ИЗБРАННЫЙ и ИЗОБРАННЫЙ (5), прил. 1. Такой, которого предпочли, выбрали. [Лисица куру:] Не отлучайся, любезное мое чадо, и сошед, сопричтися во избранное мое стадо. Сказ. о куре, 83, 1я пол. XVII в. По его [Сердамирского] же злому умыслу ятся пути, взем дщерь свою Маринку, и привед с собою на брак беззаконный пиршествеников 6000 избраннаго воинства. Сказ. Авр. Пал., 112, н. XVII в. > Избранный псалом. Псалом, стихи которого поются между пением-величанием и утреней. ― О тексте. Заставицы у псалмов и у песней, и у избранных псалмов золотом писаны. Вкл. кн. ТСМ, 37, 1574–75 гг. ― Об исполнении. Ино игумен кадит в начале избранного псалма. Обиходник Никифорова, 90, 1648 г.  Сосуд избранный (Божий). Достойный, праведный человек. Такожде и Павел, сосуд избранный, вопиет к нам: Аще кто растлит храм Божий, растлит сего Бог. Сказ. Авр. Пал., 125, н. XVII в. Вем, яко мудра еси, дево [царевна Ирина Михайловна], сосуд Божий, избранный, благослови поговорить! Авв. Письма, 202, 1676 г.  Избранные, мн. В христианском учении: достойные Царства Божия. Всесвятая Троице!.. управи ум мой и утверди сердце мое приготовитися на творение добрых дел, да, добрыми делы просвещен, на судище десныя ти страны причастник буду со всеми избранными твоими. Авв. Ж., 54, 1675 г. Согрешившии же трепещут, плачюще и люте восклицающе, в муку посылаеми и от избранных разлучаеми во тьму кромешную, во огнь вечный. Авв. Письма, 226, 1670е гг. Есть бо гдѣ и во многихъ мѣстѣхъ видѣти избраннымъ… согрѣшивши и паки покаяниемъ возвратившимся; не токмо бо оставляемыхъ познахомъ покающихся ко всемилостивому Господу, воелика согрѣшиша, но и къ прежнему достоинству приводимыхъ. [О патриархе Никоне.] А. Ивер. м., 1072, 1682 г. Много. званныхъ, а мало. избранныхъ. Сим. Послов., 121, XVII в.

2. Отличный, превосходный, замечательный, выдающийся в каком-л. отношении. И то ево [дворянина] поместье меж рек и моря, подле гор и поля, меж дубров и садов и рощей избраных, езерь сладководных, рек многорыбных, земель доброплодных. Сказ. о роск. житии, 39, XVII в. ― в чем. Лисица рече [куру]: …Да там жа у меня есть сестрицыни деточки, мужнены девочки, лисеночки изрядные и в разуме избранные. Сказ. о куре, 94, 1я пол. XVII в. ― в сатире. Кондак кобаку, глас 10: Избранному кабаку безумныя песни принесем вкупе пьюще, а на утре день весь кабак оханьем провожающе. Служба кабаку, 58, XVII в. + избранныйXVI в.: Дм.; XVII в.: Двор тур. султ.

3. Уважаемый, почтенный. А ли коли… лучитца гость… любо званои или избранои человекъ… ино того часу из одное бочки, пять оловяниковъ меду нацидятъ. Дм., 55, XVI в. || Высокодостойный, славный. Почал… говорить голова… яныческой: Всяк возраст вам, казакомь, в государстве его во Цареграде будет кланятся, станут вас всех, казаков, называти ― Дону славнаго рыцари знатныя, казаки избранныя. И то ваша слава казачья вечная в веце сем, от востоку до западу. Пов. аз. ратн. сид., 65, 1642 г.

4. Выбранный по какому-л. признаку. А сказывают что эрцыарцуху Леополду Вилгелму быти изобранным курфирстом Триэрским. ВК I, 172, 1637 г. А что особно о городе Аусборхе и быт изобраным семи таиным думным из шлехетных родов и ис тѣхъ семи выбрат городовых настоятелеи одному быт католику а другому евангилику а послѣдним пяти быт трем каталиком (!) а двем евангиликом. ВК IV, 24, 1648 г. А новые изобранные союзники в воиско грамотки писали к протектору Рыцарду Кромвелю и просят у него чтоб онъ побыл и жил Витгале покамѣста они инако будут промышлят. ВК V, 131, 1659 г. ― В титуле. Мы Христина Бжиею млстию свѣиская готцкая и вендѣиская изобранная королева. ВК II, 89, 1638 г. Мы, Христина Божиею милостию свейская, готцкая и вендейская изобранная королева. РШЭО, 153, 1649 г.

5. Осуществляемый на основе определенной процедуры выбора на должность. Во всѣх арцыбискупствах и досталным волным помѣщиствам быт по избранному праву по прежнему как гдѣ преж сего бывало ненарушиму. ВК IV, 25, 1648 г.

Вар. избранной.