АНСЫРЬ, м. (22) [от нем. ganz ‘целый’ ‘полный фунт’] Весовая единица (шелковых ниток), равная приблизительно одному фунту. Таво ж числа приехол с Москвы Богдан Яковлев, товару у него два ансыри шолку, четыре фунты бумаги шитеи, двѣ стопе бумаги. Южн. тамож. кн., 36, 1621 г. Прислати ему в Конюшенной Приказ… шелку червчетава, да лазоревава, да зеленова, да гвоздичнова 10 ансырей. Ст. печ. пр., 28, 1613 г. Изъ лавки украдено у него Максимка… ансырь шелку по цвѣтам. А. Кунг., 162, 1689 г. Покупал де шолк в те поры он, Микитка, у воровских казаков полтораста ансырев. РД II–2, 52, 1670 г. Четверть, что слыветъ вощаная, 12 пудъ, а деньгами московскими вѣситъ 2880 рублей. Ансырь, досюда былъ бухарский, вѣситъ полъ 3 гривенки малыхъ и 8 золотн., а всего въ ансырѣ 128 золотниковъ; а деньгами московскими вѣситъ ансырь 8 рублей; а нынѣшний ансырь вѣситъ фунтъ въ 96 золотниковъ, а деньгами вѣситъ 6 рублей. Торг. кн. (С), 114 об., XVII в. 3 алсыря шелку ряжсково. Сл. Сибир., 7, 1649 г. + ансыр XVII в.: Ст. печ. пр.; ансырь XVII в.: Сл. Нерч. I, Сл. Перм. I, Сл. Сибир., Сл. Том.; анцырь XVII в.: Сл. Нерч. I.
Вар. алсырь, ансыр, анцырь.