ИСТЯЗАТЬ, сов. и несов. (5) кр. страд. прич. истязан. кого. 1. за что. Подвергнуть / подвергать наказанию (?). И, сия помысливши, посылает немедленно жену свою ко оной сроднице своей, повелевая ей, да вся подробну известит ей, и дабы немедленно о сем возвестила цареви: да не како, рече, юноша оный в таковом злом случае умрет, а они истязани будут от царя за неизвещение. Пов. о Савве Грудц., 99, 60е гг. XVII в.  О возмездии, наказании на Страшном Суде. А хто въ ѣствѣ, и въ питии, и во всякомъ рукодѣлии не чисто стряпаетъ, а въ мастерствѣ что украдетъ, или подмешаетъ, или подменитъ что, или прилжетъ, и божитца накривѣ, не толке здѣлано и в не толке стало, а онъ лжетъ, и тъ (!) всѣ дѣла неугодны Богу, бѣси написуютъ, и въ томъ во всемъ человеку истязану быти въ день Страшнаго Суда. Дм., 32, XVI в. Аз же верою (!) Страшному спасову судищу, хотящим прияти душам человеческим и телеса их, с ними же содеяшася, кождо противу делом его, вси вкупе во едином лику разлучени надвое: царие и худейшая чадь, яко братия истязани будут, кождо противу делу своему. Посл. Ив. Грозного, 50, 1564 г.

2. Подвергнуть / подвергать допросу с применением пыток.  чем о чем. Воеводы же новопоиманных языков повелевше истязати роспросы и пытками о думе их и о числе воинства их. Сказ. Авр. Пал., 144, н. XVII в.  в чем. Пожалуй меня холопа своего, не вели, государь, меня въ тѣхъ начетныхъ денгахъ истязати и въ темницу затворити, или на правежѣ замучити! ЧГВ, 998, 1672 г.

Вар. истязати.