ДАЖЕ. частица. (6) Усилительная. Употребляется для выделения слова, усиления значения слова. А Грозный царь Иван Васильевич, а он на войны был, год воевал, дома не бывал даже. Ист. песни, 417, XVI в. > Даже (и) до. Но еще паче стень холодная изганяетъ тепло прироженое даж до стрежня [‘сердцевины стебля растения’] которое тамо замкненое будучи. и стисненое холодом… подносит в верхъ вес онои кормъ мокротнои. Назиратель, 227, XVI в. От лет убо святаго Владимира, крестившаго Рускую землю, даже и до днесь, змий всепагубный, вогнездившийся в костеле Италийском, всегда небесныя звезды отторгаа. Сказ. Авр. Пал., 115, н. XVII в. Согреших, злослових отцу и матери, и досаждая им даже и до злаго того слова проклятаго, и того ради от них в клятву впадох. Исповед., 518, н. XVII в. И живяше той Фома с женою своею во граде Казани даже до лет благочестиваго и великаго государя царя и великаго князя Михаила Феодоровича всея России самодержца. Пов. о Савве Грудц., 83, XVII в.
Вар. даж.