ЗЕНДЕНЬ1, ж. Вид грубой хлопчатобумажной ткани. Ризы камка, оплечье бархат шолк червчат да зелен з золотом, опушка тафта вишнева, подложены зенденью лазоревою, Кузмина данья Федорова. Сл. Каз., 88, 1568 г. Да книг. Евангелие апракос, крыто зеньденью, в десть на бумаге; Псалтыря да Апостол в полдести на бумаги. Гор. России, 183, 1588 г. Икона месная Иван Милостивый, на залоте в киоте, а пелена отласна обложена тофтою алою, запон тофтян обложен зенденью. Дипломат.4, 33, 1590 г. На престолѣ евангилье апракосъ на бумагѣ, въ полдесть, облочено зендению, а на немъ евангилисты мѣдены. Сим. Перепл. худ., 115, 1593 г. Ризы отлас цветной на червчатой земле, ердань и омет камка золотна, звезки на лазоревой земле, подложены зенденью. Сл. Каз. 21, 77, 1613 г. Да у того же образа пелена ― зендянь бела, опушка зендянь лазорева. Там же. Zenden [зендень]. Джемс, 12, 1619 г. Дала вкладу княгиня Агрофена… платно отлас золотной по червчатой земле, подложено зенденью ценинною. Вкл. кн. ТСМ, 56, 1630 г. [В казне икон:] 2 образа преподобнаго Антония Римлянина, окладъ басемной, вѣнцы рѣзные, подложены зенденью красною. А. Ивер. м., 239, 1656 г. Кафтанъ камчатои долгополои краснои подбитъ камкою рудожолтою подложенъ зенденью нашивка серебраная. МДБП, 213, 1676 г. ― В им. п. как обозначение материала, из которого что-л. изготовлено, сшито. Ферези зендень еринной цвѣтъ. Савваитов, 13, 1589 г. А на престоле индитья зендень червчета. Гор. России, 263, 1589 г. А грабежу гдрь моево [стрельца М. Семенова] мерин коракул да двѣ кобылы буры… да платя зенден лозорева да шапка женскоя червьчетая товта да серги чрьвци. Пам. южн. в.р. нар., 21, 1593 г. || Кусок такой ткани определенной величины. А постилаютъ [в свадебном чине] тафты и зендени и киндяки, какъ кому соидетца. Дм., 86, XVI в. А ис Китайсково и из Желтых мугалов, от Манчикатуты, китайские люди и Манчиныкатутины люди со всякими товары [ездят]: з бархаты, и с отласы, и с камками, и серебром, и з барсы, и с-ырбизы, и с черными зенденьми. Росп. Петлина, 53, 1619 г. Роспись, что везет ко государю царю и великому князю Михаилу Федоровичу всеа Русии к Москве кизылбышской шах-Софиев купчина Бежим-бек от шах София даров и шах-Софиевых товаров… 48 полукисей, 57 ансырей шолку ласу, 40 зенденей, 120 выбоек ардевильских. Россия и Восток (Инд.), 75, 1638 г. 4 зендени с краскою, стали по 10 алтын по 2 деньге. Там же, 75, 1666 г. + зендень XVI в.: Аноним. разг., Пск. писц. кн. I, Сл. Смол.; XVII в.: Заб. Дом. быт. II, Кн. переп. Пск. Печ. м., Сл. Мангаз., Сл. Перм. I, Сл. промысл. I, Сл. Сибир., Сл. Том., Товар. цен. роспись; XVIII в.: Сл. Перм. I. Ср. зендь.

Вар. зендянь.