ДВАЖДЫ (16), ДВОИЖДЫ (2), ДВОЮЖДЫ (1), нареч. Два раза. Пишут люди премудрые. что Нилъ река во Египтѣ двожды в год възбирает и розливается от дождя великого и теплого. Назиратель, 310, XVI в. Елизарей у послов остался, а сказал: У короля он был двожды, и отпустил его к царю и великому князю. Ст. сп. Воронцова, 34, . Мнози же тако мятуще всем Росийским государьством не дважды кто но и пять крат и десять в Тушино и к Москве переежжаху. Сказ. Авр. Пал., 119, н. XVII в. А широта ей [горе], как мочно бросить на нея дважды каменем. Пов. аз. ратн. сид., 74, . Ходили по те ево товары, по рожь и по хмель двоижды. Сл. Сибир., 33, . И у меня холопа твоего банишка топлена от свѣтлыя ндли толко дважды одинова апреля въ 27-м числѣ а вдругоряд въ маие въ 26-м числѣ и то въ ненасные дни. МДБП, 85, . Буде кто объ одномъ дѣлѣ бьетъ челомъ двоюжды, и тому велѣно чинить наказанье. А. Кунг., 144, 1687–1698 гг. А я в доме твоемъ был для переписьнова дела двожьди толко перепишика не получил. ИНРЯ, 39, XVII в. Глупъ да лѣнивъ одно двожды дѣлает. Сим. Послов., 91, XVII в. || В два раза (больше). Яз тобе дам заклад которои судит [‘стоит’] двожды [dwosdy] столико. Аноним. разг., 82 об., сер. XVI в. > По дважды (двожды) на день (год). Два раза в день (год). А Гурмызъ есть на островѣ, а ежедень поимаеть его море по двожды на день. Х. Аф. Ник., 13, . И ему [игумену Иосифо-Волоколамского монастыря Евфимию] меня [старца Е.В.Бибикова] поминати… по двожды на год и братью кормити. АФЗХ II, 422, . И он Тимофѣи [объездной голова] поноровку чинит болшую хлѣбником и колашником велит топит по вся дни и они хлѣбники и колашники топят по дважды на днь. МДБП, 82, . > С дважды. Два раза. И за то де он Микита с ним Микифором побранился на словах и зашиб ево Микифора палкою з дважды. Сл. Ворон., 87, . + дважды XVI в.: А. Солов. м. II; XVII в.: А. Кунг., А. писц. д., ДТП II, Письм. Ал. Мих., ПРП IV, Служба кабаку, Стол. обих. Новоспасск. м., Ст. сп. Байкова, Улож. ., Южн. челобитные; двожды XVI в.: Сл. Каз.; XVII в.: Былины XVII–XVIII вв., ВК I, ВК II, ВК III, ВК IV, Пам. Влад., Пам. южн. в.р. нар., Ст. сп. Елчина, Южн. тамож. кн; двоижды XVII в.: Сл. Нерч. Ср. двема (см. два), двое, двоича, двою.
Вар. двожды, двожьди.