ИЗРЯДНЫЙ, прил. (16) 1. Большой, значительный по размеру, количеству. К тому ж у королевского величества 25 изрядных воинскихъ караблеи. ВК VI, 222, 1666 г. И уже замокъ Будинский самые цесарские войска приступомъ взяли; а къ тому пособствовали жиды, въ городѣ живущие, вѣдомо чиня цесарскимъ войскамъ о воинскихъ турскихъ запасахъ; и для того тотчасъ послано изрядного войска къ приступу и ко взятию замка Будинского, которой счастливо овладали паши. ДАИ XI, 93, 1684 г. ― Изряднейший. Нне у галанцов в собрание изряднѣишии караван крѣпкихъ караблеи. ВК VI, 198, 1666 г. || Изобильный. Турского посланника спрашивали какова ему Францужская земля показалас ему добрѣ изрядна и плодовита. ВК VI, 493, 1670 г. Ср. большой, великий.
2. Подросший, повзрослевший. Изрядные детки стали, играть перестали и правильца держатца стали. Авв. Ж., 77, 1675 г. А Парашенка у меня девочка изрядная. ИНРЯ, 65, 1696 г. Лисица рече [куру]: …Да там жа у меня есть сестрицыни деточки, мужнены девочки, лисеночки изрядные, и в разуме избранные. Сказ. о куре, 94, 1я пол. XVII в. Ср. большой, великий.
3. к чему. Годный, подходящий. Ясень и вяз засвѣжа гибкие суть дерева. но сухие зело суть крѣпкие и твердые. кипарис ко всякому созиданию зело есть изряднои. сосна и груша только на суши крѣпки. Назиратель, 193, XVI в. Ср. годный, гожий.
4. Выдающийся в каком-л. отношении, особенный. И сеи есть чистои и изряднои и скорои обычаи переменяти дикие, или лесные яблоки къ домашнеи корысти. Назиратель, 256, XVI в. А блаженные ж и великославные памяти великого государя праведного и милостивого, изрядна и сиятельна, ноипаче же во царех пресветлейшего и высокостольнейшаго и неисчетные хвалы достойнаго великого государя царя и великого князя Михаила Федоровича, всея Русии самодержца, сын. Россия и Восток (Инд.), 78, 1646 г. А буде обыщутца в-Ындейском государстве самые художные мастеры каменных мостов и иных изрядных дел, и ему [М. Касимову] тех мастеров приговаривать в службу великого государя на время. Там же, 78, 1675 г. Сего ради погребения прстола моего [короля Речи Посполитой] не имѣя, а вѣку сему умерыи, вмѣсто изрядного сего прстола, гробъ, и вмѣсто королевского яблока земли часть избираю. ВК VI, 314, 1668 г. || Отличного качества, лучший в своем роде. Турки же, опасаясь, чтобъ король французской не вступилъ въ союзъ со государи христианскими, и хотя забвению предать досады прежние, учиненные королю французскому, честь, при прежнемъ везирѣ посломъ его отнятую, хотятъ нынѣ возвратить, и коня изрядного съ богатымъ нарядомъ везирь подарилъ послу. ДАИ XI, 87, 1684 г. ― Изряднейший. Самому послу въ дарахъ дана золотая соболья шуба съ драгоцѣнными запаны, зяту послову турского коня со всякимъ дорогимъ нарядомъ, ковалеру Монсормолину 10 паръ изряднѣйшихъ соболей. ДАИ XI, 108, 1684 г. || Выдающийся по значимости. Его милость господинъ графъ Старенберхъ, пишутъ, что умеръ; великая печаль по такомъ храбромъ и изрядномъ человѣкѣ. ДАИ XI, 104, 1684 г. || Главный, основной. ― Изряднейший. Отнюду же и человеческая изображена Сотворитель владыка и всего создатель, яко изряднейший и всех преизящнейший уд главу на высоком и благообразом месте тела всего водрузи. Сл. Каз. 23, 77, 1674 г. || Глубокомысленный. И потом въ цркви оцъ Сенаутъ (!) при королевскомъ величестве, и королѣ полском и при всѣхъ сенаторех такое правил поучение, что всѣ предстоящие зело о его мудрых и изрядных словесѣхъ удивилис. ВК VI, 444, 1669 г. || Праведный. Яко голубица посреде крагуев ныряешь и так и сяк, изрядное и избранное дитятко церковное и мое, грешнаго [Маремьяна Федоровна]. Авв. Письма, 238, 1670 г. И наутро отпустил меня [начальник] честно в дом мой, и с женою быша ми дети духовныя, изрядныя раби Христовы. Авв. Ж., 63, 1675 г. || Необыкновенный. Повесть изрядная о куре и лисице, како его прелстила лисица. Сказ. о куре, 78, 1я пол. XVII в. Книга писаная: о Антихристѣ и о иныхъ многихъ изрядныхъ вещехъ. Д. Шакловит. IV, 31, XVII в. Нынѣ тамо есть весь… а лежитъ у самаго брега озера Тевериадскаго, которое евангелие называетъ моремъ Галилейскимъ; имѣетъ воду сладкую, прѣсную, которую мы пили и мылися в ней; имѣетъ и рыбы изрядные, яко лещи наши, токмо что меншие. Хождение Радивила, 38, 1617–1628 гг. Изрядныи ― cudowny, kosztowny, misterny, piękny, powažny, śliczny, wdzięczny. Двор тур. султ., 367, 2я пол. XVII в. ― Изряднейший. Изряднѣишии ― naprzedniejszy, nazalcniejszy, piękniej, piękniejszy, przedniejszy, rozkoszny, wspaniały. Двор тур. султ., 367, 2я пол. XVII в.
5 Сведущий, знающий, искусный. Митрополитъ Иоасафъ начальнѣйши изряденъ и приятель вселенскаго патриарха. ДТП II, 72, 1561 г. Гсднь Яган фан Дурен, очныи лѣкарь и изрядныи философъ вь лекарственных статях обявляет, что он обрелъ велми дивные тихие врачеваниа къ болѣзненным очам. ВК VI, 209, 1666 г.
Изрядная, ж.Часть литургии, начинающаяся с возгласа «изрядно» (ἐξαιρέτως) (о Богородице). Перенос поют, пред изрядною, достойно поют, пѣли ― τὸ χερουβικὸν ψάλλ[ουν] πρὸ τοῦ “ἐξαιρέτως”. τὸ “ἄξιόν ἐστι” ἀπέψαλον, ἔψαλον. Речь тонкосл., 32, XV в.
Вар. изрядной.