КАЗНОДЕИ, м. (2) и КАЗНОДЕЯ, м. (1) [вероятно, из польск. kaznodzieja ʻпроповедникʼ] Проповедник. Казнадѣи сирѣчь учитель или абызъ или протопопъ ― kaznodzieja. Двор тур. султ., 377, 2я пол. XVII в. А тот их [турок] казнадея сказывает тое их проповедь, сидя и имея пред собою много книг разогнутых, из которых помаленку прочитает и им о том объявляет. Двор тур. султ. (Р), 136, 2я пол. XVII в. Егда же тот их казнадей умрет, тогда ему на знак капличку к стене божницы своей приделают и двери в нее зделают из божницы, и замыкают их крепко, дабы тут нихто не ходил, понеже его они уже за святаго имеют и почитание гробу его чинят великое. Там же, 137. Есть въ Цареграде болши нежели дватцать казнодѣевъ, или проповѣдниковъ, которые учатъ въ мосхеахъ, а зовутъ ихъ Сехе, сирѣчь старый. Двор тур. султ. (С), л. 31, 2я пол. XVII в. А въ тѣхъ мосхеахъ, гдѣ самъ цесарь бываетъ по вся дни, тѣ то ихъ учители чтутъ поучение чрезъ два часа и болши; а учитель поучение чтетъ седя, имѣетъ предъ собою книгу болшую роствореную, и тое мало прочетше, толкуетъ имъ; а когда тотъ ихъ учитель или казнадѣя умретъ, то на ево гробе полатку каменную здѣлаютъ, и двери къ ней зъ мосхеи, сиричь зъ божницы пустятъ, и замыкаютъ желѣзною решоткою, чтобъ тамъ нихто не ходилъ, понеже имѣютъ его, аки свята мужа, и честь гробу его воздаютъ. Там же, л. 31 об. Потом казнадей сказывал казание на катедре о распятии и погребении Господни, а в Великую субботу кругом церкви там [в католическом монастыре в Могилеве] площеницы не носят. Путешествие Толстого, 13, 1697 г.