ИМЯ, с. 1. Персональное именование человека. И в нынешнем, государь, во 180м году те воры, людишка мои [Сеньки Полтева] беглые, прислали к Москве товарыща своего, моего беглово человека Артюшку Леонтьева, а бегая, он переложил себе имя Ивашко. РД III, 193, 1672 г. Папа римской присылал от себя ко францужскому королю кардинала в свое место крестить королевича, а во крещении имя ему велел дать Лодвик-Климент-Август. Ст. сп. Потемкина, 311, 1669 г. Въ тотъ приговоръ имянъ своихъ писать не веливали, и рукъ къ тому приговору они [Иван и Козьма] не прикладывали. А. Кунг., 210, 1693–1698 гг. И рече ему бражник: Который ты, господине, по имени, веть вас четыре еуангелиста: Лука, Марко, Матфей, Иван. Пов. о бражнике, 108, XVII в. Государю, Федору Ивановичу бьютъ челомъ и плачутся бѣдные и безпомочные сироты твои, вотчины твоей Костромской, села Есипова, и изъ деревень, не имянами, всѣми своими головами. КЧ, 45, XVII в. Жданъ Богданъ коровье имя. Сим. Послов., 102, XVII в. ― кого. Рогатина московская, наведена золотомъ; на тулѣ подпись слова: имя Бориса Федоровича; скепищо вязовое. Савваитов, 32, 1589 г. И за тот вклад имя ее Маврино, во иноцех Марью, написали в литеиной и в подстенной, и во все сенадики [храма Покрова Богородицы]. Вкл. кн. ТСМ, 76, 1612 г. Да он же [воевода А. Пашков] увез 19 человек ясырю у казаков: Бакулайко да две ево дочери, имен их не помню, Марьица, Анютка, две Овдотьицы, четыре Маринки, две Палашки, и третьяя Овдотьица ж, три Анютки ж, Офроська с братом с Ывашком. Авв. Письма, 191, 1664 г. ― кому. И приставу… имена окольным людям записав, подати в приказе судьям за своею рукою. Улож. 1649 г., 105. Бесѣда десяти ч[е]л[овѣ]къ ― имена имъ: Гарман, Анца, Мария, Д[а]в[ы]дъ, Петръ, Франца, Рихардъ, Анна, Индрик, Лука. Копенг. разг., 1, сер. XVII в. Имена богатырем: 1 ― богатырь Илья Муромец, сын Иванович; 2 ― богатырь Добрыня Никитичин. Былины XVII–XVIII вв., 161, сер. XVII в. Отцу имя запомнилъ. а матке забылъ. Сим. Послов., 152, XVII в. ― в сатире. Лета 7105 (1596) декабря в день было в болшом озере Ростовском сьеждялися судии всех городов, имена судиям: Белуга Ярославская, Семга Переславская, боярин и воевода Осетр Хвалынского моря, окольничей был Сом, больших Волских предел, судные мужики Судок да Щука-трепетуха. Ерш. Ерш., 7, 1я пол. XVII в. Снегу не ест, льду в рот не берет, имя ей Перетряха разгуляй, а по прозвищу никто не замай. Росп. прид., 131, XVII в. ― Об имени, даваемом иностранцу при крещении в православие. Латышъ Олуйко, а руское имя Герасимко Сибрѣевъ, ростомъ невеликъ. ДТП IV, 269, 1600 г. В прошых (!) государь [царь Алексей Михайлович] годех купил я [подьячий В. Замятнин] холоп твой литовского полону Малова Ласку Иванова да дву дѣвок Хрестюшку Яковлеву дочь а во крещенье еи имя после купчей дано Овдотьица Филипьева дочь. Саран. изба, 173, 1673 г. ― Имены, мн. ч. А во дворе [помещика Ивана Жданова] дворовыхъ старинныхъ людеи написаны имены. Грамотки, № 173, 1697 г. > Как кого (кому) имя. Како ти имя, πῶς ἔνε τὸ ὄνομά σου; Речь тонкосл., 97, XV в. И то де письмо те воровские люди отдали ясаулу сотни короченского сотника, а как того ясаула имя, того он [сотник Якуб] не ведает. РД II2, 46, 1670 г. А после де тех воровских казаков встретился с ними, торговыми людьми, коротояченин, а как ему имя и прозвища, и они не знают, бежит рекою Доном в лотке. Там же, 60, 1670 г. > Именем кто. В сочетании с именем собственным в им. п. При указании персонального именования человека. В лето 7113 (1605) некто чернец, Григорий именем, от рода Отрепьевых, сей юн еще навыче чернокнижию и прочим злым, той же, отшед от Росии, вселься в пределех королевства Польскаго. Сказ. Авр. Пал., 110, н. XVII в. От аглинских соемных думных людеи здѣс [в Гааге] некоторои члвкъ именем Волтер Стриклантъ сюды приѣзжал. ВК II, 15, 1642 г. Гсднъ генералнои приказнои над пушешным нарядомъ именем конте де Соизон. Там же, 14. Отец ея [Анастасии, будущей жены Аввакума] был кузнец, именем Марко, богат гораздо; а егда умре, после ево вся истощилось. Авв. Ж., 60, 1675 г. Казак именем Захарко, которой от меня [полковника Я. Тищенко] милости твоей [гетману Д. Многогрешному] лист подаст, приехал невдавне из Запорожья. РД II2, 125, 1670 г. Бе некто гость велми богат и славен зело, именем Карп Сутулов, имеяй жену у себя, именем Татиану, прекрасну зело. Пов. о Карпе Сутулове, 114, XVII в. > Имя кому. В сочетании с именем собственным в им. п. То же. А имя ми Офонасей, а бесерменьское имя хозя Исуфъ Хоросани. Х. Аф. Ник., 18, 1472 г. А приходил звать [к обеду] поп Гаврило… да с ним пристав, кой нас встречал на первом наслеге, а имя ему Мануило. Ст. сп. Елчина, 208, 1640 г. И в том же селе девица, сиротина ж, беспрестанно обыкла ходить в церковь,― имя ей Анастасия. Авв. Ж., 60, 1675 г. Человѣкъ добръ а имя ему. охъ. Сим. Послов., 156, XVII в. > По именам. С перечислением персональных именований людей. Из раздолья широкого… привезли убитого, привезли убитого атамана польского… а по имени Михайла Черкашенина. Ист. песни, 472, XVI в. И по сыску переписал [осадный голова Василий Юрлов] что в тех поместьех дворов и во дворех людеи по имяном и пашню паханою… и всякое угоде. Южн. отк. кн., 10, 1620 г. В помѣстье отделили дворов и во дворех людеи по имяномъ и мѣстъ дворовых и пашьни и сена и лесу и въсяких угодеи. Там же, 99, 1643 г. И вы [воевода] б в том Ивашкове остаточном помесье Теребердеева велели переписать дворы крестьянские и бобыльские и в них людей по именом. РД IV, 119, 1672 г. На полустолбцѣ написаны всякихъ чинов люди по имяном 21 члвкъ. МДБП, 218, 1676 г. Ср. именем, в знач. нареч., именно, имены. > Именем называть (звать) кого. Упоминать, использовать персональное именование человека. И ты [Яган] бы намъ повѣстилъ, чей сынъ отецъ твой Густавъ, и какъ дѣда твоего имянемъ звали. ДТП II, 36, 1573 г. ― в сатире. Кур рече: …Я чаял, что ты [лисица] меня не знаешь, а ты и именем меня называешь. Сказ. о куре, 81, 1я пол. XVII в. > Именем наречься. Назваться своим персональным именованием. Гсдрю моему милостивому ко мне батюшку Алексею Матвѣевичу нехто от убогих смея и не смея именем своим нарещися Ивашка Шокуров премнога челом бьетъ. Грамотки, № 68, XVII в. > Говорить именем см. говорить. > Роспись имен (именам). Поименный список. Роспис имянам гсдам послом которые были на сьѣзде тѣх нижнихъ саских окольнихъ кнзеи в городе в Люнеборхе. ВК I, 55, 1621 г. Думные люди королевского величества велели вам, царского величества посланником, говорить, чтоб вы прислали роспись имян своих и всех посольских людей. Ст. сп. Потемкина, 248, 1669 г. А сколько… раненых, и о том к тебе, великому государю, я [полковой воевода Я. Хитрово], холоп твой, отпишу и роспись имен их пришлю. РД II1, 416, 1670 г. Ср. именная роспись (см. именной). > Список имен. То же. Велел [полковой воевода Ю. Долгоруков воеводе Я. Хитрово]… смоленскую шляхту и танбовцов отпустити в полк к товарыщу моему… и имян их список послать. РД II1, 450, 1670 г. Ср. именной список (см. именной). > Честное имя. Честное имя ― ein Ehrliche Nahme. Тронх. разг., 97, к. XVII в. > Чужое имя. И он [Федоров] по чюжому имени за тѣ за сто рублев хлѣба мнѣ не дал, отказал. МДБП, 203, 1666 г. > Именем кого, каким. От чьего-л. лица. Подал брат ее челобитною ее имянем. Грамотки, № 47, XVII в. А бит челом тебѣ гсдрю [Тихону Андреевичу] моему своим именем. Там же, № 150. > На (чье-л., кого-л.) имя. а) При указании адресата документа. Грамоту царя государя великого князя на Бѣжетцкого Верху сына боярского на Ширяя Ондрѣева сына Лопакова имя взяли. А. Угл., 121, 1563 г. Послал я [Д. Гостев] гсдри к вам гсдрву грамоту на Юревъскаг воеводу имя на Василя на Жукова в бѣглом крестьянине в Бгдашке Борисовѣ. Грамотки, № 203, 1630 г. И те все книги по ево святительской грамоте… приняла Хотьковского монастыря игуменья с сестрами, а грамота писана на игуменино имя с сестрами. Вкл. кн. ТСМ, 38, 1645 г. И то объявляя, к вашему царскому величеству не смея писать имянно, писал [Богданко Гурди] в Посольской приказ на имя боярина Афонасья Лаврентьевича Ордина-Нащокина. РД III, 332, 1674 г. И пришел он, тесть мои, старецъ Аврамии, ко мнѣ [И. Михайлову] на зделку на дворъ к нему дяде моему к Василю и принес с собою крѣпости купчую дворовую которым двором он мнѣ поступился и на тот двор даную, да купчую на женишку мою да заемную кабалу в семи рублех да днгъ десят рублев а та заемная кабала писана на ево Василево имя. МДБП, 93, 1675 г. [О. Щербатой брату Ивану Ивановичу] Я к тобѣ писал многижды а взят бы братец гсдрва грамата на Игнатева имя. ПНРЯ, 126, XVII в. Ты [С. И. Пазухин] пожалуи посмотри дѣвочьки будет по нас на вотчину б взят… девки купчая на че имя пристоино чтоб вдова и свои прожиток написала. ИНРЯ, 166, XVII – н. XVIII в. ― в сатире. Иному на полати на имя ковш подали, а ты [пропойца] с полатей и скочил, бросился, мало головы не сломил, прискоча, что идол, хватился за ковш, ковша не выпил, а поушник схватил, спасибо сказал. Служба кабаку, 53, XVII в. б) При указании собственника. Тут же написал осоп роспись товару на свое имя, Тимошкино, а какой товар у меня был, и то росписал. РШЭО, 344, 1673 г. > Во имя кого. О храме. Освященный в честь кого-л. А на той, государь, пустоши… строили церковь… во имя чюдотворца Николы. РБС, 271, 1652 г. А за тотъ вкладъ поставлена въ монастырѣ церковь каменная надъ князь Владимиромъ Ивановичемъ во имя святаго великаго князя Владимира Киевскаго. Кн. корм. Кир.-Б. м., 56, XVII в. А в селе церковь во имя великого архистратига Михаила древянна. Сл. Каз. 22, 90, 1651 г. > Имя (имены) (имени, имен) кого, кому (не) ведать (знать, упомнить). Дел. О наличии (отсутствии) информации о чьем-л. персональном именовании. А знаютъ того человѣка, что назывался Кавылинымъ, кр[естьянин] Савка Володинъ сынъ Хромой ямщикъ да Илюшка ямщикъ, они съ нимъ на кабакѣ пили и имя его вѣдаютъ, называлъ его Илюшка братомъ. СиД, 291, 1623 г. [Стрельцы:] И от каво такое дело [вынос икон из церкви] почелося имян их и в лицо не знаем. Моск. письм., 299, 1657 г. А вас, г[осударь], тое мою женку Федосьицу боярина князя Никиты Ивановича Одоевскова крестьянин Фадей, отцу ево имени не ведаю, и привес тое мою беглую жонку Федосьицу в твою боярскую вотчину в Велейково хрестьянину к Оверкию Елисееву. АХБМ II, 44, 1658 г. Црю… бьет челом холоп твои Мартинко Голохвастов на Петровых людеи Алексѣева сна Головина да вдовы а имени гсдрь еи не ведаю Ивановскои жены Головина на людеи жа еѣ а имян гсдрь тем ихъ людем не ведаю жъ. МДБП, 76, 1668 г. И в нынешнем, государь, во 179м году октября в 14 день прислан от боярина и воеводы от князя Григорья Григорьевича Рамодановского белогородец Егорей Житников с отписки в Розряд, и сказывает, что у тех воров он был связан, и сказывает, что ис тех воров в рожей иных знает, имяны их ведат. РД II2, 170, 1670 г. А имян их и осьмого черкашенина имени он [сотник Е. Михайлов] не упомнит. Там же, 47. > (Платить) без имен. Без указания личных именований. Да ясачных же зимовей, в которых ясачные люди платят ясак под аманаты, без имян… ясаку не собрано. Сл. Мангаз., 170, 1649 г. Ср. безыменно.  Именем, в знач. нареч. С указанием личных имен (личного имени). Употр. с формами относительных одушевленных местоимений. И тем старостам, у которых языки говорили, отписывати о том к бояром в Розбойную избу, кого целовальника именем посылали з грамотою и пред которыми людми грамоту отдаст. А. мест. упр., 184, 1555 г. И хто тотъ хлѣбъ и ульи со пчелами изъ деревни ис Перевоза именемъ свезь? ДТП II, 244, 1585 г. А что золота и серебра и у кого именем золото и серебро покупано… и то писано в сеи росписи. Ст. печ. пр., 18, 1613 г. Филипка сказывал: жяль де нам того, что дано на ечмень 20 рублев, да на всякой хлеб 100 рублев… на боярской хлеб крестьяном. А того не сказал, которым крестьяном и кому именем. РБС, 77, 1621 г. И какъ онъ, Гаврило, вынявъ изъ тюрьмы того Фирсика, и учалъ про государево слово спрашивать, какое за нимъ государево слово и на кого именемъ. СиД, 50, 1629 г. И голова Григореи Остафьев противъ их скаски допрашивал с великим пристрастием что б онѣ [пятидесятники, десятники и рядовые стрельцы] сказали у кого онѣ именем слышали и в лицо ихъ знают ли. Моск. письм., 296, 1657 г. Хто имянем сколько [пшеницы] взял, и тому роспись. Хоз. Мор. II, 177, 1657 г. И царь, или дворетцкой, велятъ про то [про доставку подачи] сыскати росписми и записными книгами, что послана ль та къ нему [боярину] подача и съ кѣмъ имянемъ. Котошихин, 64, 1667 г. [Муж Артюшка Шурыгин] ушелъ съ судна зъ дороги… съ салдатомъ, а хто имянемъ салдатъ, и он де ей [жене Анютке] не сказалъ. А. Кунг., 4, 1668 г. А слышел я [Алексей Александрович] сказывал мнѣ Андрѣи Кречетников что крестьянина мово Борис Неклюдов бил и увѣчил и тебере (!) я про то не ведаю каторова именемь. ИНРЯ, 178, XVII – н. XVIII в. Ср. именно, по именам (имени), имены. || Личное имя, даваемое при крещении. В то же время во граде Велицем Устюге бысть некто житель града того именем Фома прозванием же нарицаемый Грудцын Усов, их же род и доднесь во граде том влечется. Пов. о Савве Грудц., 82, 60е гг. XVII в. А были де с ним, Микиткою, на Царицыном многие торговые люди …воронежцы ж прозвищам адин Асминин, а другой Ломтев, а как их именами завут, и он пропамятовал. РД II2, 52, 1670 г. Жена моя [И. Губина] Ирина родила мнѣ сна а имя ему Иоаннъ. ИНРЯ, 152, 1693 г. Велѣно на Кунгурѣ кунгурскихъ стрѣлцовъ, и казаковъ… которые не въ службѣ, а въ службу поспѣли… переписать по имяномъ съ отцы и съ прозвищы. А. Кунг., 271, 1698 г. > Прямое имя. Данное при крещении христианское календарное имя. И тверитинъ, посадцкой человѣкъ Богдашко Полудужинъ у выписки сказалъ: тому де Бажѣнку Свѣчнику прямое имя Михалко. А. посад. люд., 25, 1639 г. А как тому казаку прямое имя и чей он словет того росказать не умѣет. Сл. Перм. I, 232, 1640 г. И ты [Настасица] меня спросила прямое ли имя Овдотя и я тебѣ сказала что прямое и ты в тѣ поры тои моеи рубашки ворот… сожгла и на сол и на мыло наговорила. МДБП, 239, 1641 г. А имя де ему прямое Андрюшко Кулагинъ, и послѣ конотопской службы написался онъ въ рейтары съ тулскими днѣпровыми казаки и служилъ въ рейтарехъ… а во 177мъ году столникомъ со княземъ Андреемъ Рамодановскимъ взятъ въ полонъ раненъ и изъ полону вышелъ во 180мъ году и прежнее имя себѣ переложилъ, назвался порутчикомъ Ивашкомъ Лихаревымъ. АЮБ III, 51, 1678 г. > Молитвенное имя. Имя, данное при крещении. Се язъ Федоръ Григорьевъ сынъ Юхнова съ своими дѣтми съ Уракомъ, а молитвенное имя Федоръ, да с Яковомъ дали есмя въ домъ Живоначалной Троицѣ… вотчину свою старинную. А. Угл., 76, 1576 г. > Дать имя см. дать. > Давать имя см. давать. || Поименный список. И мы къ тебѣ, ко государю, имяна их списки [людишек] принесемъ. ДТП II, 76, 1575 г. И бояром имена своих холопей, и на них крепости, прислати в Холопей приказ. Уст. прик. кн., 371, 1597 г. Они, казначей и дьякъ, всякихъ людей въ Софийскую вотчину рядятъ и сажаютъ во крестьяня на пашню, и тѣмъ всѣмъ Софийскимъ вотчиннымъ крестьянамъ и бобылямъ имяна, и книги, и росписи, и поручныя по нихъ записи въ подмогѣ и въ житьѣ въ томъ Казенномъ приказѣ. Д. Новг. мит. Кипр., 7, 1633 г. А былъ де въ тѣ поры на кабакѣ и то слово слышали казаки тое жъ станицы, а кто именемъ казаки были, и тѣмъ казакамъ эсаулъ Гаврилка Варфоломѣевъ подалъ имена. СиД, 311, 1623 г. А которые, г[осударь], люди отъ того дьячка отъ Якушка такия слова слышали, что онъ сказывалъ у себя воровския грамоты, и я, х[олоп] т[вой], имена ихъ послалъ къ тебѣ, г[осударю], подъ сею отпискою июня въ 26 д. Там же, 45, 1628 г. Ср. именная роспись, именной список (см. именной). + XVI в.: Аноним. разг., АФЗХ II, Гор. России, Дипломат.4, ДАИ I, Дм., Кабардино-русск. отн. I, Разг. Шрове, Ридли, Сл. Каз.; XVII в.: Авв. Посл. Ионе и Моисею, А. тягл. I, А. тягл. II, А. Угл., АХБМ II, АЮ, АЮБ III, ВК VI, Док. Любят. м., ДТП IV, Дьяк. Оч., Кн. сеунчей, Копенг. разг., Ладога, Мат. Корочан. прик. избы, МДБП, Надп. икон., Обиходник Никифорова, Пов. о бражнике, Посл. дворит. недругу, Поход Лисовского, ПРП VII, Разг. Невенбурга, Разг. Фенне, Разг. Хеймера, Ревел. а., Россия и Швеция, РШЭО, Сказ. о Кипр. острове, Сл. Каз. 23, Сл. Перм. I, Сл. Смол., Ст. сп. Кондырева, Устав ратн. д. I. Ср. имение, именишко.

2. Именование, называние Бога, Богородицы, святых. Богу присносущные имена истинные, еже есть близостные, и что виновные, сиречь похвальные. Авв. Ж., 55, 1675 г. Отец и Сын и Святыи Дух, сотворив небо и земьлю и сопъня море словом, повелением твоего страшным и славьним именем твоим, еже вся боятца. Заговоры от оружия, 229, XVII в. ― В названии книги. И ныне, владыко, благослови, да, воздохнув от сердца, и языком возглаголю Дионисия Ареопагита о Божественных именех. Авв. Ж., 55, 1675 г. > Имя Господне. А какъ учнутъ [монахи] пѣти на большомъ монастырѣ на соборѣ: Хвалите имя Господне, и игуменѣ пришедъ облачится со всѣмъ соборомъ, и свѣщи на всю братию. Стол. обих. Волокол. м., 9, 1591 г. > Имя Христово. У Аввакума: об истинном христианском вероисповедании по представлениям старообрядцев. И сибирския беды хощу воспомянути, колико во одиннатцеть лет на хрепте моем делаша язв беззаконнии за имя Христово. Авв. Письма, 187, 1664 г. > Во имя кого-л. Посвященный кому-л. Алексѣй иконописецъ въ роспросѣ сказалъ: писалъ де онъ, по приказу столника и воеводы Ивана Приклонского, образъ Пресвятые Богородицы, во имя Боголюбские [иконы Божьей матери], чтобъ ее написать лицемъ къ царскимъ дверемъ, а стоять ей у царскихъ дверей на правой сторонѣ. ДАИ XI, 33, 1684 г. > Кормиться (скитаться, питаться) Христовым именем. Дел. В челобитных: жить подаянием, прося милостыню в крайней нужде. А нынеча, государь, мы, охотничишка, з женишками и з детишками скитаемся по миру, питаемся Христовымъ именемъ. ДТП II, 386, 1602 г. А мнѣ [старице Лепатре Шетневе], государь, съ того иску твоих государевых пошлин платити нѣчем, кормлюсь Христовым имянем, по миру. Ст. печ. пр., 100, 1613 г. А мы [посадские люди Вязьмы] …помираем голодною смертью, и кормимся Христовым именем. А. писц. д., 127, 1645 г. И какъ гсдри [княгина Марфа Семеновна и князь Иван Дмитриевич] робятишка малы были и я [вдовица Мамелфица] бѣдная скиталас Христовым именем. Арх. Пожарских, 151, 1647 г. И, судомъ Божиимъ, отца моево и матери не стало, а я [Федосья Звягина] осталась сиротою, и брожу межъ дворъ, кормлюсь Христовымъ именемъ. Расх. кн., 316, 1659 г. А мы [старец Александр с братьею] скитаемся меж двор, кормимся вси Христовым именем, милостиною, и нам, г[осударь], такой строитель не в силу, быть ему, в таком убогом монастыре впредь нельзе. АХБМ II, 119, 1660 г. А тягла, государь [князь Никита Иванович], подо мною [Мирошкой Афанасьевым] полторы десятины, хожу, государь, я, сирота въ мире зъ женишкою и с робятишки, кормлюсь Христовымъ имянемь. ЧО, 84, 1673 г. И мы, холопи твои [служилые люди], на Красном Яру Христовым имянем меж двор скитаемся и помираем голодною смертию. РД III, 373, 1679 г. > Имя Божие см. Божий. > Во имя Божие см. Божий. > Во имя Отца и Сына и Святого Духа см. дух. || Одна из сущностей, ипостасей Бога. Единъ Богъ въ Троици, имены раздѣляется, а Божество едино. Дм., 21, XVI в. Его [Бога] же в трех именех боятца и трепещут небесная и земная и преисподняя. Рус.-грузин. отн. II, 29, 1685 г. Мы же, правовернии, обоя имена исповедаем: и в Духа святаго, Господа, истиннаго и животворящаго, света нашего, веруем, со отцем и сыном поклоняемаго, за него же стражем и умираем, помощию его владычнею. Авв. Ж., 55, 1675 г. Ср. ипостась. + XV в.: Х. Аф. Ник.; XVI в.: Аноним. разг., А. Солов. м. II, АСЭИ I, АФЗХ II, Дм.; XVII в.: Авв. Кн. толк., АХБМ I, ВК IV, Заговоры от оружия, Копенг. разг., МДБП, Пам. Влад., Сл. Перм. I, Сл. Сибир.

3. обычно с определением. Звание, титул, статус. И впередь бы, про такия статьи разспрашивая, подлинно писали ко, г[осударь], а ко отцу его г[осудареву] в[еликому] г[осударю] св[ятейшему] п[атриарху] Ф[иларету] Н[икитичу], въ одной отпискѣ имени его святительскаго не писали. СиД, 17, 1625 г. > Каким-л. (чьим-л.) именем. Ссылаясь на чье-л. положение, звание и т.п. Оне [дьяки и подьячие] у мѣня ево Ивашка Хапаева в холопстве знали и многажды он моим имянем обо многих дѣлах бивал челом. Арх. Пожарских, 275, 1645 г. И ты, государь милостивый Борис Иванович, пожалуй меня, богомольца своего [попа Логина], вели, г[осударь], о царском богомолии своим боярским именем к воеводам, будет о коей нуже, тако же заступить. АХБМ I, 166, 1651 г. Вор черкашенин воровских козаков провел мима застав полковниковым именем к городу к Острогожску к Воденым воротам в ночь на заре. РД II2, 19, 1670 г. > Гостиное имя см. гостиный. || Титул, официально принятое именование монарха. Говорили гости Иван и Рыцарь: То деи мы чиним вам [русским послам] почесть для царского величества имени. Ст. сп. Микулина, 157, 1601 г. А вначале в списке не написано было великого государя, его царского величества, имянованья и титл и королевского имени. Ст. сп. Потемкина, 282, 1669 г. И въ разспросѣ сказалъ Гриша Бурдыкинъ: въ прошломъ де во 133 г. такого де я слова не говаривалъ, и не знаю, и не вѣдаю, царскимъ де именемъ себя не называлъ. СиД, 27, 1627 г. > Государево (государское, царское, государя) имя. (Сокращенный) титул Московского царя; при упоминании Московского царя. А стал Иван Михайловичь от царя и великого князя поклон и здоровье и дары, и от царевича Ивана поклон и здоровье и дары сказывати, и король ко государеву имени и к царевичеву шапку снимал. Ст. сп. Воронцова, 10, 1568 г. Въ нынѣшнемъ, государь, во 141мъ году по твоей государевѣ грамотѣ…посыланъ я, холопъ твой [Г. Бешенцов], изо Пскова во Гдовъ и во Гдовской уѣездъ про того Офонасья обыскивать про твое государево царьское имя по извѣту Ивана Котова. Пск. писц. кн. II, 318, 1633 г. А сказали, г[осударь], нам, х[олопам твоим] что въ Калугѣ на нижнемъ кабакѣ ихъ же станицы казаки Васька Вешняковъ, Митрошка Микифоровъ побранилися межь себя пьяны, и Митрошка де г[осударь] Никифоровъ говорилъ про твое государево имя невѣжливое слово. СиД, 311, 1623 г. И Иванъ де Везема сказалъ: въ явкѣ де писано государево имя. Там же, 41, 1626 г. И онъ де, Якубко, сказалъ: намъ де, свѣичамъ, противъ Московскаго государя имени не вставать для того, что намъ, свѣичамъ съ Московскимъ государемъ воеваться. Там же, 402, 1635 г. А наперед, государь, сего нашей братьи, холопем твоим, в Литовские стороны для вашего государского имяни тесноты и насильства никоторого не чинили. РБС, 214, 1649 г. Чинитца здесь не х чести великого государя нашего, его царского величества, пресветлому его государскому имени. Ст. сп. Потемкина, 291, 1669 г. ― О фрагменте документа с написанным титулом и именованием царя. И онъ де, Прохорка, ту твою г[осудареву] грамоту испортилъ, твое г[осударево] имя отодралъ. СиД, 330, 1634 г. > За имя царское. За царя. Мы [иноземцы] …и х Китаю-городу на приступ ходили и за православную крестьянскую вѣру кровь проливали и за домъ Пречистые Богородицы и за твое царьское имя умирали. Ст. печ. пр., 34, 1613 г. Бьемся [защитники Азова] против сил болших… за имя царьское. Пов. аз. ратн. сид., 73, 1642 г. > На (твое, свое, наше, ваше) царское (государское, государя(ей), государево, царево и великого князя) имя. Адресуя царю Московской Руси. Велели ее [грамоту] переписати вновь на наше государьское имя по нашему государьскому по новому уложенью. АФЗХ II, 22, 1483 г. Велѣл имъ [игумену Артемию с братией] сю грамоту подписати на свое царево и великого князя имя. АРГ, 95, 1512 г. Велел им [архимандриту Корнилию с братией] сее жаловалную грамоту подписать на свое государево, царево и великого князя… имя. Жал. и указ. гр., 109, 1581 г. Лета 7112го… царь и великий князь Борис Федорович… и… царевич князь Федор Борисович… Пречистые Богородицы Иосифова монастыря игумена Нила… пожаловали, велели сю грамоту подписати на свое царьское имя. АФЗХ II, 426, 1585 г. Милостивый царь [Владислав Жигимонтович] …вели мнѣ [Андрею Быкасову] дати на тое мою вотчину свою царьскую грамоту на свое царьское имя. АИ II, 371, 1611 г. И ты государь… пожаловал нас своих государевых богомольцев [протопопа Тимофея с братией], велѣл ту старую грамоту нашу жаловальную переписати на свое царское имя. Ст. печ. пр., 128, 1613 г. И тѣ, государи, прежние жалованные грамоты на ваше, великихъ государей, имя не подписаны. ДАИ X, 449, 1683 г. > На (твое) государское имя (выйти / выходить, пойти, выехать / ехать). В Московское государство (отправиться / отправляться), под власть Московского царя (перейти / переходить). Выѣхалъ я [немчин Иван Родов] къ Москвѣ, на великое Росейское государьство, на имя милосердого праведного прироженого государя… Дмитрея Ивановича всеа Русии. АИ II, 152, 1608 г. И тот выходец Ондрюшка в розпросе сказался… А жил де он в городе Быхове, взял де ево пан Милевской… И в нынешнем де во 130 году от того пана он из Быхова пошол было на государево имя бегом о Рожестве Христове. РБС, 79, 1622 г. Да въ нынѣшнемъ же, государь, во 141мъ году выѣхалъ на твое государево имя нѣмчинъ зъ женою съ нѣмкою да съ сыномъ съ нѣмчинкомъ. Пск. писц. кн. II, 326, 1632 г. Зовут ево Паулом Михельсон, а едет де он к тебе, государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии, к Москве, на твое государево имя. РШЭО, 115, 1640 г. Вышел де он [Д. Рябицкий] на гсдрво имя тому лѣтъ з дватцат а в тюрмѣ сидит в розбоином дѣле боярина Федора Ивановича Шереметева. МДБП, 254, 1643 г. В ннѣшнем гсдрь [царь Алексей Михайлович] в 59 м году выѣхал я [Яганко Буидер] холоп твои на твое гсдрво имя служит тебѣ праведному гсдрю вѣрою и правдою. Арх. Пожарских, 235, 1650 г. Вышли мы, богомольцы твои, на твое государево царева и великого князя Алексея Михайловича всеа Русии имя из литовского рубежа из Оршанского уезду. РБС, 271, 1652 г. В 169 Афонасей Пашков увез из Даур Никанские земли два иноземца, Данилка да Ваську, а те люди вышли на государево имя в даурской земле в полк к казакам. Авв. Письма, 191, 1664 г. + XVI в.: Дм.; XVII в.: А. тягл. I, А. Угл., ВК VI, ДАИ I, ДАИ II, ДТП IV, Заб. Разр., Котошихин, Нем. орд. д., Ревел. а., Сл. Каз. 23. Ср. именование.

4. Кличка животного. По шерсти сабаке и имя даютъ. Сим. Послов., 134, XVII в. Без имени овца боранъ. Там же, 84.

5. Название, обозначение. Тако ж и земля едина должаишаго отлежения требует, иная ж не столь долго потому как будетъ тучная или нетучна. мокрая или сухая. и того для имѣетъ имя новина. Назиратель, 352, XVI в. Имена от всякие дворовые порядни. Die Namen von allerley Hausgerath. Разг. Невенбурга, 5 об., 1629 г. А провожатых дано ис Канбалыка из Мугальского приказу дьяк, а имя ему мугальское ергучей, а с ним 2 человека приказные люди ― жанги, а по нашему сотники. Ст. сп. Байкова, 141, 1658 г. Егда же соблудиша римстии людие и весь Запад над церковию, нарекоша имя ей костел, понеже стоит на костях апостола Петра. Авв. Кн. бесед, 130, 1669–1675 гг. Есть в мори живот именем острей. Авв. Письма, 272, 1679 г. Отцы святии Иона и Моисей, небесопарнии орли, пустынное воспитание. Троицы вселение, благодати сосудъ! Что васъ наречемъ? Святии херувими ли ― яко на васъ почилъ есть Христос, серафими ли ― яко непрестанно прослависте его, аггелы ли ― тѣла бо отвратистеся? Многа ваша имена, а болша дарования. Авв. Посл. Ионе и Моисею, 205, к. 1670х – н. 1680х гг. ѣдчи рыба дать еи имя. Сим. Послов., 159, XVII в. ― кому, чему. Французския сукна, по русски шарлатъ; а инымъ ихъ сукнамъ имянъ не знаемъ и въ лавкахъ ихъ нѣтъ. Торг. кн. (С), 119, 1575–1610 гг. Камки и тафты разныя, глядя по добротѣ цѣну даютъ. Имена камкамъ розно знати. Там же, 128. Имена звѣремъ. птицам и рыбы и плоду земленому. Namen der their. Vögel. vnd fische. auch fruchte der Erden. Разг. Невенбурга, 4, 1629 г. ― О названиях местности. А за рубежом об стену стоит город китайской каменной, имя городу Широкалга, а воевода в нем князь Шубин, послан от царя Тайбуна на время. Росп. Петлина, 47, 1619 г. А ис щели выйдешь в Мугальскую землю, а на выезде стоят 2 города мугальских каменных, имяна городам Байшин. Там же, 42. Храмвеи под новым городом именом Ордъ за чатыре милеи отселе город взяли его гсдна и всех людеи без милости посекли и побили. ВК I, 29, 1620 г. Казаки и валуняне тысеча конные люди розграбили цысарев торжекъ по имени Стокъров. Там же, 36. Пустошь Пархачево, пустошь Матушовка, пустошь Дехачево въ порозжихъ земляхъ тѣми имены есть ли особые, или они вотчинные Архангелского монастыря, что написаны въ писцовыхъ книгахъ за Архангелскимъ монастыремъ иными имены. А. Угл., 22, 1675 г.  Именем, в знач. нареч. С точным указанием названия, названий. И князь великий Иван Ивановичь спросил Якушка да Федка: Кои ж земли имянем отцы ваши придавали к той церкви? АСЭИ I, 397, 1485–1490 гг. И сколько хто взял какова хлеба на емена и на семена именем, и тому роспись. Хоз. Мор. II, 176, 1657 г. Ср. именно. + XVII в.: Док. Любят. м., Сл. Том. Ср. именование.

6. Слово. Образы святыя поставляются иже в началѣ по чину, свято почитаеми суть имяны преж реченными, въ молитвахъ и во бдѣниихъ, и въ поклонехъ. Дм., 18, XVI в.

7. Заголовок. Государя… грамоту перевели на турской язык, да не всее, потому написано, господине, имя в вышнем кругу золотом иным письмом. Ст. сп. Новосильцева, 79, 1570 г.

8. Номинативная часть речи. Осмъ части слова. Octo partes Orationis. 1. Имя Nomen. 2. мѣстоимение Pronomen. 3. глаголъ Verbum. Лудольф, 1, 1696 г.

Знач. ? ѣхалъ чортъ мимо тамъ ему и имя. Сим. Послов., 159, XVII в.