ВАШ, местоим. притяж. → вы (2 л. мн. ч.) 1. Относит. → вы. Сколко де в Азове в стенах камения, и столко де ваших голов казачих под ним погибло. Ист. аз. взят., 54, 1637 г. И да утѣшатца сердца ваша, и да пременятца. Урядник сокол. пут., 287, XVII в. || Принадлежащий вам. А что есть у вас [казаков] в нем [Азове] вашего сребра и злата, то понесите без страха из Азова вон с собою в городки свои казачьи. Пов. аз. ратн. сид., 63, 1642 г. Я пошоль из бояръско (!) вашеи [Самариных] вотчаны ись села Меньшикова и у меня осьталос сеинава хлеба две десетины рьжи. ИНРЯ, 206, XVII – н. XVIII в. || Свойственный вам. А говорят [монгольские ламы] так, ваша де вера одна с нашею была…, а того де мы не ведаем, как наша вера от вашие отскочила. Росп. Петлина, 45, 1619 г. И не опечалятца мысли ваши от скорбей и печалей ваших. Урядник сокол. пут., 287, XVII в. || Совершаемый вами, исходящий от вас. О безумнии человеци, оле неразумия вашего, не разсужаемъ своихъ грѣховъ. Дм., 15, XVI в. Подаи тебѣ [А.И.Безобразову] гсдрю моему Бгъ многолѣтное здорове и свою невидимую млсть и з супругою своею з гсдрнею моею Агафею Василевною за ваше млствое члвколюбие. ПНРЯ, 80, XVII в. И милостию Божиею и Пречистыя Богородицы и всех святых помощию и заступлением… а вашим [царя и его детей] промыслом и раденьем, на том бою ево великого государя ратные люди тех воров и изменников донских казаков многих побили и поимали. РД II2, 64, 1670 г. И великий государь царь и великий князь Алексей Михайлович… пожаловал тебя, боярина и воеводу князя Григорья Григорьевича, и товарыщев твоих за вашу службу и за промысел. Там же, 64, 1670 г. И бояре приговорили вас, изменников, Михалка Долгорукова, Петрушку Бунакова, …Данилка Яблочкова за вашу измену… казнить смертью безо всякие пощады. Поход Лисовского, 119, 1615 г. || Связанный с вами отношениями родства, дружбы. Будетъ на васъ милость Божия и Пречистыя Богородици, и великихъ чюдотворцовъ, и наше благословение отъ нынѣ и до вѣка… и чада ваши… что вамъ Богъ подаровалъ отъ нашего благословения. Дм., 9, XVI в. Во здравье вам, батюшко да и матушка, и всѣмъ вашимъ друзямъ. Копенг. разг., 13, сер. XVII в. || Относящийся к вам как членам какого-л. общества, коллектива; жителям страны. От роду так дорого не покупал от ваших людеи. Аноним. разг., 81об., 1568 г. А вашим купцом изо всех ваших земель во все наши земли приехати со всяким товаром. РБС, 7, 1570 г. Наши люди умеют кругом объити вашу землю. Аноним. разг., 43об., 1568 г. Вашей земли рожь дорога. Там же, 8об. Лежит де старець ваш пьянъ на пустоши. Вологод. док., 17, 1617 г. > Ваш брат см. брат. > Ваша братья см. братья. || Относящийся к вам как глава государства, представитель правящих слоев общества. А ныне деи меж государей добро будет, и войны государя своего вперед сюды не чаем на государя вашего украйну. Ст. сп. Новосильцева, 65, 1570 г. И Григорей спрашивал князя Еремея: «У государыны вашей… ныне послов, кроме францовскаго… короля… есть ли внове от которых государей послы?». Ст. сп. Микулина, 182, 1601 г. И царевы приказные ближние люди молыли: у вашего [русского] де великого государя чин таков, а у нашего [китайского] де царя чин свой, царь де царю ни в чем не указывает. Ст. сп. Байкова, 129, 1657 г. И про то де государи онъ, протопопъ Терентий, сказывалъ въ Новѣгородѣ вашему государеву боярину князю Дмитрию Михайловичу Пожарскому. Д. Новг. мит. Кипр., 1, 1633 г. || Установленный вами как представителями государственной власти. И от тово… их писцова неправедного тяжелово сошново писма, и ото многих ваших государевых податей… многие крестьяне разбрелися. А. писц. д., 62, 1646 г. || Написанный вами. И я [Васька Кисельников] сказалъ чесные бурмисты и ратманы приѣхалъ я не по писмо ваше прѣхалъ (!) я по животъ да по денги.  Новг. док. (Шв.), 362, 1655 г. || Дел. В формуле уничижительного именования адресанта, просителя при обращении к царю, представителям власти в челобитных и других документах. > Холоп ваш (холопи ваши). Служилый человек (служилые люди) разных сословий. И в Рыльске, государь, я [Ондрюшка Балакирев], холоп ваш, женился на русской. РБС, 101, 1628 г. Бьютъ челомъ холопи ваши сотники псковскихъ стрѣлцовъ Ивашко Семеновъ съ товарищи всихъ четырехъ приказовъ дватцеть человѣкъ. ДАИ X, 117, 1682 г. Царю государю и великому князю Михаилу Федоровичу всея России и великому государю святѣйшему патриарху Филарету Никитичу московскому и всея России бьетъ челомъ холопъ вашъ Микифорко Шипулинъ. Д. Новг. мит. Кипр., 1, 1633 г. > Сирота ваш(а). Крестьянин (крестьянка). Гсдрю Петру Аньдреевичу гсдарыни Агипены Григорьевны бьет чалом и плачетца сирота вашь села Елець деревьни Ленина Лукьянь Деменьтявь о своеи бедьности. ИНРЯ, 206, XVII – н. XVIII в. Царемъ… Иоанну Алексѣевичю, Петру Алексѣевичю, …Софиѣ Алексѣевнѣ… бьетъ челомъ сирота вашъ, Кунгурского уѣзду села Троецкаго конной пастухъ Гришка Негодяевыхъ. А. Кунг., 79, 1686 г. Гсдрю Или Аврамевичу [Безобразову] бьет челом и плачеца сирота ваш гсдрвъ Корнюшка конюх. ПНРЯ, 69, XVII в. Государю, князю Никитѣ Ивановичу… биетъ челомъ сирота ваша, бѣдная безспомощная въдовка… села Покровского, деревни Кузнецова Варварка Логинская женишко. ЧО, 83, 1673 г. > Богомолец ваш. Лицо духовного звания. Гсдрю Андрѣю Никитичю гсдрю Петру Андрѣевичю бьет челом бгомолецъ и работничишко вашь села Озерецкого црьковнои дьячекь Марчко Егоровъ. ИНРЯ, 201, XVII – н. XVIII в.  По-вашему, в знач. нареч. Так, как вы считаете нужным, правильным. Наше кушение тебѣ не укусно, разве не по вашему приготовлено? Лудольф, 53, 1696 г.

2. При обращении к группе лиц в составе формы вежливости, почтительного обращения. > Ваше шляхетство. Мы вшему шляхетству [голландским Генеральным штатам] обявлямъ о великих делах которое учинилося особнымъ судомъ Бжьимъ что волное владѣние Аглинские земли нне устроено на такои доброи крѣпкои и смиреннои мѣре и опасено от окрестъных недругов. ВК V, 33, 1651 г. > Ваше высокоможество. Господа мои вше высокоможство [голландские Генеральные штаты] видите какъ волные владѣтели Аглинские земли с вами ищут по самои болшои мѣре соединения… не от нужи и не по неволи но по надобю обѣихъ сторон. ВК V, 34, 1651 г. > Ваше благоутробие см. благоутробие. > Ваше вельможество см. вельможество.