КАДУШКА, ж. (7) 1. То же, что кадь 1. Троицкой игумен в Лысогорские острошки к воровским козаком на бой присылал от себя в кодушке пушечного 2 пуда зелья. РД II1, 442, 1670 г. Куплено в ряду на домовую мелницу вѣтряную четыре кадушки неболшие для ставки под потоки. Сл. промысл. II, 17, 1696 г. На дворе… изба воротная, 2 дщана большой да малой, 6 кодушак да ушат. Ист. хоз., 342, 1719 г. (ПОС). || чего. Количество чего-л., помещающееся в такой емкости. Таво ж числа [17 июня] купили меду в Омеляна Кочетова кодушка дано полтретя рубли. Южн. тамож. кн., 251, 1652 г. 2 бочки да 2 кадушки пуль литыхъ свинцовыхъ, вѣсомъ съ деревомъ и съ рогожи и съ веревки 45 пудъ 35 гривенокъ. ДАИ X, 104, 1682 г. ― в сатире. Да с тех же дворов сходится на всякий год всякаго запасу по 40 шестов собачьих хвостов, да по 40 кадушек соленых лягушек. Росп. прид., 125, XVII в.
2. Единица измерения количества руды при ее добывании. Они де ровшики… ставливали во всякую зиму 4 человека по 100 возов и больши руды… а на воз насыпают по 3 кадушки, весом в тех кадушках 25 пуд. Сл. тул. оруж., 89, 1662 г. Ср. кадка, кадулька, кадь.
Вар. кодушка.