ГОСУДАРЕВ, прил. I. 1. Прил. → государь I. И в прошлом… году по указу блаженные памяти отца твоего государева, великого государя царя и великого князя Михаила Федоровича всеа Русии, писцы… писали и мерили посад и уезд. А. писц. д., 52, . И сторожъ де Васька сказалъ: одна де тамо мутитъ государева матушка, не велитъ на Хлоповой жениться. СиД, 40, . Были, государь, мы, холопи твои, на твоем государеве на царскомъ поставлении… в соборе. Ст. печ. пр., 27, . И князь Нилшь говорил, что он о государеве о цареве и великого князя здоровье вспрашивает королевским словом. Ст. сп. Воронцова, 10, . И Иванъ де Везема сказалъ: въ явкѣ де писано государево имя. СиД, 41, . Говорит Илья Муромец царю Костянтину: …А тебя мы не двигнем ни черным волосом, что поехали мы из Киева без государева ведома на похволу твоих богатыреи. Былины XVII–XVIII вв., 156, 2я пол. XVII в. > Государево крестное целование. Присяга в верности царю и Московскому государству. В прошлых, государь, годех… мерили у нас, сирот твоих… в деревнях полевые земли неправдою, не по вашему государеву крестному целованью. А. писц. д., 62, . И головы московских стрельцов… и московские стрельцы их приказов и астараханские служилые домовые люди, памятуя Господа Бога… и наше государево крестное целованье, в том [сдаче Астрахани] ему [С.Разину] отказали. РД II2, 7, . Ср. господарево крестное целование (см. господарев), государское крестное целование (см. государский). > Государево (великое) дело. Преступление против особы царя. А будет кто на кого учнет извещати великое государево дело… и про такое великое дело указ учинити. Улож. ., 29. А я [Е.Лабодинский] де был… въ волокитѣ по службамъ, а сведенъ я былъ въ государевѣ дѣлѣ къ Москвѣ за приставомъ зиму еще до Николина дни. СиД, 28, . И въ разспросѣ тюремный сидѣлецъ Максимко Котунинъ сказалъ: сказывалъ де я за собою государево дѣло и за мною государево дѣло есть…: Гараська, прозвище Ворока… молылъ: да споди де намъ десять царей, еще де бы того лучше было. Там же, 43, . Сказывалъ де ты за собою вчера въ вечерѣ государево дѣло и нынѣ де съ тѣмъ словомъ въ съѣзжую избу идти ли? Там же, 385, . > Воровское государево дело см. воровской. > Говорить в государеве деле см. говорить. > Государево слово. Сообщение о речах, поступках, вредящих государю. И Якушко за ево воровское слово, что онъ говорилъ за собою государево слово и въ томъ передъ государемъ винился. Пск. писц. кн. II, 107, . > Говорить государевым словом см. говорить. Ср. государское слово (см. государский). > Выехать на (твое) государево имя см. выехать. > Выйти (пойти), выходить на государево имя см. выйти, выходить. > Выпить про государево здоровье (здравье) см. выпить. || Подданный (царя). И в которых свейских городех государевы люди товары свои продавали, и с тех своих проданых товаров в тех городех и пошлину платили, и тех свейских городов в уездех и по ярманкам государевым людем вольно было товары свои продать и купить. РШЭО, 134, . Живут в том острожке ясачные государевы татаровя. Ст. сп. Байкова, 113, . > Холоп(и), сирота(ы), богомолец(льцы) государев(ы). Дел. Эмоционально-экспрессивная формула вассальной зависимости ‘безусловно покорный, верноподданный’ [холоп — о служилых людях разных сословий; сирота — о крестьянах, жителях посада; богомолец — о священнослужителях]. Царю… бьетъ челом холоп государев смольянин Якушко Федоров сынъ Шушерин [был в плену]. Ст. печ. пр., 25, . Царю государю и великому князю Михаилу Федоровичю всея Руси биют челом холопи твои государевы торопецкие стрельцы. Там же, 31. Царю государю и великому князю Алексею Михайловичю всеа Русии бьют челом сироты твои государевы, вязьмичи, посадцкие людишки. А. писц. д., 170, . Царю государю… бьют челом богомольцы твои государевы… Казанской Богородицы мужеского монастыря старцы… и вся братья того монастыря. АХБМ II, 119, .
2. Принадлежащий монарху, царю. И я де стрѣлецъ Семка ему, Тимошкѣ, сказалъ: мы де люди государевы да и лошади у насъ государевы, а земля де государева жъ. СиД, 29, . Полоняником на окуп сбирати деньги ежегод… А государевых дворцовых сел, и черных волостей и с помещиковых и с вотчинниковых крестьян с двора по четыре деньги. Улож. ., 65. И тех прихожих людей велено отдавать посадских людей в посады, а государевых дворцовых сел и черных волостей в государевы волости. РД IV, 56, . [Богатыри:] Поедь ты, дворянин Залешанин, к стольному граду Кееву: ты жилец двора государева, много живешь во дворе государеве и всякои чин ведаешь. Былины XVII–XVIII вв., 164, сер. XVII в. И он де, Ондрей, к атаману Стеньке Разину… приказывал, что он, Стенька… по Волге реке ворует, государев насад с казною и патриарший… насад… грабит. РД I, 81, . А сани под царевича ездовые с санники посыланы з государевы конюшни в Нижней Новгород. Рус.-грузин. отн. I, 50, . А на устье тоя речки Тары живут ясачные татары, платят ясак в государеву казну в Тарском городе. Ст. сп. Байкова, 114, . Да они ж де, государь, воровские казаки с черкасы, в Ольшанску взяли твоей государевы казны зелья бочку да пушку. РД II2, 16, .
3. Подчиненный царю, входящий в состав Московского государства. Всякого товару, какой может в торговли быти, тебе, великому государю, и в твоей государеве вотчине [России] всяким торговым людем пригодитце. РШЭО, 28, . А на иные твои государевы городы литовские послы и посланники к тебе, государю, к Москве не ходят, и такова разоренья никоторым твоим государевым городам нет. А. писц. д., 196, . Да ему же де, вожу, приказывал словесно войсковой атаман Корней Яковлев, чтоб в твоих государевых украиных городех жили с великим береженьем — многие де орды татаровя, крымцы и нагайцы… пошли в войну. РД II2, 57, .
4. Исходящий от царя, монарха, проявляемый им. В прошлом, государь, во 178м году, как пришел… Стенька Разин с воровскими казаками… и улусишко мое разгромили, и я, холоп твой [татарский мурза], помня твою государеву милость, от тех воров ушел на Терек… после погрому. РД III, 254, . А нынѣ, государь, Божиею милостию… и твоимъ государевымъ милостивымъ призрѣниемъ к намъ убогимъ псковичамъ, нынѣ мы у иноземцовъ… денегъ не имали. А. земск. торг. д., 32, .
5. Назначенный, отправленный царем, монархом за услуги, или свидетельствующий о его милости, благосклонности. А поминки государевы и царевичевы и посольские явив королю, поклали в окошко блиско короля с левые руки. Ст. сп. Воронцова, 11, . Того ж месяца в 27 день присылал Аблай-тайша к послу брата своево Баду-тайшу смотреть государева жалованья, каково послано государево жалованье к нему, Аблаю-тайше. Ст. сп. Байкова, 117, . Васька Кривой намъ… въ допросѣ сказалъ на бѣломѣстнаго казачьяго брата, которымъ даютъ твое государево жалованье кормовыя деньги, на Томилку Власова. СиД, 434, . Илатова шалга твое государево [Михаила Федоровича] царьское жалование прилегло к Чючексе рѣчке к нашимъ [игумена Иева с братией] монастырьским мелничишкамъ блиско. Каргоп. челобитные, 11, . Там на кресте Христа мертва в ребра мужик стрелец рогатиною пырнул. Выслужился блядин сын, пять рублев ему государева жалованя, да сукно, да погреб! Авв. Кн. толк., 151, . А когда государь въ монастырѣ не бываетъ, а ево государевъ заздравный кормъ на масленой недѣлѣ съ дворца на братью бываетъ. Стол. обих. Новоспасск. м., 112, .
6. Находящийся на государственной службе. А подписал государев царев и великаго князя… диак Иван Федоров. Жал. и указ. гр., 109, . И пожаловали, государь, мнѣ [Ф.Лазареву] бѣдному твои государевы бояря… 2 рубли денег. Ст. печ. пр., 1, . Вели, государь, своему государеву воеводе Лукьяну Ивановичю Плещееву о тех литовских людех заказ учинить. РБС, 227, . А инии твои, государевы-световы, казаки, тружающиися в водах, в то время многие помирали от тоя воеводския налоги и муки. Авв. Письма, 188, . На масленои недѣле в четвергъ был я холоп твои [С.Поспеев] …у твоево ж гсдрва иконописца у Бажена Савина а тот Третяк… не хотя меня за стол пустит в бесѣду учал меня тот Третьякъ бранит. МДБП, 57, . > Государевы (ратные, служилые) люди. Участники военных действий, воины правительственных войск. Пришод государевы люди в Литовскую землю город Гомей осадили и приступом взяли два острошка. Кн. сеунчей, 25, 1613–1619 гг. И окольничей наш и воевода Иван Богданович Милославской и наши государевы ратные люди, которые ныне в Синбирску, против его, вора и богаотступника, стояли храбро… и с ним бились, не щедя себя. РД II1, 141, . И у государевых ратных людей полков ваших с теми воровскими казаки был бой. РД II2, 64, .
7. Содержащий распоряжения царя, монарха и его администрации. > Государев(-а) грамота (указ, доклад). Дел. И июля ж в 27 день к Федору к Писемскому да к подьячему к Неудаче привез от государя, царя и великого князя, сын боярской Семен Полтев государеву грамоту. Ст. сп. Писемского, 101, . И чли [послы] з государевы грамоты перевод, и в переводе написано, что дану быти свейским торговым людем гостину двору во Пскове на Завеличье. РШЭО, 153, . Да приходили в Нерчинской острог из Енисейска служилые люди, пятидесятник Иван Елисеев с товарыщи, с грамотами государевыми. Авв. Письма, 192, . Соболи… на Мурманскомъ продати 40 въ 25 рублей; а отвозятъ ихъ въ Шпанскую землю. А безъ доклада государева, хотя цѣною и подговоришь, ино на провозъ не сговаривай. Торг. кн. (С), 133, 1575–1610 гг. > Царев(-а) государев(-а) грамота (указ). Дел. А детей боярских судити намесником по всем городом по нынешним царевым государевым жаловалным по их вопчим грамотам. Судебник ., 249. А которой тиун государю на холопа или холоп на государя даст без доклада правую грамоту… намеснича или волостелина тиуна до царева государева указу вкинути в тюрму. Там же, 250. > Государев(-а) царев(-а) и великого князя грамота (указ, наказ). Дел. А приехав Иван на подворье, послал х Касиму государеву, цареву и великого князя, грамоту и жалованье с толмачем и прикозал к нему о дороге и о коробле и о провожатых, как ехати ис Кафы ко Царюгороду. Ст. сп. Новосильцева, 69, . Привез [С.Карманов] …гдрву црва (!) и великог кнзя Михаило Федоравича всея Руси грамоту из Болшог разряду в Куррескъ. Южн. челобитные, 14, . По гсдрву црву и великог кнзя Михаила Федоровича всеа Русии указу и по грамотѣ ис Помесног приказу… елчанин Кондратеи Хорошилов ѣздил въ Елецкои уездъ. Елецк. отк. кн., 89, . По государеву цареву и великого князя Алексея Михайловича всеа Русии указу и по приказу окольничего и воеводы князя Федора Андреевича Хилкова… пятиконецкой староста Сидор Холшевник с товарыщи збирали в земскую избу новгородцов. РШЭО, 134, . Лета 7162 (1654) году марта в 20 день государев царев и великого князя Алексея Михайловича, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, наказ и грамота присланы с Москвы… в Тоболеск к Федору Исаковичю Байкову. Ст. сп. Байкова, 113, . > Твой(-я), свой(-я), наш(-а), ваш(-а), их государев(-а) грамота (указ). Ездил де он [С.Стоянов] из Великого Новагорода по твоей государеве проезжей грамоте за рубеж. РШЭО, 127, . По твоему государеву указу посылан был после Богдана Приклонского Павел Бабарыкин… дозирать и писать и жило и пусто, и те их книги положены в Устюжской же чети. А. писц. д., 52, . Милосердый государь царь и великий князь Алексей Михайлович… вели, государь, мне дать пристава и того моево человека взять в Розряд и роспросить и по роспросу свой государев указ учинить. РД I, 66, . И на тое деревню пожаловалъ государь въ Спаской монастырь свою государеву грамоту, лѣта 7091 (1583). Вкл. Новоспасск., 7, XVII в. А с сею нашею государевою грамотою послан с Москвы к вам [воеводе] нарочно жилец Вавило Вындомский. РД II2, 32, . По указу великих государей [Иоанна и Петра Алексеевичей] послать их государева грамота в Великий Новгород к боярину и воеводе Петру Васильевичю Шереметеву. РШЭО, 478, . И по нашему [воевод], государи, писму прислана ваша государева грамота къ вашему богомолцу, архиепискупу Иосафу. Пск. писц. кн. II, 36, .
8. Выполняемый в интересах царя, государства. Августа в 5 день послы… говорили приставу Ирику Гоконову, чтоб он молвил князю Штеню, чтоб он у послов побывал для государева дела. Ст. сп. Воронцова, 13, . Живут де они [Ж.Фомин, Ж.Баженов] у государева дѣла в Помѣсном Приказе безотступно день и ночь. Ст. печ. пр., 27, . И будто я в Можаиске на твоеи гсдрве службе быв головишкою в таможне и на кабакѣ шутом ѣздил на корове и на медвѣде и зернью де на кабакѣ играл. МДБП, 200, . Пошел Федор Исакович Байков на государеву службу из Тобольска в Китайское царство. Ст. сп. Байкова, 113, . Велел я, холоп твой [воевода Я.Хитрово], в Керенску на твоей великого государя службе у твоево государево дела на Автомонова места Безобразова быть Дмитрею Хорланову сыну Соймонову. РД II1, 455, . > Выслать на государеву (великого государя) службу см. выслать1.
9. Взимаемый государством (обязательный денежный (или продуктами) сбор, налог с населения). И ноняче, государь, твоя царьская грамата лежит у Печати, а твоих государевых печатных пошлин дать нечава. Ст. печ. пр., 202, . А преже сего Воин Лукьяновичь с невода оброчьные рыбы платил по семинацети судоков против осударева оброку. Грамотки, № 204, . И он, Митька, з государевым ясаком и с аманаты приѣзжал в Мангазѣйской город. Сл. Мангаз., 570, . А нынеча, государь… остоваетца нас, сирот твоих, немного, и те бедны и должны, и впредь нас, сирот твоих, с такое твое государево великое тягло не будет. А. писц. д., 196, . А будет кто истец и ответчик, поговоря меж собою полюбовно пойдут на суд перед третьих… а будет они третейскаго приговору не станут слушать: и на них взяти государева пеня, что государь укажет да третьим безчестье. Улож. ., 199. В то время меня [И.Золотова] холопа твоего на Москве не было был в Трубческе у твоего гсдрва таможенново збору. МДБП, 91, . Такъ мы, сироты ваши, оскудали, что по се время у насъ и на Кострому платежу не бывало государевых денегъ, а къ намъ… люди съ Костромы безпрестанно приѣзжаютъ. КЧ, 41, 2я пол. XVII в.
10. Единый, установленный царем и царской администрацией для всего государства. А весчие всякие товары их свейские торговые люди продают и покупают на государев на один вес, а у них в Стекольне весчие всякие руские товары принимают на большой вес. РШЭО, 137, . Дал вкладу… князь Федор аргамак сер сросл, грива направо, на левом бедре государево пятно орел. Вкл. кн. ТСМ, 46, . > Государево московское ведро см. ведро. ― О печати. А у грамоты печать государева на шелку. АСЭИ I, 259, 1467–1474 гг. Пожаловал ты государь… вѣлѣл мнѣ дать с Казеново двора у своей государевы печати Ефиму Григориевичю Телепъневу 15 рублев. Ст. печ. пр., 24, . Говорил Малюта таково слово: Ты, Грозный царь Иван Васильевич! Дай указ да за своей рукой да за дорогой печатью государевой. Ист. песни, 349, XVI в.
Вести государеву чашу см. вести.
+: Используется в большинстве источников Словаря.
2. Принадлежащий землевладельцу, феодалу, хозяину. И язъ, сирота [Ивашка Симонов], бродилъ въ мирѣ с робятишки и прибрелъ въ вашу [князей Одоевских] государеву вотчину, въ село Покровское и кормлюся миромъ. ЧО, 73, 2я пол. XVII в. А тотъ Петръ сказалъ: азъ де, борисоглѣбецъ, государевъ крестьянинъ. СиД, 410, . Были, государь [кн. Одоевский], мы [крестьяне И. и Я.Семеновы] поручны по твоемъ же государеве крестьянине, по Тимофее Михайлове, и у того, государь, у Тимофея, жена умерла. ЧО, 78, . Деревни, г[осударь], Обушковы, да дер[евни] Воронины… были, г[осударь], пустовы[е] жеребьи, а посеяны были твоею государевую (!) рожью. АХБМ I, 172, . Есть, государи, [на] мнѣ, сиротѣ [крестьянине В.Никонове], вашева государева [кн. Н.И.Одоевского] заемнаго хлѣба… ржи двѣ чети, овса три чети без полуосмины. ЧО, 69, 2я пол. XVII в. Выбранъ я, сирота [крестьянин Н.Яковлев], вашихъ государевыхъ [кн. Н.И.Одоевского] пчелъ ухаживать и устраивать, а топерво, государь, вашихъ государевыхъ пчелъ живыхъ в ульяхъ четверы. Там же, 80, . Пил я [Миронко Иванов] …в селе Мурашкине на твоем государеве кабаке и, напився пьян, говорил… бранное слово про тебя государя. Хоз. Мор. II, 131, . ― Дел. В зачине челобитной, при указаниии на адресанта челобитной или его обидчика. Жалоба, государь [Ф.И.Шереметев], мнѣ на твоево государева на бобыля вотчины твоей государевы села Покровскаго на Казарина Михаилова сына. ЧШ, 47, . Гсдрю Федору Максимовичю бют челм (!) и плачитца сироты твои гсдры деревни Пожогинои Гришка да Моркавка да Лунка… и со всеми твоими кресяны пожогинскими и навалил ти гсдрь на нас пашни не в силу. ИНРЯ, 245, XVII – н. XVIII в. + государев XVII в.: ПНРЯ.
3. Исходящий от землевладельца, хозяина, проявленный им. Возри, г[осударь] [Б.И.Морозов], в нашу бедность и убожество своею государевою милостию, подай нам, бедным нищим своим богомолицам, на 160 сестер милостыню. АХБМ II, 129, . А поидетъ кто зъ двора ропщучи, государевымъ недозоромъ… ино вѣжливои слуга вѣжливо гостю розговоритъ, не подиви господине… не поспѣли тебя употщивати. Дм., 25, XVI в.
4. Врученный за услуги или в знак расположения хозяина, феодала. И в том, г[осударь], своем чюлане оставил я у товарища своего… твое государево жалованья карабин да перину и каробку с рухледью. АХБМ II, 148, .
5. Находящийся на службе у землевладельца, боярина. В прошлом, г[осударь], во 167м году бил я [К.Шестаков] челом твоему государеву приказному человеку Ивану Лунину того же села Лыскова на нево, Ивана Фуфая, в щете, что он, Иван, был у меня в приказщиках. АХБМ II, 146, . ― Дел. В зачине челобитной. Жалоба мнѣ [попу Феофилакту Петрову], богомольцу вашему [князей Одоевских] …на вашего, государева старосту деревни Кунги, на Ивана Петрова. ЧО, 82, .
6. Содержащий распоряжения землевладельца, боярина. А на столъ всякоя ѣства ставити по государеву наказу. Дм., 26, XVI в. Или налоги тяжки на христеиян наложил еси, а не по приказу государеву, но хотя ему тем любим сотворитися? Исповед., 512, XVI в. Ходим г[осударь], мы [алатырские татары], в твоем боярском ухожу, и дана нам твоя государева грамота… пожаловал ты, г[осударь], топоровщины с нас имать не велел. АХБМ II, 114, . А твой государев указ — велено приносить ко всяким делам на… генваря 1е число ставошные челобитные. АХБМ I, 115, . + государев XVII в.: Хоз. Мор. II.
7. Выполняемый в интересах землевладельца, боярина. Он [приказчик Алексей] …научил… кресьян на меня бить челом тебе, г[осударь], буто я [Ларион Татарин] бью на твоем [Б.И.Морозова] государеве де[ле] крестьян не за дело. АХБМ I, 172, . В прошлом, г[осударь], во 167м году… послан был я… на Низ в село Рожественое к твоему государеву [Б.И.Морозова] делу на майданы. АХБМ II, 148, .
8. Взимаемый в пользу землевладельца, боярина (денежный или продуктами (услугами) сбор с населения). Вели, г[осударь] [боярин Б.И.Морозов], про то ево Воиново насильства… сыскать… и по сыску свой боярской указ учинить, чтоб мне [крестьянину Т.Осипову] …вконец не погинуть и впредь твоево государева тегла и податей не отбыть. АХБМ II, 134, . Дай, государь, лготки во своемъ государеве, въ Рожественскомъ оброке нынешняго 181го году. ЧО, 84, .
Ср. боярский, господарев, господарский, господинов, господский, государский.
Вар. осударев.