ГОСПОДАРЫНЯ, ж. (5) 1. Женщина из привилегированного сословия. Асподарин(а) [aspodarÿn], einn fraw. Разг. Шрове, 71 об., . ― в обращении. Добраи ночи асподарыня [aspondarenia]. Московит., 6, .

2. Хозяйка дома. Во Индѣйской земли гости ся ставять по подворьемь, а ѣсти варять на гости господарыни, и постелю стелять. Х. Аф. Ник., 14, . Гасподарын(я) [gaspodarin], eine Wirdtÿnnen. Разг. Шрове, 71 об., . Господарна [hospodarna, frawe wertyn] родила дете, что Бох дал сына или дочь? Аноним. разг., 20, сер. XVI в. Коли зыбка / колыбель качать порозная, то не моя вина — осподарева да осподарыни [aspodarini]. Разг. Фенне, 471, .

Ср. государыня.

Вар. осподарыня.