ЗМЕЙ (10) и ЗМИЙ (6), м. 1. То же, что змея 1. По лесам да вашим темным звери да все съедучие, змии да все клевучии. Ист. песни, 117, XVI в. Змѣй. Smey. Drake. Разг. Фенне, 70, 1607 г. ― Об изображении такого животного. На площади противо Власьевскихъ воротъ: пищаль болшая мѣдная… на ней же вылитъ змѣй, а прозваниемъ Аспидъ. Пск. писц. кн. II, 225, 1699 г. + змей XVII в.: Двор тур. султ.; змий XVII в.: Двор тур. султ., Леч. Щук., Сказ. Авр. Пал.

2. То же, что змея 2. Змеи, δράκος. Речь тонкосл., 50, XV в. Ißmeÿ [змѣй], ein Drache. Разг. Шрове, 78 об., 1546 г. Sméa [змей (~змéа?)]. a dragon [дракон, змей]. Джемс, 12, 1619 г. Здѣс тетратка выдана названа чюдес мирскихъ а в неи пишутъ чюдо которое показалося на воздусе прошлого четверга к западу а видѣли многие люди пламянистои мечь и огнистого змея огонь из себя бросающаго. ВК V, 37, 1652 г. А крымские [грамоты] печатаютъ печатью, вырѣзано царь на конѣ побѣдилъ змия, около подпись царская. Котошихин, 30, 1667 г. Перстень съ розными финифты, въ немъ изумрудъ четвероуголенъ, на немъ вырѣзано: персона человѣческая на лошади съ саблею, подъ лошадью змей. Савваитов, 73, 1676 г. + змей XVII в.: ВК VI; змий XVII в.: ВК VI.

3. То же, что змея 3. Беда велика в трех перстах сих, глаголют богословци: змий, зверь, лжепророк являет в перстах сих, сиречь змий ― диавол, зверь ― антихрист, лжепророк ― учитель лукавый. Авв. Письма, 261, 1679 г. > Древний змей сатана см. древний.

> Змей свертный. Разновидность огнестрельного орудия, название пищали. Да пищаль медена бес станку. Да две пищали затинных. Да соколовых и змея свертного 70 ядер. Сл. Каз., 88, 1568 г. У царского старого двора [в Казани] в мечети 640 ядр железных соколовых и змея свертного да 340 ядер фанкаленных, да полуторных 3800 ядер. Там же.