ИГУМЕНЬЯ, ж. 1. Монахиня, поставленная архиереем настоятельницей монастыря. Игумениа. игуминия. abbesse. Ридли, 161, 1599 г. Царю… бьют челом и плачютца Пречистые Богородицы Одегитрея Нового Дѣвича монастыря бѣдные и разореные нищие твои царьские богомолицы игуменя Домникѣя с сестрами. Ст. печ. пр., 43, 1613 г. А сплачетца на Москвѣ царевна: …Ино охъ-те мнѣ горевати: какъ мнѣ въ темну келью ступити, у игуменьи благословитца? Песни Р. Д., 12, 1620 г. Моя [Анютки] свекры звезла к игумени три тысечи рублев днгъ да сундук. МДБП, 201, 1659 г. А буде архимандриты и игумены изъ монастырей старцовъ, такожъ и игуменьи старицъ, учнутъ отпускать для какихъ дѣлъ… старцы и старицы станутъ собою уходить, а объявятца и учнутъ на Москвѣ въ мирскихъ домѣхъ жить… и за то тѣмъ властемъ быть отъ святѣйшаго патриарха въ подначалствѣ и въ запрещении. А. Ивер. м., 884, 1689 г. По указу гсдреи своих властеи игуменьи Марфы да келаря старицы Улѣи… старицы Анфиса Пѣнкина да Марфа Сахтожская да мнстрские слуги… всяких животов досматривали. Пам. Влад., 76, 1691 г. Да по игуменьѣ по Мариѣ дачи денегъ 118 рублевъ съ полтиною. Кн. корм. Кир.-Б. м., 73, XVII в.  чего. А которые, государь [Михаил Федорович], в Курску около острогу и посаду слободы есть, и теми слободами и крестьяны владеют Пречистые Богородицы курского монастыря строитель с братьею да Живоначальные Троицы игуменья с сестрами да соборные и мирских церквей протопопы и попы и дьяконы. РБС, 155, 1638 г. Умилостивись, государь Борис Иванович, пожалуй меня [попа Александра], богомольца своего, не вели, г[осударь], запретить приказному своему человеку и того монастыря игуменье мне взять свою девочку и с Панею девочкою, и что есть рухледишки, и хлебца, и кельишко, г[осударь], освободи продать. АХБМ II, 94, 1659 г. + XVI в.: Гор. России, Сл. Каз., Сл. Перм. I; XVII в.: А. посад. люд., Арх. Стр. II, ВК II, Вкл. кн. ТСМ, Грамотки, ДАИ XI, ДТП III, Дьяк. Оч., ИНРЯ, Пск. писц. кн. II, ПРП V, Разг. Фенне, Южн. тамож. кн. Ср. игуменица.

2. Наставница, руководительница. Маремьяна! Вот тебе игуменья Акилина Гавриловна, девица, будь у нея в послушании о Христе Исусе. Авв. Письма, 249, 1678 г.  образно, над чем. Ты [царевна Ирина Михайловна] у нас по царе над царством со игуменом Христом, игумения. Авв. Письма, 202, 1676 г.