ИЗМЕНЯТЬ, несов. (6) дееприч. изменяючи. 1. что. Несов. → изменить 1. Есть вода мокротная и студеная, толко либо от нѣкоторые внутренние супротивные еи причины. имѣетъ тое своиство что растущим вещемъ пособляетъ ко изоображению ихъ образа. и хотяи то вещь мокротная, скоро измѣняет образы на себѣ изоображеныя и опять скоро их на себе приемлет. Назиратель, 123, XVI в. Не [и]змѣняй / перемѣняй [ne smenai: peremenai; vorbuhte, vorweβele… nicht] моёво товару, да припровади мнѣ ёво тим же лицом, каков я от тебе купил. Разг. Фенне, 395, 1607 г. Есть в мори рыба многоножица, пронырлива глубоце, изменяет вид своего естества. Там же, 273.

2. То же, что изменяться. Еще же и воздух изменяет: овогда студень, овогда сухо бывает. Авв. Письма, 274, 1679 г.

3. Несов. → изменить 3. И вы почали против меня болши стояти да изменяти, и я потому жесточайше почал против вас стояти. Посл. Ив. Грозного, 210, 1577 г. А мы, холопи твои, тобѣ государю, служимъ и нигдѣ не измѣняли. АИ II, 347, 1610 г. ― кому. Чтоб будучи они [донские казаки] в том походе, хотя получа над неприятели промысл и добычю или и ничего не достав, отнюдь ни на какую шатость не склонялись и с азовцы и с крымскими татары задоров не чинили, и на улусы их не били, кроме тех неприятельских людей, горских черкес и нагайцов которые великим государем изменяют и служат неверно. РД III, 385, 1684 г.

4. чему. Отступить от каких-л. убеждений. А хотя я [английский король] и готов был на тѣ дела и статьи что онѣ [парламент] прошали и написали и я на то не мог изволит без глубокои раны в совести моеи и чести изменяючи ту верность что положено на меня. ВК III, 159, 1648 г.

Вар. изменяти.