ЗЕПЬ, ж. (13) [возможно, из тур. cep (džep)] 1. Карман. Зепъ. a pockett. Ридли, 157, 1599 г. Zape [зепь], id (quod corman) [то же, что карман]. Джемс, 21, 1619 г. А что Ермак Стерледев гдрву казну крал ли или нѣт что збирал всю недѣлю страсною мимо ящик себѣ в зеп клал ли или нѣт и мы [елецкие стрельцы] таво не вѣдоям. Пам. южн. в.р. нар., 100, 1617 г. И бьючи меня тот Василей выхватил из зепи товарных денег пят рублев с полтиною. МДБП, 52, 1634 г. Да в зѣпи была гсдрь в ыришнам мешчку (!) тринацат рублев денег. Южн. челобитные, 69, 1636 г. Да в порубежных же городех как на больших ярмонках… головам и целовальником в летних и в зимних привозех у иноземцов роспрашивать и пересматривать в сундуках и в ларцах и в ящиках и в зепях жемчюгу и каменья неоплошно, чтоб ничто всяких узорочных вещей в утайке не было. Россия и Восток (Инд.), 75, 1667 г. И полковник де Дзиньковской то письмо, взяв у подьячего, положил в зепь и сказал, чтобы охотники к вору к Стеньке Разину шли. РД II2, 46, 1670 г. Ну, поп еретик, с чем о велике дни приидешь на двор ко крестиянину? Ни креста Христова в руках нет, ни образа Богородична! По польскому обычаю крыжок из зепи вынявши, и благословлять, смеяся, станешь. Авв. Кн. толк., 152, 1677 г. + XVII в.: Заб. Дом. быт. II, Сл. Сибир., Сл. Смол.
2. Котомка. Недолго спустя он же Васка приходил к ним вызбу (!) и говорил было де у нево в зепѣ два соболя и одново де соболя выронил невѣдает (!) где. Сл. Нерч. I, 325, 1675 г. Челобитье… в грабежу из зепи мошни и з денгами а денег три рубли. Сл. Перм. I, 214, 1694 г.