ИЗЛОМИТЬ, сов. (14) страд. прич. изломленный, дееприч. изломя. 1. То же, что изломать 1. Буравец изломлен немецкои да лошка. Сл. Каз., 94, 1568 г. Изломити. to breake. Ридли, 163, 1599 г. В 2 м числѣ сего мсца в полудни нашли в колодезе цесарского двора ис которого его цесарскому величеству готовили ѣству и питье сабаку кошку петуха да старои изломленои нож да мешечикъ со всякими розными вещми. и то все заверчено было в полотнѣ и зашито в тафтяномъ мешкѣ с привязаными камнями, да в том же дворѣ нашли двух кошекъ да маленкую недавно зарѣзаную сабачку. ВК VI, 471, 1670 г. Изломя батожокъ потерять пирожокъ. Сим. Послов., 110, XVII в. Изоломлена лука двое боятся одинъ стрелитъ а другои напустит. Там же, 111.
2. что. Причинить повреждение какой-л. кости в теле человека или животного; повредить кому-л. часть тела путем перелома кости. Пошли-де они [Гришка Радьев] з братомъ своимъ и з семьишкомъ лѣшие пашни пахать, и пришолъ-де тотъ Иванко съ сыномъ своимъ на ихъ подворишка въ деревню Магриярву и матерь-де ихъ били, и руку изломили, и з двора збили, а во дворѣ-де осталось три коробьи живота. А. Юш., 188, 1577 г. Изувечили ясашного человека Кочеша ― руку изломили, и ему, Кочешу, государева ясаку добывать немошно. Сл. Сибир., 54, 1646 г. ― кому чем. И в прошлом гдрь году в осен[ь] …изломили мнѣ брусом ногу надвое. Сл. Ворон. II, 43, XVII в. ― у кого. Он же, Парфен, прошал у меня и достальных соболей, и яз де ему не дал, и он де, Парфен, меня с лисницы спехнул, и ребро де у меня изломил, и в казенку де меня посадил. Сл. Сибир., 54, 1641 г. + XVII в.: Сл. Том. (доп.).
3. что. О человеке или животном. Повредить себе часть тела, кость путем перелома. А на которых дорогах мосты не починиваны, и кто едучи лошадь истепет или ногу изломит, и про то сыскати тою волостию накрепко, в которой волосте деетца и коея деревни та земля и мост. Судебник 1589 г., 442. А бурмистръ Витцен умер… а смерть ему сталося от тово что он с ратуши упал да ногу изломил от того ему и смерть ссталося Бгъ простит ево. ВК I, 77, 1626 г. Есть свинка да изломлена спинка. Сим. Послов., 99, XVII в. Изломя ногу не играть в треногу. Там же, 109. Изломя ногу молися Богу. Там же, 110. Аще гдѣ ч[еловек] где что в коем мѣсте кость изломит возми пепел елевои и смешаи з бѣлком яичным и маж излом да прикладываи живучѣе зелие. Леч. Котковой, 193, к. XVII в. + XVII в.: ВК III, Леч. Перетца2, Сл. Смол.