бесед, А. земск. торг. д., АЮБ I, Былины XVII–XVIII вв., ВК II, ВК III, ВК IV, ВК V, ВК VI, Вкл. кн. ТСМ, ДАИ V, ДАИ VI, ДАИ X, ДАИ XI, Кн. сеунчей, Котошихин, МДБП, Пам. южн. в.-р. нар., Пов. аз. ратн. сид., Пов. о бражнике, Пск. писц. кн. II, Разг. Хеймера, РД II-1, РД III, Росп. Петлина, Россия и Восток (Инд.), Россия и Швеция, Рус.-грузин. отн. I, Рус.-грузин. отн. II, Сказ. о роск. житии, Сл. Каз. 21, Сл. Каз. 23, Сл. Каз. 24, Сл. Мангаз., Сл. Нерч. I, Сл. Перм. I, Сл. Том., Служба кабаку, Ст. сп. Потемкина, Торг. кн. (С), Тронх. разг., Улож. 1649 г., Южн. челобитные, RA. Ср. землица.
7. Яма, подземелье для содержания кого-л. в заключении. И потом во Андроньеве монастыре посадил [Б. Нелединский Аввакума] под полату пустую в землю и три дни и три нощи на чепи держал без пищи. Авв. Письма, 187, 1664 г. В то же время родился сын мой Прокопей, которой сидит с матерью в земле закопан. Авв. Ж., 62, 1675 г. Ср. земляная тюрьма (см. земляной).
8. обычно с определением. Фон, поле, по которому сделан рисунок. А на салтане была чюга камчата золотная на лазоревой земле, да на голове чолма. Ст. сп. Новосильцева, 78, 1570 г. Коверъ большой на бѣлой землѣ, длина 5 аршинъ, а ширина 3 аршина, купятъ въ 10 рублей. Торг. кн. (С), 127, 1575–1610 гг. На закрѣпкѣ зерна жемчужныя… [ферези] подпушены камкою бурскою на золотой землѣ. Савваитов, 11, 1589 г. Патриарх… пожаловал дал вкладу двои ризы: ризы отлас по серебряной земле круги золоты. Вкл. кн. ТСМ, 37, 1630 г. А на государѣ былъ нарядъ Болшия казны: крестъ, диадима другая, скифетръ, яблоко стоянецъ; платно, бархатъ турской по серебреной землѣ, круживо низано по черному бархату чепми. Выходы ц. в. к., 5, 1632 г. Да у тѣх же трех образов пелена бархатъ червчат з золотом по бѣлои земли. Кн. переп. Пск. Печ. м., 45, 1652 г. Поручи отлас турской по зеленой земле, кресты низаны жемчюгом, около круживо кованое, 10 пугвиц серебряных золочены. Вкл. кн. ТСМ, 73, 1655 г. На ней [пищали] у казны въ гербѣ вылита подпись… а подъ словами земля калфареная. Пск. писц. кн. II, 225, 1699 г. Роспись покупке купить на два кокошника отласу бѣлои земли да жолтои да ласкутков обяринных всяких розныхъ цв[е]тов. ИНРЯ, 255, XVII – н. XVIII в. + XVI в.: Гор. России; XVII в.: ДАИ XI, Заб. Дом. быт. I, Кн. сеунчей, Сл. Перм. I; н. XVIII в: Сл. Ворон. II.
9. Название девятой буквы кириллического алфавита. Живеть зело земла [semla] иже. Разг. Фенне, 565–566, 1607 г. На той же еле с полуденную сторону книжные три слова покой да мыслѣте да земля. Сл. Перм. I, 213, 1660 г. Zemla З з 7. Лудольф, 6, 1696 г.
> Большая (середняя, меньшая) земля. Ткань определенной ширины полотна (?), определенного качества (?). Нашивка цвѣтъ шолку зеленого, да сукня зелена, аглинская, большая земля, а на ней пугвицы оловяные. Арх. Стр. II, 204, 1611 г. За 5 поставов сукон червчатых настрафилю середние земли, по 18 рублев постав, итого ― 90 рублев; за 17 поставов лазоревых большие земли, по 18 рублев постав, итого ― 306 рублев. Россия и Восток (Инд.), 75, 1616 г. Девять аршын полуаглини лазоревые меньшые земли пять рублев тринатцать алтын. Сл. Том., 79, 1624 г. Половинка лятчины болшеи земли цена пят рублев с четю портище лятчины цена рубль с четю половинка лятчины середнеи цена четыре рубли дватцать пять алтын половинка лятчины меншеи цена четыре рубли. Товар. цен. роспись, 134, 1687 г.