ИСПЫТАНИЕ, с. (10) 1. Действие → испытать 1. Такъже старые писма и книги для испытания велятъ имъ [переводчикам] переводити, кто каковъ къ переводу добръ, и по тому и жалованье имъ даетца. Котошихин, 71, 1667 г. А ко испытанию, гдѣ его царьского величества можетъ добрую шерсть обрѣсти, и на то бъ указъ такой былъ, чтобъ изо всякихъ волостей къ зимѣ привезли по 10 или 20 лутчихъ овчинъ, и отъ того мочно усмотрити гдѣ лутчая шерсть бываетъ на рядовые сукна стрѣлцамъ, потому что близь Медыни чаялъ бы впредь держать гишпанские, аглинские и поморские овцы, изъ которой шерсти тонкое сукно мочно бъ дѣлать и съ вышеписанною съ рускою шерстью смѣшавъ мочно добрые жъ сукна дѣлать. ДАИ V, 217, 1667 г. Тутъ [в греческой церкви в Венеции] сидѣлъ на стулѣ испытываемый ученикъ, а близко его въ креслахъ наставникъ его… и около ихъ тридцать человѣкъ духовнаго чина ученыхъ людей, державшихъ въ рукахъ печатныя листы, въ которыхъ заключалось содержание о томъ, о чемъ было испытание, и каждый изъ нихъ разговаривалъ съ помянутымъ ученикомъ. Зап. кн. Петра, 45, 1698 г.
2. Действие → испытать 3. А которые холостые блудъ творятъ твоимъ небрежениемъ, или таи отъ тебя, и тебѣ того тако ж пытати со многимъ испытаниемъ, отнюдъ бы не именовалося у тебя таково дѣло. Дм., 34, XVI в. [Архиепископ Макарий] благословилъ есми дьяка Трефила Тимофеева сына въ четцы, и въ подьяконы… и совершилъ есми его въ попы къ церькви и къ престолу къ Николѣ чюдотворцу въ Замолоцкую волость, во свою архиепископлю, со всякимъ испытаниемъ и истязаниемъ. АХУ II, 852, 1617 г. Какъ закащикъ въ съѣзжую избу придетъ… и велѣть ему того отъ священного или монашеского чину, которой приведенъ, роспрашивать подлинно съ великимъ испытаниемъ, и приводить къ покаянию отъ Божественнаго писания, и сказывалъ бы правду, не укрывая никого. ААЭ IV, 213, 1667 г. + XVII в.: Арх. Стр. II.
3. Церковное наказание, состоящее в строгом посте, длительных молитвах, поклонах и т.п. Аще мятежник есть, или скоморох… и в птичь граи веруя, ли птица обавая, таковии за лето испытаниа. Исповед., 431, 1560е гг.
4. Расследование, дознание. Испытание. ἐρευνία. Речь тонкосл., 43, XV в. Которые отъ священного или монашеского чину объявятся въ церковныхъ или въ мирскихъ татбахъ… и поиманы и приведены будутъ въ городы къ сыщикомъ… и сыщикомъ тотчасъ посылать… для испытания дать вѣсть того города, въ которомъ будетъ сыщикъ, заказщику священного чину, которой учиненъ для тѣхъ дѣлъ отъ своего архиерея; а безъ заказщика духовного чину не роспрашивать. ААЭ IV, 212, 1667 г.
5. Истязание, пытка. На той же площади [в Вене] зделан столп каменной, на том столпе повешено со всех сторон катское оружие. В том месте у того столпа бывает испытание и казнь винным. Путешествие Толстого, 40, 1697 г.