ИЗ-ПОД, предлог с род. п. (21) Употр. для указания на: 1. Место, предмет, снизу которого, от нижней стороны которого направлено действие. Изъ-подъ башни денги въ мошнѣ сыскавъ принесены въ съѣзжую избу и сщитаны, а по сщету денегъ въ мошнѣ 3 руб. 32 алт. А. Кунг., 8, 1668 г. На реке на Косвѣ вверх ис-под Кормановы слуды с левые стороны вышел исток. Сл. Перм. I, 229, 1668 г. И поворотясь з бою под деревнею Каракос, сами на Сорминской мельнице начальные люди и салдаты вытощили из воды из-под мельницы 17 человек руских рубленых, а еще в воде осталось много. Сл. Каз. 23, 77, 1671 г. И нашел тать под кроватью тас с водою, и он взял ис-под кровати и учел руки умывати. Сказ. о крест. сыне, 112, XVII в. Да въ прошломъ же де въ 203 году… къ Петрушкѣ де Огниву онъ Данилко съ татариномъ съ Кинкою приѣзжали для конной же кражи, и онъ де Петрушка ево Данилка и татарина Кинку держалъ у себя въ таяхъ подъ овиномъ… И назавтрие де того, онъ Петрушка ево Данилку и Кинку изъ-подъ овина свелъ на поле. А. Кунг., 243, 1696 г. Всякие приказные дѣла и книги так же и из-под приказу ношено от пожару… и после пожару сношено в приказ и под приказ. Сл. Перм. I, 229, 1700 г. + из-под XVII в.: АХУ I, Моск. письм.
2. Город, населенный пункт, из окрестностей которого направлено действие. А как пришли ис-под Асторохани [Колмак с товарищами] и тех казаков из Азова отпустили к Москве в осень же. Ст. сп. Новосильцева, 65, 1570 г. И из-под Ярославля, твои государевы бояря и воеводы пошли прочь к Ростову. Сл. Каз. 21, 80, 1609 г. Приехал к нам, в Чердынь, с Устюга Великого, посылщик наш Иванко Игошев, а привез с собою… отписку, а под отпискою подклеены… списки, из-под Смоленска, из Нижнего Новагорода, из Рязани, и с вологодских, и с ярославских, и с суздалских. Там же, 80, 1611 г. А взялъ митрополитъ [Киприан] того новаго архимарита изъ подо Пскова съ Плесъ. Д. Новг. мит. Кипр., 2, 1633 г. И Ялантеш де князь приказывал к индейским ратным людем в Балх, что он, Ялантеш князь, с ратными своими людьми из-под Балха прочь не идет и денежные казны у них не емлет. Россия и Восток (Инд.), 78, 1648 г. Вѣсти ис под Ганка июля 9 г дня. ВК V, 38, 1652 г. Из под Легарта из обозу пишут июня въ 29 день. ВК VI, 104, 1664 г. Исподо Лвова вѣсть что татаровя после совершенного договору. татаровя нѣкоторые городки хотѣли таиным обычаем розорить и людеи многих хотѣли побрать. Там же, 242, 1667 г. + из-под XVII в.: ДАИ X, Кн. Андрея, Сл. Каз. 22, Сл. Каз. 23; из-подо XVII в.: Оп. арт. наряду.
3. Целое по отношению к его нижней части. А буде болят ноги, взять ис под саней полоз, варить в соломяном сусле трои сутки и тем немецкие ноги парить. Леч. на иноз., 123, XVII в.
4. Положение, состояние, от которого кто-л. освобождается. А как новокрещены из-под научения выдут, и архиепископу их звати к себе ясти почасту. Сл. Каз., 94, 1555 г. И онъ де Ганка подъ знаменемъ за карауломъ ночь былъ, а поутру де его Ганку онъ Яковъ изъ-подъ караула отпустилъ безъ поруки. А. Кунг., 5, 1668 г. + из-под XVII в.: ВК VI.
Из-под сабли. Принудительно, насильно, под угрозой смерти. А въ челобитной пишете [священники, старосты и целовальники], что васъ воры литовские люди и казаки осилѣли, и вы неволею, изъ-подъ сабли имъ крестъ цѣловали: и государь царь и великий князь Василей Ивановичь всеа Русии… вину вамъ отдалъ, рати своеѣ на васъ послати не велѣлъ. АИ II, 251, 1609 г.
Вар. из-подо.