ВАРВАР, м. (8) [из греч. βάρβαρος] обычно мн. Враг православной веры, язычник; мусульманин. Книж.-церк. Всем убо явленны суть, какова тогда злая пострадаша от варвар православнии, от Крыма и от Казани… И егда начаша, восприяхом з Божиею помощию еже брани на варвари, егда первое посылахом на Казаньскую землю воеводу своего, князя Семена Ивановича Микулиньского с товарыщи, тако вы глаголали есте, яко мы в опале своей послали, казнити их хотя, а не своего для дела. Посл. Ив. Грозного, 47, 1564 г. Призри на ны грешныя, предстоящая и молящаяся тебе, просяще от тебе великия милости о победе и одолении на них, окаянных и неистовых варвар, и подаждь нам на них, злочестивых, помощь [молитва Иисусу Христу донских казаков, осаждавших Азов]. Ист. аз. взят., 53, 1637 г. Тому лет с двести семьдесят с лишком, варвар, Бахмет турской, взял Царьград и брата Мануиловича Констянтин. Авв. Письма, 202, 1676 г. — в сравн. Пишешь и зовешся государем хрестьянским, а дела при тобе [Стефане Батории] делаютца не прилишны хрестьянскому обычею: хрестьяном не подобает кровем радоватися и убийством и подобно варваром деяти. Посл. Ив. Грозного, 219, 1581 г. — в обращении. Ответ наш казачей из Азова города… голове яныческому: «О, прегордыи и лютыи варвары!». Пов. аз. ратн. сид., 65, 1642 г. ~ Варвары. О народах северной части Африки. Въ Брабанѣхъ купятъ пудъ по 1 рублю; въ Шпанѣхъ купятъ пудъ по 2 рубли; въ Варварѣхъ купятъ пудъ по 2 рубля съ половиною. Торг. кн. (С), 130, XVI–XVII вв.