КАДОЧКА, ж. (11) Ласк. → кадь 1. Дали 3 московки за кадочку медъ держать. Кн. расх. Завелич. ц., 2, 1531 г. Да пожалуй, государь, кадочку вели послати назадъ, кадочка чюжая. Сл. промысл. II, 16, 1618 г. || чего. Количество чего-л., помещающееся в такой емкости. А поденного царева корму давали Ивану… по 4 пучки ретки, да однова принесли сперва преснова меду кадочку пудов в пять. Ст. сп. Новосильцева, 99, 1570 г. Да послалъ, государь, язъ криночку масла… да молока кадочку послалъ. Сл. промысл. II, 16, 1618 г. И у них [у священника Михайла с товарищами] рыбы нашли въ стану 16 рыбъ красныхъ въ колодѣ… да мелкихъ харьюсовъ кадочка. А. Кунг., 2, 1668 г. Да челом бью тебѣ гсдрю моему [А. И. Безобразову] новиною часть винограду астараханског да кадочку медку своего украинского, чтоб вамъ гсдремъ моимъ кушат во здравие. ПНРЯ, 90, 1680 г. Да отпустили къ тебѣ, государь [князь Петр Иванович] Якуньку на дву лошадяхъ… да съ нимъ же отпущено кадочка яблонныя постилы безъ меду, да половина ведра постилы съ медомъ. Переп. Хован., 393, XVII в. Куплено в Володимере огурцовъ мѣлких у посацкаго члвка у Якова у Мухина восмъ кадочекъ дано за кадочку по десети алтынъ с полугривною… и тѣ огурцы отвезены к Москве патриарша дому началным людемъ в почесть. Пам. Влад., 117, 1697 г. Послал я [Т. Панютин] к тебѣ [Д. И. Маслову] с крестьяниномъ с твоимъ двѣ кадочки мѣду и тебѣ бь гсдрю моему кушеть на здаровъе. ИНРЯ, 104, XVII – н. XVIII в. + XVII в.: Грамотки, ДАИ X, Кн. ден. Кир.Б. м., Южн. тамож. кн. Ср. кадушечка.