ИЗМАРАГД, м. (2) Название книги избранных слов и поучений отцов церкви. Книга Измарагд, в полдесть, на бумаге, в коже. Сл. Каз. 21, 80, 1613 г. 1640го году марта в 25 день дал вкладу в дом живоначальные Троицы и Пречистые Богородицы и великих чюдотворцов Сергия и Никона государев стремянной конюх Иван Леонтьев сын Азарьин… писмяных книг: Патерик скитцкой за 40 алтын, Алфавит за рубль… книга Измарагд в полдесть. Вкл. кн. ТСМ, 218, 1640  г. А книг. …да Измарахт в полдесть; да два Служебника, оба в полдесть. Гор. России, 264, 1589 г. ― Измарагд. Мужское имя. Дмитрию да Измарагде да Ивану Кикину дати осмнатцеть чети овса да полтретьцеть чети ржи. Дипломат.4, 33, 1566 г. + XVI в.: Аноним. разг. ["Измарагд" ― древнерусский четий некалендарный дидактический сборник относительно устойчивого состава. Основные темы статей: наставление в благочестии, польза «почитания книжного», регламентация семейного уклада, обличение пороков и др. Сформировался в русской письменности на основе сложившегося к XIV в. корпуса учительных гомилий ― переводных византийских, а также южнославянских и древнерусских. Значительная часть статей надписана именами раннехристианских авторов: святителей , , прп.  и др., однако установлено, что большинство поучений сборника создано и обработано южнославянскими и русскими книжниками: святителями ,  Владимирским,  и др., многие произведения анонимны. Известно не менее 150 списков XIV-XIX вв. Был открыт А. Х.  (Востоков А. Х. Описание рус. и словенских рукописей Румянцевского музеума. СПб. 1842. С. 233–235). Православная энциклопедия http://www.pravenc.ru/text/293896.html]

Вар. измарахт.