ГОСПОДИН, м. 1. Кто обладает властью, монарх, властитель. Господин убо есть над всеми царь, раб же со всеми есть Божий. Тогда ж наипаче наречется господин, егда сам себе владеет и безместным страстем не работает. Авв. Письма, 196, . ― В составе титула патриарха (митрополита). Сию духовную грамоту господину Симону, митрополиту всеа Руси, явили приказщики лѣта 7015. АРГ, 9, . Сентября в 22 день великий господин святейший Ермоген патриарх московский и всеа Русии пожаловал дал вкладу. Вкл. кн. ТСМ, 37, . А в церкви во время церковнаго пения, государю царю и великому князю Алексею Михайловичу всея Руссии, и великому господину святейшему Иосифу патриарху московскому и всея Руссии… никому ни о каких своих делех не бити челом, чтобы от того в церкви Божии церковному пению смятения не было. Улож. ., 23. || Знатный, богатый человек, вельможа. По ншим [жителей Ла-Рошели] записным статям ничево не чинят [французы] уѣзды нши отданы по господямъ и всякои ншъ запас съестнои. ВК I, 108, . Июня въ 3 де корол чешскои с королевною своею да с аглинским посломъ да со многими господами и з боярыни приѣхали в город Астрадамъ добрѣ нарядно. Там же, 51, . Всяк же от своего чину выше начашя сходити: раби убо господие хотяще быти, и неволнии к свободе прескачюще. Сказ. Авр. Пал., 119, н. XVII в. Говорит [Иван Грозный] таковы слова: …С господ со всех и князей со живых скуры сдеру. Ист. песни, 309, XVI в. > Вольный господин см. вольный. || Форма почтительного обращения к официальному или частному лицу из привилегированного сословия, может повторяться в документе несколько раз. И Павел, посельскои, так рек: То, господине, земля монастырьская села Зеленцина, а дал, господине, нам то село Зеленьцино Олександръ Володимеровичь Лыков по сыну по Василье. АСЭИ I, 246, 1464–1478 гг. И Олексѣйко сказалъ: такову есми, господине, служилую кабалу въ трехъ рублехъ тѣмъ площаднымъ подьячимъ на себя писати велѣлъ. Новг. зап. каб. кн. I, 1, . И послы говорили: Коли, господине [король], сам с нами не говориш, и ты вышли к нам своих советников, чтоб то дело поговорил с нами пространнее. Ст. сп. Воронцова, 56, . И сыскано, господине, запасов в Мангазѣе невеликое. Сл. Мангаз., 94, . [О царе Алексее Михайловиче] От отчаяния стужаем, зовый и глаголя, расслаблен при кончине: господие мои, отцы соловецкие, старцы… да покаюся воровства своего, яко беззаконно содеял, отвергся християнския веры… и вашу соловецкую обитель под меч подклонил. Авв. Письма, 255, . И по указу великого государя послать бы тебѣ, господине, из Нерчинска въ Албазинъ… служилых людей шездесятъ человѣкъ, которые хлѣбными запасы довольны. Сл. Нерч. I, 138, . ― в сатире. Жалоба, господа, нам на Ерша на Ершова сына, на щетинника на ябедника… на худово недоброво человека. Ерш. Ерш., 7, 1я пол. XVII в. Богаты же рече: Благодарствую за сие, господин судья, а где теперь у моей лошади вырасти хвосту когда, лутче мне ту лошадь к себе взять. Пов. о Шемякин. суде, 27, 2я пол. XVII в. ― Дел. В зачине челобитной, официального послания (в дат. п.) как обращение к адресату. В святую и великую обитель Причистые Богородицы Иосифова монастыря господину игумену Еуфимью… Борис Годунов челом бьет. АФЗХ II, 419, . Господину князю Константину Осиповичю Иванъ Власовъ челомъ бьет. Сл. Нерч. I, 138, . Великому господину преосвященному архиепископу Симеону Тверскому и Кашинскому бьют челом богомольцы твои, Колязина монастыря крылошаня. Каляз. челоб., 65, 2я пол. XVII в. В Белев воеводам господам Матвею Калинникову Челюсткину да Павлу Микити Чюхомякову Московского государства бояре и воеводы Дмитрей Трубетцкой да Иван Зарутцкой челом бьют. АФЗХ II, 484, . Господам Соли Камской земскому старосте с товарыщи… соликамской посадцкой человек Ивашко Суровцов челом бьет. Сл. Перм. I, 149, . || В духовной грамоте. Душеприказчик. А приказываю [Г.В.Жуков-Оплечуев] душу свою господам своим Ивану Ондреевичю Мечеву да Ивану Щеглову Васильеву сыну. АФЗХ II, 151, . А приказываю собрать и роздать и душу свою [Д.Хворостинина] помянути господину своему Ивану Матфеевичу Ржевскому да Лопырю Кузмину сыну Суровцова. Там же, 41, . А приказываю свою [П.Матвеева] душу господинам моим… собрать и роздать, и душа моя поминать, и женою моею печаловатися. Там же, 88, . || Форма вежливого упоминания при фамилии, звании, чине иностранцев, принадлежащих к привилегированному сословию (о европейских событиях). Еѣ королевину величеству [шведской королеве] и коруне свѣискои во всем [правители немецких земель] стали супротивны тако же и з господами с началными людми во всяких делах учинилос несоединене. ВК I, 167, . числа сего мсца гсднъ началнои маиюръ Кенихъсмаркъ [в] Лукав в Верхнеи Лаусницы с своими станицами пришел. ВК II, 22, . Октября въ числѣ францужские послы граф Сервиентъ да господин да ла Куртъ были у цесаревых послов. ВК IV, 65, . В комисарехъ быти господину Витлоку да рыцеру Ондрѣю Фану да полковникомъ Мартину Пюрефою да Марлию. ВК V, 53, . ― В титуле Нидерландских генеральных штатов или их представителей. > Высокоможные (Господа) Статы см. высокоможный. + господин XV в.: Пов. о Петре; XVI в.: А. Солов. м. II, Дипломат., Ридли; XVII в.: А. Лодом. ц., А. Угл., ВК III, Грамотки, РД I, РД II1, РД II2, Рус.-грузин. отн. I, СиД, Сл. Каз.2, Ст. сп. Елчина.
2. Кто имеет власть над кем-л., распоряжается кем-л. И Федор и Неудача говорили: Волен Бог да королевна, как ей годно, и она так и чинит, а мы ему, своему господину, ради. Ст. сп. Писемского, 138, . Мой господин [gospodin] прислал ко мнѣ грамату да писал и велѣл мнѣ домом ѣхать на Покров день да доле не учиться. Разг. Фенне, 200, . ― вежливое обращение к собеседнику, частному лицу. Рци ми господине Бога ради как зовешь то гречьски. εἰπέ μέ το, αὐθέντη, διὰ τòν θεóν, πῶς νὰ τò εἰπῆς αὐτò ῥωμαῖκα. Речь тонкосл., 27, XV в. Да еще, господине, не изменил ли еси государю великому князю крестнаго целованиа? Исповед., 509, . Станемъ пить ренско… гсднъ мои [gospodin, mein Herr] та руманка велика прости… стар ище мала. Разг. Хеймера, 11 об., к. XVII в. Егда же Бажен видев Савву, усердно приглашает его к себе, глаголя: Господине Савво, кую злобу сотворих аз тебе, и почто изшел еси из дому моего? Пов. о Савве Грудц., 89, 60е гг. XVII в. ― обращение к адресату родственнику. Гдну моему брату Лву Василевичю Живоначалные Троицы Сергиева мнстыря старец Гуреи Шишкин челом биет. Два письма, 325, . Гсдну Андрѣю Никитичю Никита Одоевскои челом бьет. ИНРЯ, 186, XVII – н. XVIII в. ― в сатире. Господину имя рек имя рек челом бьет. И еще тебе, господине, добро доспею, ехати к тебе не смею. Посл. дворит. недругу, 37, н. XVII в. || Хозяин, помещик. При тѣх же воротах чтобы были малые воротца… по воли и по достатку гсдна. толко бы были укрѣплены желѣзным замком. Назиратель, 167, XVI в. Господ своих почитаешь ли и слушаешь ли их? Исповед., 450, н. XVII в. Чистили мы сироты сечь в дачехъ господина своево а тот лѣсъ был опчеи с крестьяны господина Ивана Митревича Дубровскаго. ИНРЯ, 179, XVII – н. XVIII в. Отвеща кур лисице: Помнишь ли ты, госпожа моя лисица, притчу: …А у которого господина жить, тому и служить и волю ево творить. Сказ. о куре, 76, 1я пол. XVII в. Однако де ты [Р.Огапитов] здес не годен ни господину ни нам [старосте М.Гаврилову] какои де ты крестьянинъ. Грамотки, № 26, XVII – н. XVIII в. Овинъ горитъ господину печаль творитъ. Сим. Послов., 129, XVII в. Вѣникъ в мылне всѣмъ господинъ. Там же, 87. || Хозяин по отношению к своим слугам. Мой осподин [aspodin, here] звал тебе к себѣ [в] гости, да не ослушайси ты ёго, да будь ты ужё к нему. Разг. Фенне, 228, . Скажи мнѣ, что мнѣ своему осподину [aspodinu] от тебе сказать? Там же, 237. Челомъ! Дома ли господинъ? Дома, а что ты хочешъ с ним говорить? Копенг. разг., 19, сер. XVII в. Господинъ, ein Hauszherr. Тронх. разг., 78, к. XVII в. || Глава семьи, хозяйства. Господинъ дому бьетъ челомъ гостемъ и кланяетца въ землю жъ. Котошихин, 123, . Домъ добръ да господинъ в немъ худъ. Сим. Послов., 94, XVII в. ― О муже. По приказу господина своего князя Дмитрея Ивановича, се яз, Евпракс[ея] инока дала есмь в дом Живоначалнои Троице… по своем господине князи Дмитрее Ивановиче, и по собѣ… свое село в Присѣк[и]. АСЭИ I, 117, сер. XV в. ― в обращении, с усечением слова. Пожалуй, оспе [ospe] бачке [‘батька’], вели истопить мыльну, я паритьсю. Разг. Фенне, 196, . Пожалуй, оспе осударь [ospe aszudar], пусти меня в своём подворьѣ ночёвать. Там же, 204. + господин XVI в.: АРГ, АФЗХ I, Дипломат., Ист. песни, Сл. Каз., Ст. сп. Новосильцева; XVII в.: Пов. о Фроле Скоб., РД II1, Сказ. Авр. Пал., Служба кабаку.
Ср. государь.
Вар. осподин.