ИНСТРУМЕНТ, м. (9) [вероятно, из польск. instrument или нем. Instrument от лат. instrumentum] 1. Орудие для производства каких-л. технических работ. А тех горнов всякие инструменты лежат в казенном анбаре ветхи. Сл. промысл. I, 251, 1713 г. Да к тем горнам всякие железные инструменты и ныне работают на оба горна. Там же. ― С согласованным и несогласованным определением, указывающим на отрасль применения или место использования таких орудий. Ствольного дела отдельщиков инструменты: 2 тиски прибойных, 2 пилы больших. Сл. тул. оруж., 87, 1712 г. Станочного дела инструменты: 2 тиски прибойные, одни тиски ручные, 2 топора, 2 скобели. Там же. Оружейного дела инструменты замочного и приборного мастерства ковалей: 2 меха, 3 болд, 2 клещи кусковых. Там же. Да доменные инструменты 8 колец, 8 крюков, 2 путли, две трубы, 4 крюка, 2 полосы с мехов, 4 скобы из мехов пушечные, 3 кольца, 3 фонаря железные, 4 крюка больших, 6 лопат больших, 3 гребка весом во оных инструментах в целых и ломаных 46 пуд 31 фунт. Сл. промысл. I, 251, 1713 г. Ижинские железные заводы описать и взять… ведение за руками, что на Устюжне пушек и всякого ружья, и зелья… и завоцких инструментов и всяких доходов переписать. Там же. Кузница для починки мельнишных и молотовых инструментов, а в ней один горн со всякими кузнешными инструменты. Там же. Молотовые инструменты о двух горнов больших шестеры клещи большие, дво клещи колми держат крицы, 8 клещевых 4 крюка, 4 путли и с кручками, что мехи подымают двои тяги, 4 лому, 1 крюк, 8 топоров, чем криц разсекают весом во оных инструментах 36 пуд. Там же.
2. Специальное приспособление, устройство для какой-л. деятельности. А которые лѣкарства и инструменты съ нимъ были посланы, и тѣ де лекарства и снасти привезъ онъ съ собою… Да имъ же дано инструментовъ: По шурупу пулечному по клещамъ пулечнымъ… по ножу кривому, по 2 ланцета. Мат. мед., 1248, 1681 г. В пятой [башне] инструмента военныя до добывания градов. Двор тур. султ. (Р), 117, 2я пол. XVII в. В седмой ― концелярия великая: тут хранили писма разныя и инструмента математицкие. Там же, 118. А егда все уготовят, тогда снидутца все [жены султана] во едину храмину или полату долгую, чрез которую имеет цесарь иттить, и в той храмине убравшися сядут, овыя шьют в пялцах, овыя делают рукавицы шелковые, иныя цветки из разных шелков, иные на инструментах разных играют или вспевают, и что которая умеет, тем и забавляютца, поколе к ним цесарь придет. Там же, 171. В Риме есть библиотеки изрядные во многих местех, в которых библиотеках множество всяких книг розных языков. В тех же библиотеках много есть глобусов, земленоводных и небесных, и швер армилярис, также иных всяких математичных инструментов. Путешествие Толстого, 223, 1698 г. Роспись вещамъ, которые на телѣгѣ были: ящикъ болшой да сундукъ, а въ нихъ ― въ сундукѣ ― 5 коробочекъ съ грецкимъ мыломъ, крушка серебряная, стаканъ серебряной съ кровлею, инструменты чертежные, 2 пары башмаковъ. Рим. имп. д. IX, 639, 1699 г. [О зверинце во Флоренции.] И если зверь зверя учнет одолевать и их людем разнять невозможно за их лютостию, и для того разъему зделан инструмент такой: зделано из глины одно воображение великое, безмерно страшливое, подобием некакой зело устрашителной жабы; и в то изображение войдут люди и запалят в нем огонь, чтоб дым и пламя огня исходило у того изображения изо рту, и из глаз, и из ушей, и из сторон. И так те люди в том страшилище взъедут в то место, где те звери бьются, и так звери то изображение увидят, испужаются, чают, что живое нечто вошло к ним, и разбегутся разно, покинув дратся. Тогда их зверовщики, взяв, посадят в их места, в которых живут. А зделано то страшливое изображение на колесах, и могут в нем бывшие люди иттить, куды хотят. Путешествие Толстого, 228, 1698 г. + инструмент XVII в.: Зап. кн. Петра.
3. Музыкальный инструмент. По указу де великого государя, будучи онъ [полковник Николай фан Стаден] въ Стеколне и въ Курлянской землѣ, въ службу великого государя приговорилъ и привезъ съ собою къ Москве одного человѣка трубача Цесарские земли Яна Валдона да 4 человѣкъ музыкантовъ: Пруские земли Фредрика Платншлейна, Курлянские земли Якова Филипова, гданчанина Готерита Бегена, саксончика Христофора Бакамера, а съ ними есть розныхъ 7 страментовъ. Док. Моск. театра, 6, 1672 г. 1701 года апрѣля въ 26 день, по указу в[елико]го г[осуда]ря… Петра Алексѣевича… и по письму съ Воронежа, бояринъ Федоръ Алексѣевичъ Головинъ приказалъ сыскать въ Новонѣмецкой слободѣ трехъ человѣкъ иноземцовъ музыкантовъ, а сыскавъ послать ихъ съ Москвы на Воронежъ съ принадлежащими ихъ музыкантомъ инструменты. Арх. бум. Петра, 193, 1701 г. И того жъ числа сысканы в Новонѣмецкой слободѣ три человѣка иноземцовъ города Гданска: Мелхилъ Фишеръ, Мартинъ Фартезинъ, Готфритъ Шмитъ, а по скаскѣ ихъ научены они мастерство на играхъ по иноземческому музыкантовой всякой наукѣ и всякие къ тому мастерству принадлежащие инструменты у нихъ есть. Там же. + инструмент XVII в.: Двор тур. султ., Зап. кн. Петра.
Вар. страмент.