ДЕВКА, ж. 1. То же, что девица. Deuka, a maide, дéўка, девка. Джемс, 11, . В дрвне Вырешме и в пустошах отказал жене ево вдове Олене з детми с сном с Семеном да з двема дочерми з девками с Соломанидою да с Анною на прожиток со всеми угоди. Пам. Влад., 21, . И Денес Семеновъ снъ по тому же женился взял у бобыля у пришлова дочъ дѣвку. ИНРЯ, 183, . Найдем мы в Киеве, захош княгиню или боярыню, или девку посацкую,— такова ж тебе [Михаиле Потоку] жена. Былины XVII–XVIII вв., 174, 2я пол. XVII в. Паччерица дѣвка Ирина сыскана и распрашивана. Сл. Перм.1 I, 138, . ― О скульптуре. А на левой стороне стоят 8 же болванов, все девки, вызолочены з головы и до ног, а руки протянули, что поклонитца хотят. Росп. Петлина, 44, . > В девках. О незамужнем положении. Чтоб я [Татьяна Скубятина], горкая вдова, отъ его Григорьева ложного челобитья и разоренья и досталь въ конецъ не погибла, и зъ дочеришкомъ в миръ не побрела, и дочеришко бъ мое для бѣдности и разоренья въ дѣвках не засидѣлась. МДПП, 96, . А свою своячину какъ она была в дѣвках не хотя поить и кормить. Сл. Ворон., 89, XVII в. И в девках-де, батюшко, любила Богу молитися, кольми же во вдовах подобает прилежати о души, вещи бессмертней. Авв. Сл. плач., 296, . В прошлых годѣх в дѣвках жила де она Мавра блудным воровством. Сл. Перм.1 I, 138, . + XV в.: АСЭИ I, Х. Аф. Ник.; XVI в.: АРГ, АФЗХ II, Дм., Новг. зап. каб. кн. I, Разг. Шрове, Судебник .; XVII в.: А. Кунг., Астрах. а., А. Угл., АЮБ III, Брянск. отк. кн., ВК II, Котошихин, МДБП, Моск. письм., Нижегор. док., Пам. южн. в.р. нар., РД II2, Рус.-грузин. отн. I, Савваитов, СиД, Сим. Послов., Сл. Мангаз., Cл. Смол., Ст. печ. пр., Улож. .

2. То же, что девочка. А дѣвка Марфа Минина дочь Корчагина в допросе скозала себѣ десять лѣтъ. Сл. Ворон., 89, . А бралъ де он Дмитрей тое… Тимошкину жену… з двемя дочерьми с молодицею да з дѣвкою. Там же, 89, . Да у Нестерихи у въдовы взялъ меншево малца да девъку и баба с малцом тутъ осталася тольки. Грамотки, № 156, . + XVI в.: Дм.; XVII в.: АМГ III, Вологод. док., ДТП II, ИНРЯ.

3. Крепостная дворовая служанка. Жила у меня [попа Иванища] Парашка и в нынешнем гсдрь в  году марта в 23 де без меня з двора збежала та девка а снесла гсдрь у меня восмь рублев денег. Пам. Влад., 165, . В прошлом гсдрь… году бежалии (!) от меня [Бориски Иванова] холопа твоево стариные мои людии (!) Кускя Иванов з женою и з детмии (!) …да стариная моя дѣвка Котринка Левина доч. Южн. челобитные, 43, . Отцъ мои преж сего мнѣ пожаловал Левку Иванова… да двух девок Дунку да Оксютку. МДБП, 163, . Дѣвка ein magt oder diener. Тронх. разг., 78, к. XVII в. Я к тебе [В.Г.Вындомскому] писал и будетъ токо батюшъко что я добыть девку могу и я тотчас Савъку домои отпущу с нѣю ни часу здѣсь держать не стану. Грамотки, № 155, . Была служанка, девка верная, бежала во спальну во теплую к царице благоверноей. Ист. песни, 306, XVI в. ― в обращении. Точасъ обѣдъ готовъ будетъ, дѣвка стѣли скатертъ. Лудольф, 49, . > Служащая (дворовая) девка. Во дворе у меня князь Григорья остяцка служащая старинная девка… а по-руски ей имя Анютка. Сл. Том., 54, . А сноха да дворовая дѣвка никакого живота не снашивали. Сл. Нерч. I, 166, . + XVII в.: А. посад. люд., Вкл. кн. ТСМ, Вкл. Нижегор., Джемс, Росп. прид.