ЗЕМЬ, ж. (3) обычно в косвеных падежах в сочетании с предлогами. То же, что земля 2. Точи пива да не точи на зень [na sen, vp de erden]. Разг. Фенне, 195, 1607 г. Мнѣ грезилось, я был корова, да ты был телята (!) маленька, да я повалился на зень в грязь [nasen ffgres, in den dreck], да ты ходиле назад да лизал мнѣ чисто. Там же, 486. Потолочное бревеня счесть нелзе завалился в ыструб на земи лежат потолочное бревеня под землею. Сл. Смол., 99, 1610 г. Тол[ь]ко де она Анна сказывала мнѣ что в то число поднела на земи грош денег. Сл. Ворон. II, 32, XVII в. И тот де матроз Бориско того солдата ударилъ дубиною в голову и тот де солдатъ от того удара упал на земь. Там же, 32, 1700 г. И тот мой зипунъ въ свадебьномъ своемъ дѣлѣ небрежениемъ подралъ и бросилъ о земь топьталъ ж ево в ногахъ при свидетелѣхъ. Там же, 32, 1704 г.

Вар. зень.