ВЛАДЫЧНИЙ и ВЛАДЫЧНЫЙ. 1. Прил. → владыка 1. И мы [казаки], бедныя, не отчая себе твоя [Бога] владычняя милости, видя твоя щедроты великия, за твоею помощию Божиею, за веру крестьянскую умираючи, бьемся против сил болших… за церкви Божии, за все государьство Московское и за имя царьское. Пов. аз. ратн. сид., 73, 1642 г. Того ради и нам зрящим подобаше внимати и за неизмерную владычню милость благодарити его [Господа]. Сказ. Авр. Пал., 115, н. XVII в. > Владычний суд. Божий суд над всеми людьми при наступлении «конца света». А слугъ держиши, а попечения о душахъ ихъ не имѣеши, токмо еже имъ дѣло дѣлати рано и позно на твою потребу, на пищу и одѣние, и на всяку твою службу, и тебѣ самому о душахъ ихъ отвѣчяти въ день Владычня Суда. Дм., 34, XVI в. + владычний XVI в.: Московит.; XVII в.: ПНРЯ, Сл. Перм. I.

2. Состоящий на службе у архиепископа, митрополита. Владычен певчей дьяк. Сл. Каз., 41, 1568 г. Се язъ сотникъ… взялъ есми… гривну въ Московскую посылку… что посылали къ Москвѣ Поздея Елѣсеева бити челомъ царю государю о владычнѣ бояринѣ о Третьякѣ Козловского. А. Лодом. ц., 67, 1573 г. И Ивашка Кочурбановъ въ разспросѣ сказалъ: сентября де въ 15 д. въ другомъ часу ночи шелъ онъ съ посаду… со владычнымъ подъдьякомъ съ Маркомъ Львовымъ. СиД, 418, 1623 г. + владычний XVII в.: Сл. Перм. I.

3. Принадлежащий архиепископу, митрополиту. А чья земля ни буди, моя ли великого князя или боярская, или манастырская, или владычня, а до реки им до Вори дела нет. АСЭИ I, 274, 1474 г. Владычнь крестьянин. Сл. Каз., 41, 1568 г. Въ тѣхъ же писцовыхъ книгахъ 134-го году написано: полторы лавки Друганька Микитины владычня крестьянина. А. посад. люд., 11, 1639 г. + владычний XVI в.: АФЗХ II, Пск. писц. кн. I, РБС; владычный XVI в.: А. мест. упр., АФЗХ II, Вкл. кн. ТСМ; XVII в.: Авв. Кн. бесед, Авв. Письма, ДТП II.

4. Адресованный архиепископу, митрополиту. И ты мои млстивой батько и приятель… извол тое выпис взять для владенья людеи и для вершенья дела… и ты хотя через почьту извол послать а со владычними писмами надобеть опасно посылать. Гр. № 172, 1697 г.