ГРЕШНЫЙ, прил. Причастный ко греху, исполненный греха (в знач. 1). Грѣшен человѣкъ, ἁμαρτωλòς ὁ ἄνθρωπος. Речь тонкосл., 12, XV в. Моли Бога, отче святыи, о мнѣ грѣшном, εὔχου τῷ θεῷ, πάτερ ἅγιε, ὑπὲρ ἐμου̃ του̃ ἁμαρτωλου̃. Там же, 82. Аще ли кто злословитъ, или оскорбляетъ родителя своя, или кленетъ, или лаетъ, сии предъ Богомъ грѣшенъ, а отъ народа проклятъ и отъ родителю. Дм., 30, XVI в. Что смѣшно и грѣшно. Сим. Послов., 156, XVII в. ― Как самоуничижительная характеристика. Господи Исусе Христе, Сыне Божий, помилуй мя раба своего грѣшнаго Афонасья Микитина сына. Х. Аф. Ник., 11, . Того ради я и не брегу о красноречии и не уничижаю своего языка русскаго, но простите же меня, грешнаго, а вас всех рабов Христовых, Бог простит и благословит. Авв. Ж., 54, XVII в. Прости нас [казаков], холопей своих грешных, государь царь. Пов. аз. ратн. сид., 76, . Црю гсдрю и великому кнзю Михаилу Федоровичю всеа Русии бет челом Курска горада сирата твоя гдрва грѣшная удавица Офимица Дмитреява сынишкам своим Лучькою. Южн. челобитные, 85, .  Грешный, м. [Никита Романович:] А есть ли грешному прощеньицо, ай, бывает ли мертвому покаяньицо? Ист. песни, 338, XVI в. || Принадлежащий грешнику. Писано моею рукою грешною, сколько Бог дал, лутче тово не умею. Авв. Письма, 225, . Грѣшное тѣло и д[у]шу сьѣло. Сим. Послов., 93, XVII в.

> Грешным делом (обычаем). Нечаянно, случайно. И за такое убийство никого смертию не казнити, и в тюрьму не сажати по тому, что такое дело учинится грешным делом, без умышления. Улож. ., 433. И она де Даря бояс мужа своего побои сказала мужу своему что грешным де обычаемъ прожгла она Даря црвны и великие княжны Ирины Михаиловны сорочку. МДБП, 237, . Ср. (по) грехом (см. грех). > Грешной мерой. К несчастью, на беду. Загорѣлъся двор… у слушки у Дмитреика Семенова и от того гсдрь ево Миткина двора загорѣлис возле ево и иные многие дворы мнстрских же слуг и от тѣхъ их дворов грѣшною мѣрою загорѣлся городъ городни на Ивановскои стенѣ. Пам. Влад., 174, . А какъ он Кондратеи увидел того члвка своего. что он грѣшною мѣрою застрѣлен и онъ де Кондратеи призвал лѣкаря. МДБП, 226, . Ср. по грехом (см. грех), грехом своим (нашим) (см. грех). ― Грешный. Прозвище. Терех Грешной. Сл. Каз., 59, . Матюшка Грешной. Гор. России, 304, . + XV в.: Исповед.; XVI в.: Аноним. разг., Исповед., Разг. Шрове; XVII в.: Авв. Кн. бесед, Авв. Кн. толк., Вкл. Нижегор., Грамотки, Заговоры от оружия, ПНРЯ, Рус.-грузин. отн. I, Сказ. о куре, Сл. Перм. I.

Вар. грешной.