БРОДИТЬ1, несов. 1. Ходить, передвигаться в разных направлениях. Пожалуи братец сьсуди меня конем… не застав мужика старова пешим бродит. ИНРЯ, 167, XVII – н. XVIII вв. [Лисица]: И много бала бродить, а такова времени не добыть, что сам ты ко мне ныне пришел, а меня Бог на тебя навел. Сказ. о куре, 106, 1-я пол. XVII в. Гдѣ черти ни бродили вездѣ их бранили. Сим. Послов., 91, XVII в. || Передвигаться медленно, с трудом. Бродит што чортъ по болоту. Сим. Послов., 82, XVII в. — в чем. Люди тотъ ровъ копали въ самую дозжевую пору и въ заморозы, съ великою нужею бродили въ водѣ и въ грязи по поясъ. Д. Новг. мит. Кипр., 13–14, 1633 г. От водяные тяготы люди изгибали… Два лета в водах бродили, а зимами чрез волоки волочилися. На том же Хилке в третьее тонул. Авв. Ж., 73, 1675 г. И злы татарченны со стеночки попадали. Начали косить, по грудям в крови бродить. Ист. песни, 109, XVII в. + XVII в.: Сл. Перм. I; XVIII в.: Кирша Дан.

2. Направляться куда-л. — во что. А про меня похош вѣдат и я на Москвѣ генваря въ 12 де млстию Бжиею з живыми бродил в Кашин и брата Тимофѣя… и детеи ево… видел. Гр. № 11, 1663 г. И он де, Левонтей, забыв свою нисчету, бродил в Синбирск. РД II-1, 64, 1670 г. Свияжскои воевода хлѣба принимат прибылщиковъ нших не пустил и я в Свияжскои бродил и онъ и мнѣ отказал. Гр. № 415, XVII – н. XVIII вв.

3. Скитаться, бродяжничать. Взяти [пошлин] негдѣ и дать нечего, брожу [Варвара Тугаринова] за тѣмъ на Москвѣ десятую недѣлю и кормлюсь Христовымъ именемъ. Ст. печ. пр., 122, 1613 г. А на котораго человека в роспросе и с пытки язык говорит в розбое, …а тот будет человек бродящий, а о обыску бити челом не учнет, а скажет, что его нигде не знают: и того человека по язычной молке пытати. Улож. 1649 г., 390. Известил мне [воеводе С.Хрущову] …на козачья десятника на Моксимку Стеблева… бродящей старец Ефремка Сухарукой. РД II-1, 441, 1670 г. > Бродить меж двор. Просить милостыню, нищенствовать, побираться. Сидорко в роспросе сказалъ: служил деи он… у кнгини Мари по кабале и та де кнгиня Маря умерла… а они [Сидорко с женой] стали свободны и бродили меж двор, а окромѣ тово нигдѣ не служивали. НКК III, 16, 63, 1616 г. А я холоп твои [Федька Андреев] от тово его [Дениса Ермолова] насилства з женишкою и з детишками брожу меж двор. Южн. челобитные, 91, 1639 г. А всего… нас… меньши семидесят человек, и те бедны и должны, а иные… бывали посадцкие люди, и оня (!) от тягла обеднели, бродят меж двор. А. писц. д., 96, 1644 г. Въ роспросе Баженко сказалъ, что онъ на посаде не живалъ, …бродилъ межъ дворъ. А. посад. люд., 18, 1639 г. > Бродить в (по) миру. То же, что бродить меж двор. А иные де крестияне отъ бѣдности скиталися, живучи въ иныхъ городѣхъ и въ Устюжскомъ уѣздѣ, сказываютъ, бродили по миру, а деревни ихъ… были впустѣ лѣтъ по пяти… и болше. АХУ I, 215, 1641г. В то время отецъ ншъ с матерю ншею бродил по мору (!). Гр. № 487, 1682 г. Богатъ сидитъ в пиру а убогъ бродитъ в миру. Сим. Послов., 82, XVII в. + XVII в.: Сл. Перм. I.

4. Переходить водоём вброд. Бродить. Waden [‘переходить вброд’]. Разг. Фенне, 163, 1607 г. Та де дорога крива и лѣтомъ водяна и грязна … и возятся деи летом Туру реку трожды, а бродят двожды, а в осень лошади плавят. Гр. Сиб. Милл., 408, 1602 г. || Ходить по мелководью с сетью для ловли рыбы. А до реки им до Вори дела нет, и з бредники и з курицами по реке по Воре не бродить, и рыбы не ловить. АСЭИ I, 274, 1467–74 гг. + XVI в.: Аноним. разг.

Ср. брести.