ВМЕНЯТЬ, несов. (18) что. 1. Несов. → вменить 1. И послы говорили: «Видим и сами, что вменяете безделье, а меж государей тем дело не порушитца». Ст. сп. Воронцова, 21, 1586 г. И о том [отдаче имущества владельцам] короткои путь учинить хоти будет вменят что денги не всѣ заплачены и того в дѣло не ставить. ВК III, 168, 1648 г. Многие говорят что службу твою такову ж вменяют что и кнзь Григореву. Гр. № 265, XVII – н. XVIII в. — во что. А из вашей царского величества казны мне [польскому посланнику] ничего не выдано, и то я вменяю в службу же. РД III, 332, 1674 г. Подкинено у меня сироты ко мнѣ на дворенко под ясли в мешке полчетверки ржи… и то мнѣ сиротѣ вашему вменяют в поличное бутто в воровство. Вологод. док., 49, 1698 г. — перед кем. Скажите ми кратко: «скажем ти, отче Аввакум, яко Богу: люблю брата, яко фусточку, себя ж вменяю пред ним, яко онучку». Авв. Письма, 256, 1676 г. > Вменять в прах. Лишать всего (имения, заслуг). Силнии же разумом от тех в прах вменяеми бываху и ничто же не по них не смеюще рещи. Сказ. Авр. Пал., 119, н. XVII в. > Вменять ни во что (ничто). Считать неважным, пренебрегать. И священником велел [С.Разин] их [местных женщин] венчать по своим печатем в неволю… ругаяся святей Божии церкве… вменяя тое тайну святого супружества ни во что. РД II2, 8, 1670 г. И он, архимарит, монашескому житию не навычен, крылоское правило и всенощное пиво ни во что вменяет, за то нас, не смысля, крепко смиряет. Каляз. челоб., 68, сер. XVII в. Деды и отцы наши страдали и смерть ни во что вменяли за Дом Божий. РД II1, 447, 1670 г. Бѣгати сопротивословия, но учительски гонити санъ, ничто ж вмѣняти, яже отъ всѣхъ чти. Дм., 30, XVI в. + XVII в.: Двор тур. султ.

2. Несов. → вменить 2. Торговым людем, которые долг имеют за Свейским королевством, …тем к их правде… заплаченным быти, а только тем [должникам — свейским купцам] того не вменяти, что… с… руских торговых и жилетцких людей к ратным делам взято и выбирано. РШЭО, 26, 1617 г.