БЫСТРЫЙ, прил. (18) Стремительный в движении. Быстрый — swift. Джемс, 17, 1619 г. > Быстрая река. флк. Река с сильным течением. И как будут они [Фома и Ерема] среди быстрыя реки, наехали на них лихие бурлаки. Пов. о Фоме и Ереме, 45, XVII в. Здравствуетъ царь гсдрь черезъ реки быстрыя черезъ грязи смоленския. Кирша Дан., 307, XVIII в. Приутихли, приуныли реки быстрыя. Ист. песни, 456, XVI в. — в обращ. Кинусь я, молодец, в быстру реку — полощь мое тело, быстра река… И в тот час у быстри реки скоча Горе из-за камени. Пов. Гор.-Зл., 112, XVII в. Простите нас [казаков], море Синее и реки быстрые. Пов. аз. ратн. сид., 77, 1642 г. — перен. Что тя наречем, кабаче? Река ли еси быстрая, но понеже бе на тебя [кабаке] время нощное, и быстрины твоего течения престанут. Служба кабаку, 61, XVII в. — Эпитет Днепра. Правятъ [калики] челобитье… что прибылъ флотъ в девяносте карабляхъ, и стоитъ на быстром Непре под городомъ Киевымъ. Кирша Дан., 296, XVIII в. И не доежаючи быстра Непра Слаутича наехал [Сухан] на малои заводи многия лебеди. Былины XVII–XVIII вв., 146, 2-я пол. XVII в. || Скоро перемещающийся в пространстве. И садились обое на одну ли лошадоцьку на быструю. Ист. песни, 299, XVI в. Рысь пестра и скакать быстра. Сим. Послов., 138, XVII в. || Проворный. Елень быстра а от смерти не утекаетъ. Сим. Послов., 98, XVII в. + XVII в.: Служба кабаку.