ЗЕРЦАЛО, с. (12) 1. То же, что зеркало. ― в сравн. Кровию же никакою праги церковныя не обаграяем; мучеников же в сие время за веру у нас нет; доброхотных же своих и душу свою за нас полагающих истинно, а не лестно… не пред очима собирающе и похваляюще, а вне ― расточяюще и укаряюще (подобно зерцалу, егда смотрят и тогда видитца каков бе, и егда же отъидет, и абие забыв, каков бе) …мы того жалуем. Посл. Ив. Грозного, 30, 1564 г. ― В названии книги. Книга Семион новыи Богослов в полдесть. Книга Зерцало в полдесть. Псалтырь со Охтаихи и с Минеею общая в десть. Сл. Каз., 88, 1568 г. Книга Зерцало, въ полдесть, письмо уставъ. Арх. Стр. II, 911, 1635 г. Изволилъ ты, великий господинъ, говорить иеромонаху нашему Иоилю, что бывшаго суздальского архимандрита Иосифа о книгахъ аввы Дорофея, киевские печати, да книга «Зерцало ― Диоптръ» кутейнские печати, что тебѣ, великому господину [митрополиту новгородскому Питириму], тѣ книги зѣло душеполезны. А. Ивер. м., 761, 1669 г. + XVI в.: Гор. России, Посольство Васильчикова; XVII в.: ДТП II, Сл. Каз. 21, Сл. Каз. 23.
2. Доспех, защищающий тело воина. Une cuirasse. Zerssala [Зерсало]. Московит., 119, 1586 г. Дощатый доспѣхѣ. Зерцала. 6ры зерцала въ рытьѣ золочены; бахромы у нихъ червчаты. Савваитов, 37, 1589 г. Указалъ государь царь и великий князь Михайло Федоровичь всеа Русии на Москвѣ и въ городѣхъ, у митрополитовъ, и у архиепискуповъ, и у епископа, и въ монастырѣхъ, для воинского времяни ратную збрую: латы, зерцала, пансыри, бахтерцы, шоломы, шапки, мисюрки, шишеки, наручи взять на время. Арх. Стр. II, 956, 1637 г.+ XVI в.: Польск. д. III.