ГРАМОТА, ж. [греч. γράμματα] 1. Умение читать и писать; навыки письма и чтения. И меня [митрополита Евгрипского] призвали въ церковь, и вшелъ есми въ олтарь съ ними и былъ съ нами толмачь мудрой человѣкъ искусенъ грамоте философъ. ДТП II, 74, . Новой Юрьевской архимаритъ… постриженъ недавно, жилъ в мирѣ въ Пусторжевскомъ уѣздѣ, и грамотѣ гораздо плохъ. Д. Новг. мит. Кипр., 3, . А которые из его королевского величества городов… в Великий Новгород, детей своих посылают для наученья языку и грамоте и письма, и в том де им… отказывают. РШЭО, 43, . У меня же в дому был брат мой родной, именем Евфимей, зело грамоте горазд и о церкве велико прилежание имел. Авв. Ж., 110, . Кто грамоте гораздъ не умѣет ли. пропасть. Сим. Послов., 112, XVII в. > Учить(ся) грамоте. И велел царь и великий князь князю Александру жити у себя во дворе и учити его велел грамоте со царем Александром казаньскым вместе. Кабардино-русск. отн., 4, . А какъ приспѣетъ время учити того царевича грамотѣ, и въ учители выбираютъ учителныхъ людей, тихихъ и не бражниковъ. Котошихин, 14, . Бысть некий крестьянской сын, и нача он грамоте учится, но грамота ему не дадеся. Сказ. о крест. сыне, 112, XVII в. Малчикъ мои у папа учитца грамати. ИНРЯ, 121, XVII – н. XVIII в. Отдавала его [Вольху] матушка грамоте учитца. Кирша Дан., 312, XVIII в. > Уметь грамоте. А которые люди грамоте не умеют, и в тех бы людей место отцы их духовные руки свои приложили. А. Солов. м. II, 109, . А тотъ Петрушка и самъ грамоте умѣетъ, и онъ къ той кабалѣ и руку свою приложилъ. Новг. зап. каб. кн. I, 113, . А в губных старостах у таких дел в городех быти дворяном добрым и прожиточным… и которые грамоте умеют; а которые грамоте не умеют, и тех в губные старосты не выбирать. Улож. ., 383. Аще ли не умеет грамоте исповедник, то сам иереи глаголет, потом вопрошает. Исповед., 545, н. XVII в. Говорите мне, Иларион и Павел: …глупы наши святые были и грамоте не умели, чему им верить! Авв. Кн. бесед, 139, . У князей и у мур и у татар, которые татарской грамоте умеют, обыски имати за руками же. Улож. ., 113. || Система письма, азбука. Руская грамота. Немецкая грамота. Латинская грамота. Греческая грамота. Ruschcke schrüfft. Düdtze schrüfft. Latine schrüfft. Grecküsch schrüfft. Аноним. разг., 23 об., сер. XVI в. А грамота у них [монголов] есть, по своему пишут против себя в одну строку. Росп. Петлина, 56, . + XVI в.: А. мест. упр., Дм., Судебник ., Судебник .; XVII в.: Авв. Кн. толк., А. Кунг., Моск. письм., МДБП, Пск. писц. кн. II, РД II2, РД IV, СиД, Сл. Нерч. I, Сл. Перм. Ср. грамотка.
2. Письмо, послание. Написал [волшебник] грамоту-письмо и положил в церковь за икону. Ист. песни, 377, XVI в. Мой господин прислал ко мнѣ грамату [grammaty] да писал и велѣл мнѣ домом ѣхать на Покров день да доле не учиться. Разг. Фенне, 200, . Умѣешь ли ты ту грамату прочесть / прочитать / честь [breff lesen]? Там же, 236. Отнеси / отправи мнѣ ту грамату [gramatu, breff] к батьку. Там же, 201. || Воззвание, обращение ко многим людям (обычно противоправительственного содержания). И лукавыми грамотами которые здѣс вымышлены на него [патриарха] доводили будто де он тѣ грамоты писал и посулил везирю и его совѣтником великое число днгъ. ВК I, 204, . || Известие, весть, донесение. И те татарове астороханские и з женами и з детьми живут ныне в Азове, и Иван о том о всем написал ко государю в грамоте. Ст. сп. Новосильцева, 67, . ― образно. Пришол посол нѣмъ принес грамоту неписаную. Сим. Послов., 131, XVII в. ― мн. Пришли из Шпанеи грамоты маия въ 30 дн а в грамотах обявляют что ѣдет в Ыталянскую землю… воевода ишпанскои. ВК I, 25, . Из италянские земли в грамотахъ пишут что розбоиникъ Самсонъ на море мнгихъ торговыхъ корабле (!) взялъ. ВК I, 50, . + XVI в.: Разг. Шрове, Ридли; XVII в.: АИ II, ВК IV, Сл. Смол. Ср. грамотка.
3. Дел. Документ, официальный письменный акт. А хто ся сее моее [князя Андрея Васильевича] грамоты ослушаетъ… быть ему отъ меня въ казни. А. Угл., 2, 1462–1466 гг. Поидох… со Углеча на Кострому ко князю Александру, с ыною грамотою. Х. Аф. Ник., 11, . А подпись на грамоте государева царева и великого князя Федора Ивановича всеа Русии печатника и посолского диака Василея Яковлевича Щалкалова. АФЗХ II, 29, . И вы бъ [воевода и дьяк] Степанка велѣли пытать накрѣпко и огнемъ жечь, чтобъ онъ про всѣ статьи сказалъ правду противъ своей извѣтной челобитной, которыя дѣла писаны въ сей нашей грамотѣ. СиД, 110, . Будет кто грамоту от государя напишет сам себе воровски… и такова за такия вины по сыску казнити смертию. Улож. ., 42. Да тою жъ печатью [большой государственной] печатаютъ грамоты на помѣстья и на вотчины всякихъ чиновъ людемъ. Котошихин, 31, . [Когда послы возвратятся в Москву, царю] подносятъ посолствъ своихъ грамоты и записи и статейные списки, какъ что дѣлалось. Там же, 44. В нынешнем… во 179м году декобря в 4 день прислана твоя [государя] …грамота ис приказу Казанского дворца. РД II1, 363, . Послал я [воевода Ф.Т.Бобрович] к вам [восставшим казакам] во свидетельство истинного его царского пресветлого величества за царственными красными печатьми грамоты. Там же, 447, . Пожалуй меня, холопа своего, вели, государь, меня отпустить на свою великого государя службу въ Заволочья воеводою… и дать мнѣ, холопу твоему, наказъ и грамоту на Луки Великия. Пск. писц. кн. II, 399, . Отцы же с грамотою паки послали меня на старое место, и я притащился — ано и стены разорены моих храмин. Авв. Ж., 62, . Грамота, ein Vornehmer brieff. Тронх. разг., 90, к. XVII в. ― Об официальных документах иностранных государств. Пришел к Федору и к Неудаче пристав алдраман Барн и сказал: Пришла де ко мне от королевны грамота; а велено вам сказати, что вам быти у королевны на Егорьев день вешней. Ст. сп. Писемского, 130, . Да в тои же тетрати писано после отпуску сеѣ грамоты корол писал к поляком же. ВК I, 23, . Как от шаха придет грамота [царю Левонтею], так я [кизылбашенин] прочитаю. Ст. сп. Елчина, 216, . Всѣмъ старинным грамотам уставам и поволностямъ города Лундена быти потверженымъ и тюрму вѣдати имъ же [городскому маеору и думным людям]. ВК IV, 70, . Пришол татарскои посол изо Гданска… и королеве грамоту свою подал и поклон правилъ. ВК V, 24, . Листы или грамоты, Königl. oder sonsten andrer Hohe brieffe. Тронх. разг., 82, к. XVII в. > Дать (отдать) грамоту. А грамота дана в Старице лета 7042 (1534) генваря 9 день. АФЗХ II, 122, . Полно де царь наш даст вам грамоту к вашему царю. Росп. Петлина, 52, . Дать грамота к Григорью Байкову, справясь с прежним отпуском. АХБМ II, 141, . И отдать грамота. Пожаловать к руке. Рус.-грузин. отн. I, 34, . По указу великих гсдреи дана мнѣ [М.Черкасскому] ис Приказу болшаго дворца великих гсдреи грамота к тебѣ [И.И.Панину] гсдрю моему. Грамотки, № 202, XVII – н. XVIII в. > Взять грамоту. Умлстивися гсдрь кнзь Петръ Алексѣевичь… заслужу тебѣ гсдрю всю вину свою [Г.Черницын] изволь гсдрь против побѣгу моево из Приказу Холопья суда взят грамоту. Грамотки, № 146, XVII – н. XVIII в. Да писал ты [М.П.Салтыков] ко мне [И.Малыгину] про грамоту что велел ис Помесново приказу взят грамоту и я взял. Там же, № 87. > Поставить у грамоты. Быть свидетелем при заключении какой-л. письменной юридической сделки. И князь Михаило Андрѣевичь велѣл своему приставу Лодызѣ Тимофѣеву срок учинить перед собою стать старцю троецкому Фагносту на Зборъ, а Олешу поставить, а послухов грамотных князя Семена Федоровича с товарищи у грамоты поставить. АСЭИ I, 353, 1478–1482 гг. > Грамота с прочетом. Грамота на льготы и привилегии, выдаваемая получателю в подлиннике, в виде свидетельства, для предъявления в нужных случаях. Вели, государь… дать свою великого государя грамоту съ прочетомъ на Луки Великия, чтобъ на Лукахъ Великихъ во всякихъ дѣлѣхъ Ржевы Пустой и Заволочья не вѣдать, и мнѣ, холопу твоему, наказъ противъ прежнего. Пск. писц. кн. II, 400, . > Грамота не в грамоту (не в грамоте). Отмена силы действия документа. А которой намесник или властель без боярскаго суда, а выдаст холопа или робу без докладу и правую грамоту даст, и та грамота не в грамоту. Судебник ., 428. А дает тиун государю на холопа правую грамоту без докладу, и та правая грамота не в грамоте, а дати суд з головы. Судебник ., 250. > По твоему государеву (великого государя; государеву, цареву и великого князя; святительскому) указу и по грамоте. а) Начальная формула документа, распоряжения центральной власти. Лѣта 7000 сто десятаго (1601), октября въ 3 день, по государеву цареву и великого князя Бориса Федоровича всея Русии указу и по грамотѣ отъ Двинскихъ вѣрныхъ десятинныхъ цѣловальниковъ. А. Лодом. ц., 167, . По гсдрву црву и великог кнзя Михаила Федоровича всеа Русии указу и по грамотѣ ис Помесног приказу… елчанин Кондратеи Хорошилов ѣздил въ Елецкои уездъ. Елецк. отк. кн., 89, . По твоему государеву указу и по грамоте из Пушкарсково приказу велено делать в Арзамасе новый город. А. писц. д., 208, . По гсдрву указу и по грамоте из Розряду за приписю дияка Григоря Ларионова велено владѣть з белагородцы вопчѣ. Мат. Корочан. прик. избы, 376, . б) Формула ссылки на соответствующий документ, по которому осуществляются определенные действия. А та ево Сенкина апалная рухлед по указу великого гсдря и по грамоте оставлена… за караулом. МДБП, 223, . Отпущены мы, сироты твои, за свийской рубеж… смертного ради часа для причащения душ христианских по твоему святительскому указу и по грамоте. РШЭО, 412, . > И как к тебе ся наша грамота придет, и ты… Формула царского указа, вводящая распоряжение, решение. И какъ къ тебѣ [воеводе] ся наша грамота придетъ, и ты бъ черкашенина Ортюшку Олтуха съ коломенскимъ съ кабацкимъ откупщикомъ, съ Мишкою Колодкинымъ… про то непригожее слово разспросилъ и сыскалъ всякими людьми накрѣпко. СиД, 11, . > Воровская грамота. Подложный документ. И тотъ Гришка Петровъ у него, Якушка, грамоты отнялъ и принесъ ко мнѣ, х[олопу] т[воему], ажно у него, Якушки, твоя г[осударь] помѣстная отдѣльная грамота туленина сына боярскаго Микиты Оксентьева сына Брюхова да отдѣльныя книги, и съ нихъ выпись да обыски за поповыми руками, а воровскихъ, г[осударь], грамотъ тотъ Гришка Петровъ ко мнѣ, х[олопу] т[воему], не принесъ. СиД, 44, . Помѣта: Отписать, велѣть разспросить накрѣпко стрѣльца и дьячка про тѣ воровские слова, кто говорилъ, и тѣхъ людей, допрося подлинно, кто слышалъ, какъ называлъ воровскими грамотами, и сыскать накрѣпко всякими людьми… къ коей мѣрѣ называлъ [стрелец] воровскими грамотами. Там же, 45. ― С определением, указывающим на центральную или местную власть, от которой исходит документ. > Боярская грамота см. боярский. > Великого государя (царя и великого князя) грамота см. государь. > Государева грамота см. государев. > Государская грамота см. государский. > Губная грамота см. губной. > Земская грамота см. земский. > Великого князя грамота см. князь. > Королевская (королевского величества) грамота см. королевский. > Патриаршая грамота см. патриарший. > Святительская грамота см. святительский. > Царская (царского величества) грамота см. царский. ― Типы грамот. С определением, указывающим на повод, юридические обстоятельства, которые явились причиной составления и выдачи документа. > Беглая грамота см. беглый. > Белая грамота см. белый. > Бережальная грамота см. бережальный. > Береженая грамота см. беречь. > Бессудная грамота см. бессудный. > Благословенная грамота см. благословенный. > Богомольная грамота см. богомольный. > Вводная грамота см. вводный. > Ввозная грамота см. ввозный. > Верующая (верющая) грамота см. верующий. > Вкладная грамота см. вкладной. > Владельная грамота см. владельный. > Владеная грамота см. владеный. > Вотчинная грамота см. вотчинный. > Выборная грамота см. выборный. > Вывозная грамота см. вывозной. > Губная грамота см. губной. > Данная грамота см. дать. > Деловая грамота см. деловой. > Дертная грамота см. дертный. > Дозорная грамота см. дозорный. > Докладная грамота см. докладной. > Докончальная грамота см. докончальный. > Духовная грамота см. духовный. > Жаловальная грамота см. жаловальный. > Жалованная грамота см. жаловать. > Зазывная грамота см. зазывный. > Закладная грамота см. закладной. > Заповедная грамота см. заповедный. > Крепостная грамота см. крепостной. > Кунная грамота см. кунный. > Купчая грамота см. купчий. > Льготная грамота см. льготный. > Любительная грамота см. любительный. > Межевная грамота см. межевный. > Меновная грамота см. меновный. > Меновая грамота см. меновый. > Мерная грамота см. мерный. > Милостивая грамота см. милостивый. > Несудимая грамота см. несудимый. > Обельная грамота см. обельный. > Оборонная грамота см. оборонный. > Оброчная грамота см. оброчный. > Обыскная грамота см. обыскной. > Опасная грамота см. опасный. > Отводная грамота см. отводный. > Отдельная грамота см. отдельный. > Отказная грамота см. отказный. > Отпускная грамота см. отпускной. > Передельная грамота см. передельный. > Перемирная грамота см. перемирный. > Пересылочная грамота см. пересылочный. > Перехожая грамота см. перехожий. > Повольная грамота см. повольный. > Подорожная грамота см. подорожный. > Подтверженная грамота см. подтверженный. > Полетняя грамота см. полетний. > Полная грамота см. полный. > Поместная грамота см. поместный. > Послушная грамота см. послушный. > Посольская грамота см. посольский. > Посыльная грамота см. посыльный. > Правая грамота см. правый. > Приставная грамота см. приставной. > Проездная грамота см. проездный. > Проезжая грамота см. проезжий. > Прочная грамота см. прочный. > Радетельная грамота см. радетельный. > Раздельная грамота см. раздельный. > Размирная грамота см. размирный. > Разъезжая грамота см. разъезжий. > Рядная грамота см. рядный. > Советная грамота см. советный. > Соколья грамота см. соколий. > Сотная грамота см. сотный. > Ставленная грамота см. ставленный. > Судимая грамота см. судимый. > Сыскная грамота см. сыскной. > Тарханная грамота см. тарханный. > Уговорная грамота см. уговорный. > Указная грамота см. указный. > Управная грамота см. управный. > Утверженная грамота см. утвердить. > Уставная грамота см. уставный. > Черная грамота см. черный. > Шертная грамота см. шертный. +: Используется в большинстве источников Словаря.