ДИТЯТКО, м. и с. (4) 1. Ласк. → дитя 1. Дядка дитятке ума придаетъ. Сим. Послов., 96, XVII в.

2. Ласк. → дитя 2. А по моем [Ивана Грозного] по рожоным по дитетка, по младоем Федоре-царевиче, не было ни единого ни заступщичка, ни печальщичка. Ист. песни, 324, XVI в. Распылался Грозный царь Иван Васильевич на свои на семена на царские, на своё рожоное на дитятко. Там же, 311. ― в обращении. Говорила ему [Добрыне Никитичу] матушка на ково покидаешъ молоду жену… зачем же ты дитетка и бралъ за себе [её]. Кирша Дан., 378, XVIII в.

3. Ласк. → дитя 3. ― в обращении. Миленькой дитятко, где ты гулял? Не слыхать было про тебя. В лесу большом ты, Алексей, бродил, или в расселинах каменных, или по холмам скакал? Авв. Письма, 236, . Помилуй мя, страннаго, устраншагося грехми Бога и человек, помилуй мя, Алексеевич, дитятко красное, церковное! Там же, 205.